¦³³\¦h¤H¬O§¹¥þ³Q¦Û¤vªº±¡ºü©M·P¨ü©Ò±±¨î¡A¾ÉP»P¤HªºÃö«Y¤Q¤À¤£°·±d¡F¤@Ó¤H®æ¦¨¼ôªº¤HÀ³¸Ó¥i¥HÆ[¹î¦Û¤vªº·P¨ü¡AºÞ²z©M«O«ù¨}¦n±¡ºü¡C·í§O¤H¹ï§Ú̦³t±ªº±¡ºü¡A§ÚÌn¯S§O¤p¤ß¡A¤£Åý§O¤Hªº±¡ºü¾ÞÁa§Ú̪º·P¨ü¡C¤@Ó¤HY¬O¤£ºÞ²z¦Û¤vªº±¡ºü¡A´N·|Åܱo«Ü¤£°·±d¡A¬Æ¦Ü¨ü¦Û¤vªº¤£¨}±ý±æ²o¨î¡A¦]¬°¥LÌ¥uª¾¹D¦Û¤vªº·Pı©M¦Û¤vªºÄ@±æ¡A¦Ó¤£ª¾¹D¦p¦óÆ[¹îºÞ²z¦Û¤v±¡ºü¡C
¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¦b°·±d®a®xªø¤jªº¤H¤ñ¨ä¥L¤H§ó®e©ö«H¥ô¤H¡A¦]¬°¥L̦ۤvªº®a®x¥Í¬¡¦w¥þ¥i¾a¡B©¼¦¹ªí¹F¥X±¡½Ë¡A¥L̪º¥Í¬¡¥i¥H¹w´Á¡A©Ò¥H¥L̶i¤J¦¨¦~¤H¥@¬É®É¯à°÷«H¿à§O¤H¡C¥u¬O¦³®ÉÔ¥LÌ·|¤Ó¹L«H¥ô¡A¬Æ¦Ü¦YÁ«¤W·í¡C¦b°·±d®a®xªø¤jªº¤HÁپǷ|¦p¦óºÞ²z±¡ºü¡C»P¤@ÓÃö¤ß§A¡B¹ï§A¦³¿³½ìªº¤H½Í½Í¡A±¡ºü´N¥i¥H±o¨ì²¨¸Ñ¡C¥L̵o²{µhWªº±¡·P·|ÀH®É¶¡¦Ó®ø³u¡A¨Ã¥B¥L̤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¸g¾ú¨ì³o¤@ÂI¡A¦¨¬°¥»¯à·NÃѪº¤@³¡¤À¡C©Ò¥H¥L̨C¦¸³£´M¨D»P§O¤H½Í¸Ü¨Ó®ø°£±¡ºü¤WªºW´o¡AÅýt±ªº±¡ºüÀHµÛ®É¶¡®ø´²¦Ó¥h¡A³o´N¾Ç·|¦bÃø¹Lªº®ÉÔ¤£¬O@¤ß§Ô¨ü¡A¦Ó¬On·Q¿ìªk®ø¸Ñ¡C¨Ó¦Û°·±d®a®xªº¤Hª¾¹D¦p¦ó¦w¼¢§O¤H¤Î±µ¨ü¦w¼¢¡A§O¤H¦w¼¢¥L̮ɥL̤]¤ñ¸û®e©ö¨ü¦w¼¢¡C
