­º­¶³Ì·s®ø®§Â²¤¶¨C¤éÆF­×¹q¤l¶P¥d«H®§¤À¨Éºô¤W¸ê·½Ápµ¸§Ú­ÌEnglish
¸t¸gª÷¥y

¯«°Ú¡A§Aªº·O·R¦ó¨äÄ_¶Q¡I¥@¤H§ë¾a¦b§A¯Í»Hªº½®¤U¡C
¥L­Ì¥²¦]§A·µùتºªÎ¥Ì±o¥H¹¡¨¬¡F§A¤]¥²¥s¥L­Ì³Ü§A¼Öªeªº¤ô¡C¦]¬°¡A¦b§A¨ºùئ³¥Í©Rªº·½ÀY¡F¦b§Aªº¥ú¤¤¡A§Ú­Ì¥²±o¨£¥ú¡C

¸Ö½g36:7-9


新版聖經工具
 
ªñ´Á¬¡°Ê»P·P®¦°O¨Æ
ºô¤W¤U¸ü-¹q¤l®Ñ¡B¼v­µ¤å¥ó
ºô¤WÀy§Ó°Êµe¤U¸ü
»´ÃP¥Í¬¡ªº°Êµe¤U¸ü
W4J ¥\¯à¤¶²Ð
W4J¦¬¶O¼Ð·Ç
W4JÀ³¥Î¹ê¨Ò
¸t¸g¬d¸ß
2006網路事工研討會
­µ¼Ö¸ÖºqÂI¼½
¥Ø¿ý¾ÉÄý
³Ì·s®ø®§
²§¶H¡B¨Ï©R¡B»P¥Në
±Ð·|¦h´CÅé§Þ³N¤À¨É
«Å±Ð¤â°O
W4J µo®iª¬ªp
µu¤å¤À¨É
¥Nëºô
¯îºz¥Ì¬u
W4J¨£ÃÒ¹ê¨Ò
W4J¹q¤l³ø
±Ð·|¾÷ºc±MÄæºë¿ï
¦P¤uÁpµ¸Ã¯
ºô¤W¥I¶O
¬G»Ù¥Ó§i
Ápµ¸§Ú­Ì
ºô¯¸ºûÅ@

³]¬°­º­¶
¥[¤J¡u§Úªº³Ì·R¡v
ÂsÄý¬y¶q²Î­p
¤H¼Æ: 12,819,675 
­¶¼Æ: 59,626,775 
¤U¸ü: 28,841 
Since May 2004

­q¾\¹q¤l³ø

­q¾\¹q¤l¶g³ø
¦Û­q¾\¦W³æ²¾°£
¹q¶lEmail:



  
   

Bookmark and Share   
 
¹L°Ê¨àªº¼¾¨|»P¦¨ªø(2)
 
 過動兒的撫育與成長(2)  .
 「今日之家」《屋簷下》  .
 

ÃtºÑ
4/27/2010


¡u¤µ ¤é¤§®a¡v¡m«Îò¤U¡n¼s¼½³X½Í°O¿ý (2)
¹L°Ê¨àªº¼¾¨|»P¦¨ªø (2)


(EmilyªL³°¬ü±ù):¶EÂ_¥X«Ä¤l¬O¹L°Ê¨àªº®É­Ô¡A©pªº·P¨ü«ç¼Ë¡H

(EugeniaÃtºÑ):§Ú¦³¼g¥¾°Oªº²ßºD¡Aªü¤¦ 1997¦~¤T¤ë¥÷¶EÂ_¥X¬O¹L°Ê¨à¡A§Ú³Ìªñ½¥X·í¦~¤Q¤@¤ëªº¤ã°O¡A°O¹D¡G¤µ¦~³Ì¤jªº¤@¥ó¨Æ±¡´N¬Oªü¤¦³Q¶EÂ_¥X¬O­Ó¹L°Ê¨à¡C§Ú´y­z¤F·í®Éªº¤ß±¡¡A±q·íªì«ÜÅå·W¡B¤£ª¾¹D«ç»ò¿ì¡A¨ì¶i¤@¨BÅ¥¨ì¼s¼½¸`¥Ø(Focus on the Family)¡A¤§«áŪ¤@¨Ç®Ñ¡A¶}©lª¾¹D¤j·§­n«ç»ò¥h°µ¡C

