¥D¤º¿Ë·Rªº¥Në«i¤h¡G¥¦w¡I
¡@¡@·P®¦¸`´Nªñ¦b¬Ü±é¡A¦ý¦b³\¦hªº¤å¤Æ¤¤¡u·P®¦¡v³o¤@µü¡A«ÜÃøÅý¤H¤F¸Ñ¥¦ªº·N«ä¡A¦]¬°¦b·í¦aªº»y¨¥¤¤¡A¨Ã¨S¦³¡u·P®¦
¡v©Î¡uÁÂÁ¡v³oºØ»¡ªk¡C·í¤@Ó¤H¦VªB¤Í©Î¯¥Í¤H´£¥X½Ð¨D®É
¡A¨Ò¦p¡G¡u¥i§_±N§Aªº¤@°¦Âû°eµ¹§Ú©O¡H¡vY¬O¸ê·½¾Ö¦³ªÌÀ³¤¹³oÓn¨D«á¡An¨DªÌ´N¡u¦³Åv¡v¨ú±o¸Ó¶µ¸ê·½¡A¦]¦¹¸ê·½¾Ö¦³ªÌ¥u¬O¼i¦æ¥L©Ó¿Õªº¸q°È¡C©Ò¥H¡A¦b³\¦hªº»y¨¥¤¤¡A¨S¦³¡u
ÁÂÁ ¡v©Î¡u·P®¦¡v³oºØ»¡ªk¡C¦]¦¹¡A§Ì¥S©n©f̦³¾÷·|¨ì¤£¦Pªº¤å¤Æ®È¦æ©Îµu«Å®É¡AY¦³¯¥Í¤H¦V§A´£¥X½Ð¨D¡G¡u¥i§_µ¹§Ú§Aªº¬Û¾÷¡B§¨§J©Î´U¤l¡Kµ¥µ¥¡v¡A¤£nı±o³Y²§¡A¦]¬°¡u½Ð¨D¡v¦b³\¦hªº¤å¤Æ¤¤¬O«Ü´¶¹Mªº¡F·í§AºB´nÃؤ©®É¡A«o¨S¦³±o¨ì¤@¥y¡uÁÂÁ¡v§@¬°¦^õX¡A§ó¤£»Ýı±o¹ï¤è¤£À´Â§»ª¡F³o¤¤¶¡ªº®t²§¡A¥u¬O¤å¤ÆÆ[ªº¤£¦P¡C¨ä¹ê§Ų́¬°¯«ªº¨à¤k¡A¤]¦ü¥G±`±`¬¡¦b¤@Ó¨S¦³¡u·PÁ¡vªº¤å¤Æ¤¤¡A§ÚÌ«Ü®e©ö¦V¯«¬è¨D¦U¼Ëªº¯¬ºÖ©M¨Æª«¡A¤£ºÞ¬O´À¦Û¤v¨à¤k¡B©Î¥D¤ºªÏÅé¡F·í¯«À³¤¹®É¡A§Ú̬O§_§Ñ°O¥H¹ê»Úªº¦æ°Ê§@¬°·P®¦²½Ämµ¹Í¢©O¡HÄ@·P®¦¸`ªº¨ÓÁ{¡A´£¿ô§Ú̼ƺâ¹L¥h¤@¦~¡A¯«¦b§Ų́¤Wªº®¦¨å¡C
¡@¡@·PÁ¯«ªº«O¦u¡B§ß«ù¡BÂåªv©M¨ÑÀ³¡A§Ú̪ð¬üªº³o¥|Ó¤ë·í¤¤¡A¸g±`±aµÛGrace©MTimothy¥X¤JÂå°|¡B¶E©Ò©MÀËÅç©Ò¡A¨¬°¤÷¥ÀÃø§K¦³³\¦h¤£¯à¦¨¯vªº©]±ß¡C¦³¤H°Ý§ÚÌ¡G¡u¬°¤°»ò¨â¦¸ªð¬ü¡A¨âӫĤl³£¸I¨ì°·±dªº°ÝÃD¡H¡v°£¤F»{¬°³o¬O¤@³õÄÝÆFªºª§¾Ô¥~¡A§Ú̹ê¦b¨S¦³µª®×¡A¤ß¸Ì¥u¦³·PÁ¯«¡AÅý§ÚÌ¥þ®a§Y®É¦^¨ì¬ü°ê´NÂå¡CGrace©MTimothyªº¯f±¡¦b¤¤Âå©M¦èÂåÂùºÞªvÀø¤Uº¥º¥¦³°_¦â¡A¤¤Â媺°w¨b©M¥ÎÃĹï¦b¬ü°ê¥X¥Íªº«Ä¤l¬O³ÌÃø§JªAªº¤ß²z»Ùê¡A·PÁ¯«