¸t¸gª÷¥y |
|
|
|
 |
|
 |
 |
 |
|
|
¦ñÀHµÛ¦~ÄÖªº´¼¼z
|
 |


A guy is 84 years old and loves to fish. ¤@Ó84·³ªº¦Ñ¥ý¥Í³ßÅw³¨³½¡C
He was sitting in his boat the other day when he heard a voice say, ' Pick me up. ' ¤@¤Ñ¡A¥L§¤¦b²î¤W³¨³½ªº·í¤UÅ¥¨ì¤@ÓÁnµ»¡¡G¡u§â§Ú®³°_¨Ó¡C¡v !
He looked around and couldn ' t see anyone. ¥L¥|³B±i±æ¡A«o¥|¤UµL¤H¡C
He thought he was dreaming when he heard the voice say again, ' Pick me up. ' ·í¥L¤SÅ¥¨ì¡u§â§Ú®³°_¨Ó¡v®É¡A¥L¥H¬°¬O¥Lªº¤Ûı¡C
He looked in the water and there, floating on the top, was a frog. ¥L©¹¤ô¤¤©w¯«¤@¬Ý¡A¨º¸Ì¥¿¦³¤@°¦«Cµì¯B¦b¤ô±¤W¡C
The man said, ' Are you talking to me? ' ¦Ñ¥ý¥Í°Ý¹D¡G¡u§A¦b¸ò§Ú»¡¸Ü¶Ü¡H¡v
The frog said, ' Yes, I ' m talking to you. ' «Cµì¦^¹D¡G¡u¹ï¡A´N¬O§Ú°Ú¡I¡v Pick me up then, kiss me and I ' ll turn into the most beautiful woman you have ever seen. ! ±N§Ú®³°_¨Ó¡A§k§Ú¡A§Ú´N·|Åܬ°§A¤µ¥Í©Ò¨£³Ìº}«Gªº¤k¤H¡C
I ' ll make sure that all your friends are envious and jealous because I will be your bride! ' §Ú½T©w§AªºªB¤Í¬O¬J¸r¼}¤S¶ú§ª¡A¦]¬°§Ú§Y±N¦¨¬°§Aªº·s®Q¡C
The man looked at the frog for a short time, reached over, picked it ! up! carefully, and placed it in his front pocket. ¦Ñ¥ý¥Í¾®µø«Cµì¤ù¨è«á¡A¦ù¥X¤â¡A«Ü¤p¤ß¦a¦«°_«Cµì©ñ¤J¥L«e±ªº¤f³U¸Ì¡C
The frog said, ' What, are you nuts? Didn ' t you hear what I said? I said kiss me and I will be your beautiful bride. ' «Cµì»¡¡G¡u«ç»ò¡A§AºÆ°Õ¡H§A¨SÅ¥§Ú»¡¶Ü¡H§Ú»¡¡A§k§Ú¡AµM«á§Ú´N·|¦¨¬°§A¬üÄRªº·s®Q¡C¡v
He opened his pocket, looked at the frog and said, 'Nah, at my age I ' d rather have a talking frog. ' ¥L¼·¶}¥Lªº¤f³U¡A¬ÝµÛ«Cµì»¡¡G¡uºâ¤F¡A¥H§Ú³o¼Ëªº¦~¬ö¡A§Ú¹çÄ@¦³¤@°¦·|»¡¸Üªº«Cµì¡C¡v
¤H¨ì¹F¤@Ó¦~ÄÖ¡A²M·¡¬Æ»ò¸Ón¡A¬Æ»ò¤£¸Ón¡A¬O¤@ºØ´¼¼z ¡C
|
Frog
|
|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
|