(Focus on the Family¬O°ò·þ±Ð¡m·R®a¡n¼s¼½¸`¥Ø)¡C­è¦n¦b¶EÂ_¤§«e¨â­Ó§«ô¡A¤@³s¼½¥X¤T¤Ñ®y½Í·|¡A¨º­Ó®y½Í·|µ¹§ÚªºÀ°§U«D±`«D±`¤j¡A¥H¹L°Ê¨à¬°°Q½×¥DÃD¡A½Ð¨ì¤ß²z¾Ç®a¡B¤÷¥À¡B³o¤è­±ªº§@ªÌ¡B¿Ô°Ó»²¾É¡K¤@°_¨Ó°Q½×(±q¤£¦Pªº¨¤«×¨Ó¬Ý³oºØ±¡§Î)¡C

©p¬O¤£¬O±q®`©È¨ìÃP¤F¤@¤f®ð¡H
¬OÃP¤F¤@¤f®ð¡A¦]¬°¨º¨Ç®Ñ¤WÁ¿ªºÅý§Úª¾¹D¡G¨ä¹ê¬O¦³¤èªkªº¡B¨ä¹ê¬O¦³µ¦²¤¥i¥H°µªº¡C§Ú¦^¬Ý¤ã°O®É´N«Ü¸Ò²§¡A§Ú©~µM¦b¨º®É­Ô¤p«Ä¥|·³¦h¡A´N¤w¸gª¾¹D¡u­n·Q¿ìªk§ä¥X¥Lªºªø³B¡F³]ªk¥h¸Ñ¨M¥Lªºµu³B¡C¡v§Ú¨º®É­Ô´N¤w¸g§ì¨ì¼¾¨|¹L°Ê¨à³Ì­«­nªº³Z¬¡C§Úª¾¹D³o¹ê¦b¬O¹L°Ê¨à¤÷¥À¤@©w­n¥Îªº¤èªk¡C

ADD©MADHD¤£¦P¡HÁÙ¬O¤@¼Ë©O¡H
³oºØ¤p«Ä¡A¤j·§´N¬O³o¤TºØ±¡§Î¡Gª`·N¤O¤£¶°¤¤¡A¹L°Ê¡B½Ä°Ê¡C
¬ü°êºë¯«¨ó·|¥Xªº¶EÂ_¤â¥UDSM IV²Ä¥|ª©¡A¥H¤Q¤K¶µ±¡ªp¨Ó´y­z¹L°Ê¨à¡A¤Q¤K¶µ¤¤¦³¤E¶µ»P¤£±M¤ß¦³Ãö¡A­Y«Ä¤l¦b¹L¥h¤»­Ó¤ë¤§¤º³£²Å¦X³o¤E¶µ¤¤ªº¤»¶µ¥H¤W¡A´N¥i¯à¦³¤£±M¤ßªº±¡§Î¡C
¥t¥~ªº¤E¶µ¬O¦³Ãö¹L°Ê»P½Ä°Êªº¡A¦P¼Ëªº¡A³o¤E¶µ¤¤­Y²Å¦X¤»¶µ¥H¤W´N¦³¥i¯à¬O¹L°Ê»P½Ä°Ê¡C