½çµ¹¥L̦³«i®ð±µ¨ü¤¤Â媺ªvÀø¡A¨âӫĤl³z¹L³o¦¸¥Í¯f¤]¾Þ½m¥L̪º«H¤ß¡B«i®ð©M°í§Ôªº¤ß§Ó¡AÁöµM±`¦]¬Ý¯f¯Ê½Ò¦Ó»Ýn¸É¦Ò¡B¸É¥\½Ò¡A¦ý¥L̤´¤O¨D¦b¾Ç·~¤W¡B»P¤H¬Û³B¤W¦¨¬°¤@Ó¦n¨£ÃÒ¡CTimothy°Ñ¥[¤F¾Ç®Õ¨C¶g¥|¤¤¤Èªº°ò·þ®{¹Î«´¡A¥L±`±`¦bª¢¼öªº¤¤¤È¡A¤â®³µÛ¹Î«´¦Û»sªº§K¶O¤j¦B´ÎÃ䨫Ãä¦Y¡A¶µÛ®Õ¶é¨«¡F¬ÝµÛ¥L±o·Nªº¦Y¬Û¡A§l¤Þ·sªº¦¨û¥[¤J¹Î«´¡A³o¬O¥L³Ì³ßÅwªº¨Æ©^¢w¢w¦Yªº¥N¨¥¤H¡C¥L¦b¤WªÀ·|½Ò®É¡A¦Ñ®v°Ý¥þ¯Z¦P¾Ç¡G¡u§A·|¤£·|µ¹½a¤H¿ú©O¡H¡vµ²ªG¥u¦³Tim¤@Ó¤H¯¸¦b¡u¤£·|¡vªº¨º¤@Ãä¡AI«á¶Ç¨Ó§s³åªºÄ³½×Án¡G¡uTim¡A§A¤Ó¦Û¨p¤F¡I¡v¦Ñ®v¥s¥þ¯Z¦P¾Ç¦wÀR¡A¨Ã°ÝTim²z¥Ñ¡CTim»¡¡G¡u§Ú¤£·|µ¹¥L¿ú¡A¦ý§Ú·|¶R¹ª«µ¹¥LÌ¡F¦]¬°§Ú¤£ª¾¹D¥L®³¤F¿ú¥H«á¡A·|¥h¶R¤°»òªF¦è¡A¤]³\¬O·Ï¡A¤]³\¬O°s¡F¯u¥¿ªº½a¤H¡A¹ª«¬O¥L̳̦nªºÀ°§U¡C¡v§Ú̬°¥L¯à¤O±Æ²³Ä³¡B«ù©w©Ò«Hªº¦Ó·PÁ¯«¡A³Ì«á¦Ñ®v¤]§¹¥þ¦P·N³oºØ§@ªk¬O§ó¦nªº¡A¨D¯«¨Ï¥L¤@¥Í¦b©Ò¦æªº¹D¸ô¤W³£¯à°í©w¥ß³õ¡A¬°¯«§@¨£ÃÒ¡C
¡@¡@Grace¦]¤ß¸õ§C¡A¦ÓÅé¯à¸û®z¡B®e©ö¯h²Ö¡C·PÁ¯«½çµ¹¦o¤ß¸Ìªº¤O¶q³Ó¹L¦oªº¯e¯f©M¥~¦bªºÀô¹Ò¡C·í¾Ç®Õª¾¹D¦oªº¯f±¡«á¡A±©®£¦o¤WÅé¨|½Ò®É·w˦Ӿá³d¥ô¡A«Øij¦o§K¤WÅé¨|½Ò¡F¦ý¦o°í«ùn°Ñ»P¡A¦Ó¥B¤ßŦ¬ìÂå¥Í¤]«Øij¦o°Ñ»PÅé¯à¥it²üªº¬¡°Ê¡A¦³§U©ó«ì´_°·±d¡C¦]¦¹¡A°Æ®Õªø¡BÅ@¤hªø¡B»²¾Éû©M´XÓ¬ì¥Øªº¦Ñ®v¯S§O©M§ÚÌ¥H¤ÎGrace¶}·|°Q½×¡F³Ì«á®Õ¤è¦P·N¦o¤WÅé¨|½Ò¡A¦ý§ÚÌ¥²¶·Ã±q¤@Ó¦P·N®Ñ¡A¦P·NYGrace¦b®Õµo¥Í·w˪º¨Æ±¡¡A®Õ¤è¨S¦³³d¥ô¡C·|ijµ²§ô«á¡AÅ@¤hªøÁÙ¯S§O¹ïGrace»¡¡G¡u©p«Ü¯S§O¡An¬O¤@¯ë¾Ç¥Í¬°¤FÁקK³Â·Ð¡A¦´N¼¾÷¤£¤WÅé¨|½Ò¤F¡C¡v§Ú̱q¨Ó¨S¦³·Q¹L¤WÅé¨|½Ò¤]¬Onª§¨úªº¡A¬°¦¹·PÁ¯«¡C³o¦¸ªá¤F¤T¶gªº®É¶¡¡A³Grace¤@¦P¨«¹L§xÃø©M¾Ô³Ó¥~¦bÀô¹Òªº¬D¾Ô¡A¨Ï¦o©M§Ṳ́@¦P¸g¾ú¡u¦bÍ¢¨S¦³Ãø¦¨ªº¨Æ¡v¡C