¨ä¹ê¡A¦nªº¤H»ÚÃö«Y¬O¤@Ó°·±d¦¨ªøªº¦ÛµMµ²ªG¡C¦nªº¤H»ÚÃö«Y©l©ó¹ï¦Û¤v¦³¦nªº¦Û§ÚÆ[¡A·|³B²z¦Û¤vªº±¡ºü¡A¤]¤F¸Ñ©P¾D¤Hªº±¡ºü¡C¤@Ó¦n»â³Sªº¥²n±ø¥ó¬O¯à¤F¸Ñ¤H¡A¯à»P¤H«Ø¥ß¦nªºÃö«Y¡A¹ª»R¹Î¶¤ªº¤h®ð¡A¦P¤ß¹F¦¨¥Ø¼Ð¡C¤@Ó¤£¤F¸Ñ¦Û¤v±¡ºüªº¤H¡A±`¿ï¾ÜÀ£§í±¡ºü¡A¦Ó±¡ºü´N·|¦b§A³Ì·N·Q¤£¨ìªº®É¨è¡A¥Î³Ì·N·Q¤£¨ìªº±j«×Ãz¬µ¥X¨Ó¡A³y¦¨Ãö«Yªº¶Ë®`¡C¯Ê¥F±¡·P´¼¼z±`²¨©¿§O¤Hªº±¡·P¡A¤]´N¬O¯Ê¥F¦P²z¤ß(Empathy)ªºªí²{¡A³oºØ¤H«ÜÃø©M§O¤H«Ø¥ß¦nªºÃö«Y¡C
ù³Ç®V¡]Gail Rodgers¡^¬O¤@¦ì±q¨Æ°ü¤k¨Æ¤uªº¸ê²`ªª®v¡A¦o±q¦Û¤vªº¤H¥Í¸g¾ú¤¤Á`µ²¥X¥H¤Uªº¸gÅç¡A§i¶D±z¦o¬O¦p¦ó«Ø¥ß¤ÎºûÅ@¤@Ó°·¥þªº¹Î¶¤¡A¥H¤Î¦p¦ó±j¤Æ¨}¦n¤H»ÚÃö«Y¡G
¨BÆJ¤@¡G¡@³d¥ôÂkÄÝ
¨}¦n¤H»ÚÃö«Y¬O¨C¤H¹ïµo¥Í¦b¦Û¨½d³òªº³¡¥÷t³d¡C«ùÄòÀ˰Q¦Û¤vªººA«×¡C¦p¬Ý¨£§O¤H¤£¨¬©Î¯Ê¥¢®É¡A¤£n¦]¦¹¦ÓµÞ¥ÍÀu¶V·P¡C¤£n°Ê¤£°Ê´N®³¦Û¤v©M§O¤H¤ñ¡C½Ð¬Ý¦u¦Û¤vªº¤º¤ß¡A¨ÃÀH®ÉÅý¦Û¤v¦³Áû¨ü±Ðªº¤ß¡C
¨BÆJ¤G¡G¡@t°_³d¥ô
¨}¦n¤H»ÚÃö«Y¬O¨C¤Ht°_¥»¨¯Ê¥¢ªº³d¥ô¡C¤£n¥ú»¡¡G¡u¨S¿ìªk¡A§Ú´N¬O³oӼˤl¡I¡v¨Ó·e¶ë¦Û¨¤£¨¬©Î§O¤H¡uºô¤¤ªº¯}¤f¡v¡A½Ð¸Û¹ê¦a±¹ï¦Û¤v¡A¨ÃÁܽФW«Ò¨Ó¨ì§Aªº¯Ê¤f¤¤¡CÁ`¤§nºÜ¤Ot°_ÄÝ©ó¦Û¤v³¡¥÷ªº³d¥ô¡C°²¦p»Ýn¨ó§U¡A¤£n®`©È¡A¹ª°_«i®ð¨Ó¦V¥~´M¨D¡C
¨BÆJ¤T¡G¡@©¼¦¹«Ø³y
¨}¦n¤H»ÚÃö«Y¬O¨C¤H¤¬¬Û¹ªÀy¡C¬Ý¨ì§O¤HªºÀuÂI¡An¨£½å«ä»ô¡A¤]¤£§[©ó¤À¨É¦Û¤v¦¨ªø©M¾Ç²ß¸gÅç¡C¦b¤u§@¤¤©¼¦¹Áp
µ²¡C¦p¦³¨Æ±¡»Ýn´£¥X°Q½×¡A¤]¥²¶·¥Î¤@ºØ«Ø³]©ÊªººA«×¨Ó¦V¹ï¤è»¡©ú¡C¦pªG¦³¤H¦V§A«ü¥X¯ÊÂI¡A°È¥²«O«ù¶}©ñ¯ÝÃÌ¡C¥²n®É¡A¯S§O¦b¨ÆºA´c¤Æ«e¡B¦Ó«D´c¤Æ«á§ä¨Ó ²Ä¤TªÌ©~¶¡¨ó½Õ¡CÂÔ¦u¨}¦nªº¤H»ÚÃö«Y¡A¯S§O¬O¨ººØ¹ï§A¥H¤Î¹ï¾ãÓ¹ÎÅé¼vÅT«¤jªº¨ººØ¡C