¦Ü©óADD»PADHD¦³¤°»ò¤£¤@¼Ë¡H¥Ø«e²Ä¥|ª©¤W§â¥L­Ì³£Âk¦¨¤@Ãþ¡A³£ºÙ¬°ADHD¡C¨ä¹êADHD¬O¥~Å㪺¹L°Ê¡A¬Ý±o¥X¨Ó¥L°Ê¨Ó°Ê¥h¡FADDÁöµM¨S¦³¥~Å㪺°Ê¡A¦ý¸£¤l¸Ì­±«o°Ê°Ê°Ê¡C§Úª¾¹D¹L¥h§â¨S¦³¥~Åã¹L°Êªº¤£±M¤ß±¡§ÎºÙ¬°ADD¡A¨S¦³½Õ¥Ö·o³J¡A¥u¬O¨C¤Ñ°µ¥Õ¤é¹Ú¨ººØ¡A´NºÙ¬°ADD¡C

©Ò¥H²{¦bADD»PADHD³£Á¿ªº¬O¦P¼Ëªº¨àµ£¡H¦¨¦~¤H¤]¥Î³o¦WºÙ¡H
²{¦b³£¬O¥ÎADHD¨ÓºÙ©I¡C
°ÝÃD¦b©ó¹L¥h¨ì²{¦b¦WºÙ¤@ª½¦b´«¡A¦]¬°§ä¤£¨ì¦X¾AªººÙ©I¥h´y­z³oºØ¤p«Ä¡C
³o¦WºÙ³Ì¤Þ°_ª§Ä³ªº¦b©ó¥¦¥Î¤F¡udisorder¡v³o­Óµü(ADD¥þºÙAttention Deficit Disorder)¡A¥L­Ì¨ä¹ê¬O¤@ºØ¯S½ècharacter¡A¨Ã¤£¬O¯Ê¥¢disorder¡C³oºØ¯S½è­Y¦n¦nµo´§¡A·|¬O¸êÀu«Ä¡A¦ý­Y¼vÅT¨ì¥Í¬¡¡A¨º¤~¥i¯àÅܦ¨¯Ê¥¢¡C

©Ò¥H©pºô¯¸¤W¬O¥ÎADHD in Chinese¡C
§Ú­ì¨Ó¬O¥ÎADHD¡A«á¨Óı±o¦³¤H·|¦³³o¤è­±ªº§x´b¡A´N¥Î¤FADD/ADHD in Chinese¡A§â¨â­Ó³£¥]§t¦b¸Ì­±¡C

§Ú­Ì¦A¨Ó½Í½Íªü¤¦ªºµo®i¹Lµ{¡C·íªü¤¦¶EÂ_¥X¬O¹L°Ê¨à¥H«á¡A©pı±o¬OÃP¤F¤@¤f®ð¡A¦Ó¥Bª¾¹D«ç¼Ë¥h§ä¤@¨Ç¸ê·½À°§U¥L¡C¦ý®a¤¤©pªº¥ý¥Í©M¤k¨à¡A¥L­Ìª¾¹D¥H«á¡A¹ïªü¤¦ªº¬Ýªk¦³¨S¦³§ïÅÜ¡H