¡@¡@§ÚÌÁö¨¦b¬ü°ê«o¤ßô«D¬w¡A¦Ó¥B¥þ®a±`±`¹Ú¦^«D¬w¡C§Ṳ́j¤H±H±¾§Ú̪º¾Ç¥Í©M¥L̪º¨Æ©^¡A¤p«Ä«h·Q©À¥L̦b«D¬wªºªB¤Í©M¦Ñ®v¡A¥LÌÂk¤ß¦ü½bªº·Q§ÖÂI¦^ªÖ¨È¡A¥LÌ»¡¡G¡u¦b³o¸Ì´N¹³³QÃö¦bÅ¢¤l¸Ìªº¤p³¾¡C¡v¦¨°ö°Ý¥LÌ¡G¡u§A̳£¬O¦b¬ü°ê¥X¥Íªº¡A¬°¤°»ò§AÌ¥H«e¦í¦b³o¸Ì®É¡A¤£·|¦³³oºØ·Pı¡H¡vGrace¦^µª»¡¡G¡u¦]¬°¥H«e§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O³QÃö¦bÅ¢¤l¸Ì¡C¡v·PÁ¯«¡A¦b«D¬w¥L̺ɱ¡¨É¨üº¡¤s¹M³¥¶]ªº¦Û¥Ñ¡A¤j¦ÛµMªº¾ë¹ê¨qÄR¨ú¥NµØÄR¾ÖÀ½ªº¤j°Ó³õ¡Aµ£½ì¤Q¨¬ªº¥Í¬¡¨ú¥N¸É²ß¯Zªº¥Í¬¡¡A³o¬O¤W«Ò½çµ¹«Å±Ð¤h¨à¤kªº¤@¤j¯¬ºÖ¢w¢w¨É¨ü¯u¥¿ªºµ£¦~¥Í¬¡¡C©Ò¥H¦³¤H°Ý§Ú̬O§_¬°¤F¨à¤kªº´NÂå¦Ò¶q¦Ó¦Ò¼{¯d¦b¬ü°êªª·|©O¡H¡v§ÚÌ¥u¯àÁÂÁÂ¥L̪º¦n·N¡A¥Ø«e¯«µ¹§Ú̪º¦«t¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡A¦]¦¹§Ú̪ºp¹º©M¨M©w¤]¬O¤£Åܪº¡A§Ú̦³«H¤ß¦b©ú¦~¤K¤ëªð¦^«D¬w¤§«e¡A¯«·|§¹¥þÂåªv§Ú̪º¨à¤k¡F¦]¦¹ÁÂÁ§̥S©n©fªº¥Në¡A¤]½Ð¤j®aÄ~Äò¤£Â_ªº¬°¥L̦¤é«ì´_°·±d¥N¨D¡C
¡@¡@¦¹¨è¡A·Q¥²§ÚÌ©ÒÄa©ÀªºªÖ¨È¤HÁÙ¨H®û¦b¼Ú¤Ú°¨·í¿ïÁ`²Îªº³ß®®¤¤¡A¦]¬°§Y±N¤J¥D¥Õ®cªº¥D¤H¡A¨ã¦³ªÖ¨Èªº¦å²Î¡C¬ü°ê¤j¿ïµ²ªG´¦¾å«á¡A·í¤ÑªÖ¨È¬F©²´N«Å§G©w·í¤é¬°°ê©w°²¤éÁ|°êÅw¼y¡C¥Á²³¦bµóÀY¤j³Û¡u¼Ú¤Ú°¨¬O¥@¬Éªº¤ý¡v¡A¡u§Ú̧Y±N«e©¹¥Õ®c¡v¡A¡u³o¬O§Ú̽¨ªº¤é¤l¤F¡I¡v¤£ºÞ¬OKikuyu±Ú¡ALuo±Ú¡]¼Ú¤Ú°¨¤÷¿Ë©ÒÄݤ@±Ú¡^¡A°¨ÁɱکΨ䥦