¥D¤º¿Ë·Rªº¥Në«i¤h¡G¥¦w¡I
«Ä¤l̦b¤s¤Wªº¾Ç®Õ ¡V RVA |
·PÁ¯«¡IÂǵÛÍ¢¹ïGraceªºÂåªv©M§A̦b¥D¸Ìªº¥Në»P¤ä«ù¡A¨Ï§ÚÌ¥þ®a¯à¦A«×¦^¨ìªÖ¨È¨Æ©^Í¢¡C§ÚÌì·í¦b°®§òªº12¤ë©³©è¹F¡A¦ýªï±µ§Ú̪º«o¬O°}°}ªº¹p«B¡A¦Ó¤£¬O´Á«Ý¤¤º¡¤Ñªº·¨F¡C¨Ó±µ¾÷ªº¦P¤u§i¶D§ÚÌ¡A¹L¥h¨âÓ¤ë¨Ó¡A¤é©]ªº¶É¬Ö¤j«B¤w³y¦¨ªÖ¨È¹Ò¤º¦h³Bªº¤ô¨a¡C§Ú̦³¦ì¤T¦~¯Åªº¾Ç¥Í¡A®a³Q¬xÀܹܨ«¡F¦ý¬O·PÁ¯«¡A¥þ®a¤H¦w¥þºM¥X¡C¤£ºÞ¬O§ò¨a©Î¤ô¨a³£¨Ï¤@¯ë¦Ê©m¥Í¬¡§ó¥[Á}Ãø¡F¬°¤F¥Íp¡A¦³¤H«_µÛ¥Í©Rªº¦MÀI¡A¦b¦³Æs³½¥X¨Sªº²T¤ô°Ï¤¤¡A±q¨ÆI¤H¹Lªeªº¤u§@¡A³oºØ¡uªe¤¤ªºpµ{¨®¡v¨Ï±o³\¦h·f»P¸üªº¤H¥¢¥h¥Í©R¡C¦¹¥~¡A¦]¬x¨a³y¦¨ªº¯e¯f¤]¦b½¯©µ¤¤¡A¥_¤è¦³¤@ºØ¯f¬rºÙ Rift Valley Fever¡A³z¹L°A¤l¥m«r(±J¥D¬O°Êª«)¹Ü¥h¤£¤Ö¤Hªº¥Í©R¡A§ÚÌ¦íªºªþªñ¡A¦]¼éÀ㪺ì¬G¤Þ¨Ó¤@ºØ¦ä¡AºÙ¬°©`¬¥¤ñ²´·ú (Nairobi eye)¡A¤£¤p¤ß¨ª¸}½ò¨ì¡A§¤¨ì©Î©ç¥´¨ì¡A¥¦·|´²©ñ¥X¤@ºØ±j»Ä¡A¨Ï¤H¥Ö½§¼ìÄi¡AY¦b²´·ú«h³y¦¨²´½M¡A¦Ó±o¨ä¦W¡C¦b³o¼Ëªº´ºªp¤¤¡A¨D¯«½ç§ÚÌ´¼¼z¦p¦ó¥hÀ°§U§Ú̪º¾Ç¥Í©M³Ì¦³»Ýnªº·í¦a¤H¡A§K±o§Ú̪ºÀ°§U¹Ü¨ú¥L̪º¿W¥ß·P©M´LÄY
¡A³o¤~¬O³ÌÃøªº¥\½Ò¡C
¦^®a¯u¦n¡I¤wªð®Õªº¾Ç¥ÍÌ¥´¹q¸Ü¨Ó»¡¡G´Á«Ý§Ú̵¹¥L̤W½Ò¡A½æªáªº¦Ñ¤H¤]°e¨Ó¤@§ôÂAªáªí¥ÜÅwªï§Ú̦^¨Ó¡A³o§ôÂAªá¯S§OIJ°Ê§Ú̪º¤ß©¶¡A¥L¤@ÓÅ`¤Òn¿W¤O¼¾¾i¤GÓ¤w³uªº¤k¨à©Ò¿ò¯d¤U¨Óªº¤CÓ®]¨à¤k¡A³o¼Ëªº³h´H¡A¥L¤´µMºB´n°eªá¡A³ÌÃø±