§Ú·Qª¾¹D¬O¤@¦^¨Æ¡A¦ý¤é±`¥Í¬¡¸Ì­±¬O«Ü²{¹êªº¹À¡C
¥LÁÙ¬O¤@¼Ë½Õ¥Ö·o³J¡A¹ï§Ú­Ì®a¨Ó»¡¬O«Ü¤jªº¬D¾Ô¡A¦]¬°¤W­±ªº«Ä¤l¤w¸gpreteen¤F¡A«C¤Ö¦~¦³«C¤Ö¦~ªº»Ý­n¡A¤U­±¨º­Ó¤p«Ä¦~ÄÖ¤S»Pªü¤¦¨º»òªñ¡A¦o·|»{¬°¤÷¥À´N¬O¤£¤½¥­¹À¡A¨º»ò¦hª`·N¤O¦b§Ì§Ì¨­¤W¡A¤£¦b§Ú¨­¤W¡A¨â­Ó¤H´N¦³Ãþ¦üÄvª§ªº±¡ªpµo¥Í¡C©Ò¥H¹ï©ó¤÷¥À¨Ó»¡¬O«Ü¤j«Ü¤jªº¬D¾Ô¡C
¹ï©ó¤p«Ä¨Ó»¡¡A¤]«Ü¤£®e©öªº¡C¦Ñ¤j¹À¡A¥i¯àºCºC¦b½Õ¾A¡C¦o´¿¸g°e§Ì§Ì¤@­Ó®ü³øµP¤l¡A¶K¦b¥L©Ðªù®Ç¡AµP¤l¤W¼gµÛUNATTENDED CHILDREN WILL BE SOLD AS SLAVES(¶Ã¶]ªº¤p«Ä·|³Q½æ±¼·í¥£Áõªº)¡C³o¬O¤@ºØĵ§i¡A¤W­±¦³¦n´X­Ó½Õ¥Ö·o³Jªº¤p«Ä¹Ï¤ù¡A©Ò¥H¦o·|¤F¸Ñ¨ì§Ì§Ì¬O«Ü¤£®e©öªº¡C

©p´£¨ì¥i¯à¨ä¥Lªº«Ä¤l·|ı±o¤£¤½¥­¡C¦³®É­Ô¦b±Ð°ó¥D¤é¾Ç¡A¦³¨Ç«Ä¤l¦³¨Ç¹L°Êªº±¡ªp¡A§Ú·|Åý¥L¦b«á­±ºCºCªº¨«¤@¨«¡A¤£·|­n¥L¥ß¨è´N§¤¤U¨Ó¡C§Úı±o¨ä¥Lªº«Ä¤l·|·Q¬°¤°»ò§Ú­n§¤¦b³o¸Ì¡A¥L¥i¥H¦b«á­±¨«©O¡H©pªº«Ä¤l·|¤£·|ı±o©p¹ïªü¤¦¤ñ¸ûÃP¡H¦o­Ì·|¤£·|¦³³oºØ·Pı¡H

­n§Q¥Î±ß¤WºÎı¤§«e¦³¡u¤@¹ï¤@¡vªº®É¶¡¡A¨º®É§Ú·|¸ò¤k¨à½Í¡A¬°¤°»ò³o¼Ë¤l¡AÅý¦o­Ì¤F¸Ñ¨ì§Ú¨Ã¤£¬O°¾¤ß¡A¥i¬O§Ú¤]¥²¶·§â§Ú¤@¨Ç®É¶¡µ¹¨ä¥Lªº¤p«Ä¡AÅý¦o­Ìª¾¹D§Ú¤]«Ü¬Ý­«¦o­Ì¡C(¥u¬O§Ì§Ìªº»Ý­n¤£¦P¡C)

¦Ü©ó¥D¤é¾Ç©Î¾Ç®Õ¸Ìªº±¡§Î¡C§Úªº¨à¤l¦b¥D¤é¾Ç¸Ì³o»ò¦h¦~¡A¦³¤@¦ì¦Ñ®v§Ú«Ü³ßÅw¡A¦oªº±Ð¾Ç¤èªk¬O§â¤W½Ò®É¶¡¤À¦¨¤Q¤­¤ÀÄÁ¡B¤Q¤­¤ÀÄÁ¤@­Ó³æ¤¸¡A¤@ª½¦b´«¡C¦P®Éµ¹¨C­Ó¤p«Ä¤@­Ó¬¡­¶§¨¡A¤p«ÄªºªF¦è³£¦b³o­Ó§¨¤l¸Ì¡C¦o¤]¦³«D±`²M·¡ªº³W½d¡AÅý¤p«Äª¾¹D¦oªº³W©w¡A¨Ò¦pÁ¿¸Ü¤§«e­nÁ|¤â¡C¦o°õ¦æ°_³W©w¨Ó«Ü°í¨Mfirm¡A¤]µ¹«Ä¤l«Ü¦h¼úÀy¡A¨Ò¦p¶K¯È¡Bª±¨ã¡K¡C§Ú¨à¤l¤W¥D¤é¾Ç³o»ò¦h¦~¡A¦ü¥G¥u¦³¦b¦o¯Z¤W¤£·|¶]¨Ó¶]¥h¡C