ºØ±Ú¡A³o¥÷ź¶Æ©M³ß®®¨Ï¥L̸ó¶VºØ±ÚªºÃ¿ÆX¡A©¼¦¹¯¬¶P¤À¨É³ß¼Ö¡F³o¤@¤Ñ¡A¥þªÖ¨È¤£¦Pªº±Ú¸s¦¨¬°¦X¤@ªº¤@±Ú¡C§Ú̬è¬ß¡A¦³¤@¤Ñ©Ò¦³ªºªÖ¨È±Ú¸s³£¯à¦]»{ÃÑC¿q¬O¥L̪º¤ý¡A¤]¬O¸U¤ý¤§¤ý¡A¦Ó¦b¥D¸Ì¦¨¬°¯u¥¿¦X¤@ªº¤@±Ú¡C
Æg¬ü»P¥N¨D¡G
1. ·PÁ¯«ªº¨ÑÀ³©M§Ì¥S©n©f̪º·R¤ß¨ó§U¡A§ÚÌì¥ýp¹ºn¶R¤@³¡°É¥Îªº¤G¤â¨®¡A¦ý¯«³z¹L§Ì¥S©n©f̪º·R¤ß¡AÅý§ÚÌɥΨⳡ¨®¤l¡C¦¹¥~¡AGrace¥u»ÝɥΤ@Ó¤j´£µ^¡A«o¦³¤TÓ®a®xÄ@·N¥XÉ¡AÁÂÁ§A̦b¥D¸Ìªº·R¤ß¡I
2. ·PÁ¯«¡ATim¦b·s¾Ç®Õ¾AÀ³¨}¦n¡A¦Ñ®vºÙ¥L¬°¡u±q«D¬w¨ÓªºTimothy¡v¡FGrace¤]¦b¾AÀ³¤Wº¥¤J¨Î¹Ò¡A¦oªº°í§Ôűo´X¦ì¦Ñ®vªºÆg½à¡I
3. ·PÁ¯«¡AGrace©MTimªº¯f±¡³vº¥¦³¶i®i¡CGraceªº¦å¤pªO¼Æ¶q¤w¼W¦Ü139¢Ù¡A¤ß¸õ¤]¶i¨B¨ì¨C¤ÀÄÁ¬ù55¤U ¡FTimothyªº¤ß¸õ¤]¥¿±`¡A¥Òª¬¸¢¦]ªA¥Î²üº¸»X§í¨î¾¯±q¤®¶iÅܬ°¤£¨¬¡A¦ý³Ìªñ¤@¦¸Åç¦åÅã¥Ü²üº¸»X¤£¨¬ªº±¡ªp¤wº¥¦³§ïµ½¡C
4. ·PÁ¯«ªº®¦¨å¤Î§Ì¥S©n©f̪º¥Në¡A³o¦¸ªð¬üz¾´Á¶¡¡A¦³¾÷·|¦b¦n¨Ç±Ð·|¡B®t·|¡B¤Î¹Î«´¤¤¤À¨É¡A½Ð¤j®aÄ~Äò¦bë§i¸Ì°O©À§Ú̪º¨Æ¤u¤À¨É¡F¾Ç®Õ©ñ´H°²®É (12¤ë19¤é~1¤ë3¤é)¡A§Ú̱N·|¦^¨ìª÷¤sÆW°Ï°Ñ¥[¤@ӫűз|ij¡A½Ð¬°§Ú̪º®È³~¥¦w©M°·±d¥Në¡C
5. ½Ð¬°Grace©MTimothy¦¤é«ì´_°·±d¥N¨D¡C¤¤Âå©M¦èÂå³£»¡¤º¤Àªcªº°ÝÃD¤£¬O´XÓ¤ë´N¥i«ì´_ªº¡A¦ý§Ú̲`«H¡u¨ºµ¥ÔC©MµØªº¥²«·s±o¤O¡v¡A¨D¯«¦b§Ú̪ð¦^«D¬w¤§«e¡A¨Ï¥L̨¡B¤ß¡BÆF³£±o¨ì§¹¥þªºÂåªv¡C
·q¯¬¡G¤j®a¦³Ó¥¦w¡B³ß¼Öªº·P®¦¸`¡I
»P±z¤@°_¦P¤uªº - ¦¨°ö¡N¶³^¡N¤l¦w¤Î³¹¥D ·q¤W
¥D«á2008¦~11¤ë18¤é
¡u·íºÙÁ¶i¤JÍ¢ªºªù¡A·íÆg¬ü¶i¤JÍ¢ªº°|¡A·í·PÁÂÍ¢¡AºÙ¹|Í¢ªº¦W¡I¡v(¸Ö½g 100:4)