oªº¬O¡G¥L±q¥¼¶}¤f¶DW¨D§U¡A¤ß¸Ì¹ï³o¦Ñ¤H®aªº³d¥ô·P¡A¿W¥ß©M´LÄYµÂµM°_·q¡A³o¼Ë·q°@ªº¨k¤H¨Ã¤£¦h¨£¡C³sµU¤l³£ª¾¹D§Ú̦^¨Ó¤F¡A¥L̥ίS§Oªº¤è¦¡¡uªï±µ¡v§ÚÌ¡Aè¶R¨Ó©ñ¦b½´¤Uªº¤ôªG©M½µæ¡A¥L̲@µL«O¯dªº¥þ®³¨«¤F¡A¤£ÅU¤ª^ªº¤j¥sÁn¡A¥L̦b¾ð±é¤W§Ö¼Öªº¨É¨ü¥L̪º¾Ô§Q«~¡C
Grace ©M Timothy¦^¨Ó«á¡A²Ä¤T¤Ñ´N¶}©l·sªº¾Ç´Á¤F¡A·íTim²Ä¤@¦¸»·»·¨£¨ì¤[¥¼¿Ñ±ªºªB¤ÍSimon®É¡A¥L«æ¦£¦ù¥XÂù¤â©b¦V¹ï¤è¡Aì¥H¬°¥LÌ·|¬Û¤¬HugP·N¡Aµ²ªGTimªº¤â°ªÁ|¦bªÅ¤¤«Å§i»¡¡G¡§I haven¡¦t seen you for a long time!¡¨ ¦¹¥~
¡A¥L̪º¾Ç®Õ¦b¶}¾Çªº²Ä¤GÓ¶g¤»´N®i¶}ºÖµªº¥~®i¬¡°Ê¡AÁöµM¬O¿ï¾Ü©Êªº¬¡°Ê¡A¦ýTim©MGrace³£°Ñ¥[¤F¡CTim°Ñ¥[´Àªþªñ§ø¸¨ªº¦Ñ¤H©ÒÁ|¿ìªº·R®b¤ÈÀ\¡A¥L̤¡B¤»¦~¯Åªº¾Ç¥ÍnªA¨Æ³o¨Ç¦Ñ¤H¥ÎÀ\©MÀ\«áªº²M¬~©M¥´±½¡AÃø±o³o¨Ç³Q¤÷¥À©M¦Ñ®vªA¨ÆºDªº«Ä¤lÌ¡A¦³¾÷·|¬°¥Dªºì¬GªA¨Æ¤H¡CGrace«h¿ï¾Ü¥h¤s¤Uªº¤@Ó§ø¸¨±´³X·í¦aªº©~¥Á¡A¦o¦^¨Ó«á«Ü¦P±¡ªº»¡¡G¡u¬Ý¨ì¥LÌ¥u¦³¨âÓ¥W¥Y¤£¥ªºÅKÁç©M´XÓ¦^¦¬ªº¶ì½¦¦Î¡A§Ú«ÜÃø¹L¡I©M¥L̤ñ°_¨Ó¡A§Ú̹ê¦b¬O¤ÓÂײ±¤F¡I¡v·PÁ¯«¡A·q°@¥[¤Wª¾¨¬ªº¤ß«K¬O¤j§Q¤F (´£«e¤»6)¡I
¤¸¤ë¤¤¦¯¶Ç¨Ó¾_¾Ù¤Hªº¥Në¨Æ¶µ¡A´¿»P§Ú̦b¯Ã¬ù¦P´Á¨ü°V¡A¨Ã¬£¦Ü¯Q¤z¹F¨Æ©^ªºOchoa «Å±Ð¤h®a®x¡A¥LÌ16·³ªºªø¤k±o¤FºÄ¯e¡A«Iŧ¦Ü¸£³¡¡A¤w¦b´X¤Ñ«e¹L¥@¡C¤G¦~¨Ó¡AÃþ¦ü³o¼Ëªº¯e¯f©M·N¥~¡A¦b§ÚÌ©Ò¼ôª¾ªº¦P¤u¨¤W¤w¸gµo¥Í¤F¤T¦¸¤F¡A¤TÓ¦~»´«Ä¤lªº¥Í©R¤w¸g¬°¸ò±q¤÷¥À«Å±Ð¦Ó¥I¤W¥N»ù¡A¼»¥¹ªº½Tª¾¹D¦p¦óÄdªý¯«°ê«×ªº¨Æ¤u¡C½Ð§Ì¥S©n©f¶°¤¤¤õ¤O¡A¦P¤ß¦X·Nªº¬°«Å±Ð¨Æ¤u©MOchoa«Å±Ð¤h®a®x¥Në¡A¥LÌÂù¤è¦b¼w¦{ªº¤÷¥À©M®a®x¤j³£©|¥¼«H¥D¡A¤~¨Ó¤u³õ¤@¦~¦h´N¥¢¥h¥L̼°·Rªº®]¤k¡A¹ï¥¼«H¥Dªº¤H¡A¤£¬O¤@¥ó®e©ö¡u¥æ«Ý¡vªº¨Æ¡F¨D¯«½ç¥L̦w¼¢ªºÆF©M´¼¼zªº¨¥»y¡A¦n»P¥LÌÂù¤èªº¤÷¥À·¾³q¡A¨Ã¨Ï°l«ä§«ô¦¨¬°¯«ºaÄ£ªº¨£ÃÒ¡C
·P®¦»P¥N¨D¡G
1. ·PÁ¯«¡A¥¦w±a»â§Ú̦^¨ìªÖ¨È¡A¯à¦A«×¨Æ©^Í¢¡C
2. ½Ð¬°§Ú̯«¾Ç°|®v¥Íªº°·±d¥Në¡A¤~è¶}¾Ç´N¦³¤@ӦѮv¦]ªÍª¢¦í°|¡A¤Ó¾Ç¥Í¨Åé°·±d¤í¨Î¡C
3. ¬°¥¢¥h·R¤kªºOchoa«Å±Ð¤h®a®x¥Në¡A¨D¯«ªº¦w¼¢©M´¼¼z»P¥L̦P¦b¡C
4. ¦^¨Ó«á¡A§ÚÌ¥þ®a¤@ª½¦³ÄY«ªº¹L±Ó¯g¡A²´·ú¬õÄo¡A¥[¤W»ó¶ë¬y»ó¤ô¡A¨Ï±o§Ṳ́£¯à¡§¦wµM¡¨ºÎ¨ì¤Ñ«G¡A½Ð¥Në¡C
¦¹¥~¡AGrace³ÌªñÁÙ»Ýn¦b¥»¦aªºÂå°|¶E©Ò¦w±Æ½ÆÀË¡A¨D¯««O¦u¡C
5. ¬°ªÖ¨È¡B¯Á°¨§Q¨È¡B¦ç¯Á¤Ç¨È¤T°êÃä¹Òªº¾Ô¨Æ¤î®§¥Në¡C¾Ú¶ÇÃä¹Ò°ÏÂæ³®£©Æ¥÷¤l¡A¬üx¤w©ó¤ëªìÅF¬µ¦b¯Á°ê¹Ò¤º
ªº§ø²ø¡F¨Ã¦³¤j§åÃø¥Á°k¶iªÖ¨È¹Ò¤º¡A¨D¯«½ç¤U´¼¼zµ¹ªÖ¨Èªº´xÅvªÌ¡A¦p¦ó¦w¸mÃø¥Á¡A¦Ó«D¥u¬O»ºªð¡C
Ä@C©MµØ½çºÖµ¹§A¡B«OÅ@§A¡C
Ä@C©MµØ¨ÏÍ¢ªºÁy¥ú·Ó§A¡B½ç®¦µ¹§A¡C
Ä@C©MµØ¦V§A¥õÁy¡B½ç§A¥¦w¡C
»P±z¤@°_¦P¤uªº
¦¨°ö¡N¶³^¡N¤l¦w¤Î³¹¥D ·q¤W ¥D«á2007¦~1¤ë24¸¹
¡u¨ºµ¥ÔC©MµØªº¡A¥²±q·s±o¤O¡A¥LÌ¥²¦pÆN®i¯Í¤WÄË¡C¡v(ÁÉ40:31a)