©Ò¥H§ÚÅ¥¨ì©p»¡ªº¡A¤@­Ó¬O­n¦³³W«ß¡A¦Ó¥B¤£­n¤Óªø¡A¤Q¨ì¤Q¤­¤ÀÄÁ´NÂà¥t¥~¤@­Ó¬¡°Ê¡C¦Ó¥B­n¼úÀy¡A¦]¬°§Ú­Ì¤¤°ê¤H«Ü¦h®É­Ô³£¬O¡G¤£­n³o¼Ë¡B¤£­n¨º¼Ë¡C§Úı±o¼úÀy¹ï¥L­Ì«Ü­«­n¡C

¦Ó¥B­n¥ý¸ò¤p«ÄÁ¿¦n§Ú­Ìªº³W©w¬O¤°»ò¡A¤§«á¤j®a´N­n¿í¦u³o­Ó³W©w¡A¦]¬°³o¬O§Ú­Ì·íªì¤@°_Á¿¥X¨Óªº¡A¤p«Ä´N·|¤ñ¸ûªA¡C

·íªü¤¦¶EÂ_¥X¬O¹L°Ê¨à®É¡A©p«ç»ò¹ï¥L¸ÑÄÀ¡H
¹L°Ê¨à¨ä¹ê¬O«ÜÁo©úªº¡A©Ò¥H§Ú´N§i¶D¥L¡A¥L¬O¹L°Ê¨à¡A§Ú§i¶D¥L³oºØ¤p«Ä¤@ÂI³£¤£²Â¡A«ÜÁo©ú¡A¥H«á¦¨´N·|«Ü¦n¡A¨Ò¦p·R­}¥Í¡B·R®¦´µ©Z¡A¥L­Ì¤]³£¬O³o¤@Ãþªº¤p«Ä¡C

§Úªº¨à¤l´N¬O¤@ª½¦b¥¿­±ªº·Qªk¤¤±µ¨ü³o¨Ç°T®§¡C§Ú«ç»ò¬Ý¥X¨Ó«á¨Ó¹ï¥Lªº¼vÅT©O¡H
¥L¤»¦~¯Åªº®É­Ô¡A´¿¸g¦³­Ó¦b§Ú­Ìºô¯¸¤Wªº¤­¦~¯Å¤p«Ä¡A¼g«H¨Ó°Ý»¡¥L¦Û¤v¨ì©³¬O¤£¬O¹L°Ê¨à¡H³o«Ä¤l»¡¦]¬°¤T¦~¯Åªº¦Ñ®v»{¬°¥L¬O¡A¥L´N§â¥Lªº¤@¨Ç±¡ªp¼g¥X¨Ó¡AµM«á°Ý§Ú­Ì¨s³º¬O¤£¬O¡H
ªü¤¦¨º®É­Ô¦^¤F¥L¤@«Ê«H¡A§Ú¦bºô¯¸¤W¤]µn¤F¡Aªü¤¦¦^»¡¡G§Ú¬Ý§Aªº±¡§Î¬O¡C ªü¤¦´N¤ÀªR¹L°Ê¨àªº±¡§Î¦³­þ¨Ç¡A¨Ò¦p¤£±M¤ß¡B·R°µ¥Õ¤é¹Ú¡B¨S¦³­@¤ß¡K¡A¥i¬O¦b³o«Ê«H¸Ì¤]§i¶D¥L­n¦p¦ó¸Ñ¨M¤À¤ß¡B©M°·§Ñªº¤èªk¡Aªü¤¦»¡§A¦b¶}©l¥h°µ¤@¥ó¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A´N­n§â¥¦°µ¦n¡A¦A¥h°µ²Ä¤G¥ó¨Æ¡G¤]´N¬O»¡¦b§¹¦¨²Ä¤@¥ó¨Æ±¡¤§«á¡A¦A¥h§¹¦¨²Ä¤G¥ó¨Æ¡C³o¤èªk¤£¬Oªü¤¦¥úÁ¿Á¿¦Ó¤w¡A¥L¤@ª½¥Î³o­Ó¤èªk¡A°µ¨Æ±¡³£¬O¦³©l¦³²×¡A¤@¥ó¨Æ±¡°µ­Ó¬q¸¨¡A¤~¥h°µ¥t¥~¤@¥ó¨Æ¡Cªü¤¦¨º®É¹ï¹L°Ê¨àªº·Qªk¬O«Ü¥¿­±ªº¡C