¨BÆJ¥|¡G¡@§à¾Ü°ÝÃD
¨}¦n¤H»ÚÃö«Y¬O¨C¤H¥¿½T¹ï«Ý§O¤Hªº¯ÊÂI¡AÁöµM³o¨Ã«D©ö¨Æ¡K¡A§Ú̪º±¡ºü³q±`·|±q¤¤§@±ð¡C¦Ó¥¿½T¬Ý«Ý¦Û¨ªº¯ÊÂI¡B ¸Û¤ß¦aÁܽФW«Ò°Ñ»P§Ú̪º§ï³y¡B¶i¦Ó¦¨¬°§Ú̪º¤O¶q³£¬O¦P¼Ëªº§xÃø¡C¦ý¬O¤W«Ò¤´º¡¤ß§Æ±æ§ÚÌ¿ï¾ÜÍ¢ªº¤è¦¡¨Ó«Ø¥ß¨}¦nªº¤H«Y¡C³o¼Ëªº¨M©w¡AµLµø©ó¬â¯ÈÃä½tªº
¿iÀ¿¡A±N·|±a¨Ó¨}¦nªºªG®Ä¡C§A²{¦b´N¥i¥HÀ°§U©ÒÄݪº¹Î¶¤¤é«áªº¦¬Ã¬¬°¦ó¡C
¨BÆJ¤¡G¡@¤¬¬Û¥Në
¨}¦n¤H»ÚÃö«Y¬O¨C¤H¬°©¼¦¹¥Në¡C·í§A¬Ý¨£¹Î¶¤¤¤¦³¯}¤f©Î¿iÀ¿®É¡A¤£n¦£µÛ¦V¨ä¥L¹ÎûÂàz¡B¦Ó¬O¥ý¦bë§i¤¤¸[©ú¡C¨C·í¬Ý¨£©¼¦¹ªº¯ÊÂI¡Aºn¤§°È«K¬O±a¨ìë§i·í¤¤¡C¥un¨D§i¡A¯«ªº¤j¯à«K·|³z¹L³o¼Ë¯}¤f¶i¤J·í¨Æ¤H¡C¦Ó§ÚÌ´N¦¨¤F©¼¦¹ªº®¦¨åºÞ¹D¤F¡C
¨BÆJ¤»¡G¡@©¼¦¹¯¬ºÖ
¨}¦n¤H»ÚÃö«Y¬O¨C¤H¥un¦³¾÷·|¡A¾¨¶qªÖ©w¥L¤H¡Aµ½«Ý¥L¤H¡A¤£§[¬ü¨¥¡C¦h¨Ï¥Î¥¿±ªº¤è¦¡¨Ó¼vÅT§O¤Hªº¥Í©R¡C
¯u¥¿ªº¤O¶q¦b©óÝ®e¨Ã»W¡C¤Ó¦h¤p¨Æ°Ê¤£°Ê´NÅý§Ú̧e²{µê¯Ó¡A¶i¦ÓºtÅܦ¨ª§°õ©Î©î¹Ùªºì¦]¡C§â´¤¾÷·|»P§A©ÒÄݪº¹ÎÅé¤@¦P¦¨ªø¡AµL½×¬O±B«Ã¤Wªº²Õ¦X©Î¬O°Ó³õ¤Wªº¦æ¾P¹Î¶¤¡C
¦b³oÁc¦£¯ÉÂZªº¥@¬É¸Ì¡A¶}©l¤ä¨ú±q¯«¨Óªº´¼¼z»P¤H«Ø¥ß¨}¦nªºÃö«Y¬O¥²nªº¡A¯«¬O°ß¤@¨¬¥H¡u׸ɥô¦óºô¤¤¯}¬}¡vªº¤O¶q¡A¤@ºØ¯u¥¿ªº¤O¶q¡A§Ú̪º¤H¥Ín«ç»ò¹L¬O¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A³oÓ¥@¬ÉÅܤƸU¤d¡A§ÚÌ»Ýnªº¬O¤£Â_ªº¦¨ªø©M½Õ¾A¡A¦¨¬°¤H»ÚÃö«YªºÄ¹®a¡C