©Ò¥H¥Lı±o³o¬O­Ó¯Sªø¤£¬O­Ó®zÂI¡C
¥L»{¬°¬O­Ó¯Sªø¡C

ÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ§Úı±o«Ü¦³·N«ä¡A¥L¤»¦~¯Å®É¡A¨Ó¤F¤@¦ì·s¦Ñ®v¡A²Ä¤@°ó¤W½Òªº®É­Ô¡A¦o´N¥Î¤@±i¹Ïªí¡A­n¾Ç¥Í±N¥L­Ì³o¤@½ú¤lµo¥Íªº­«­n¨Æ±¡¡A±q­t17¨ì¥¿17¡Aµe¦b¤WÀY¡C«á¨Ó§Ú¬Ý¥L¨º±i¹Ïªí¡A¥L¦b17ªº¦a¤è¼gµÛ¡G¾i­Óª¯°Õ¬O17¡B¬Û«H¯«°Õ¬O17¡K¡C¤°»ò¬O­t17©O¡H¥L»¡¨ì¾Ç®Õ¥h¬O­t17¡B¦b¦P¾Ç­±«eÁ¿¸Ü¬O­t17¡B¡K¡C¦ý¤¤¶¡¦³¤@¶µ¡A¥L¯S§O¼gµÛ¡G·í¤÷¥À§i¶D§Ú§Ú¬OADHDªº®É­Ô¡A¥Lµe¦b¥¿11¡A11ºâ¬O«Ü°ªªº¡C

³o¯uªº¬O«Ü¦n¡AÁÂÁ©p§i¶D§Ú­Ì¡A©Ò¥H·í¥Lª¾¹D¦Û¤v¬O¹L°Ê¨àªº®É­Ô¡A¥L¨S¦³±q­t­±¥h·Q¡A(¥L±q¥¿­±¨Ó±µ¨ü)¡C³o¨ä¹ê«Ü­«­n¡A¤]¬O¬Ý¤÷¥À«ç»ò³B²z³o¨Æ±¡¡C

©p­è¤~¸òªü¤¦´£¨ì·R®¦´µ©Z¡A«Ü¦h¦W¤H¡B«Ü¦¨¥\ªº¤H¤]¬O¹L°Ê¨à¡A¥i¤£¥i¥H§i¶D§Ú­Ì³Ìªñ¦³¨Ç¤°»ò¦W¤H¥i¯à¬O¹L°Ê¨à©O¡H

§Ú²Ä¤@¦¸µo²{¬O¦b2006¦~¡AŪªÌ¤åºK¦³¤@½g¤å³¹¤¶²Ð±¶ÂůèªÅ¤½¥qJet Blue Airline³Ð¿ì¤H¡A¤]¬O¤½¥qªºCEO ¡ADavid Neeleman¡C³X°Ý¤¤»¡¨ì³o­Ó¤H«D±`¯S§O¡A¦]¬°¥L¦³«Ü¦h³Ð·sªºÂI¤l¡A¥]¬A§Ú­Ì²{¦b¤w¸g«Ü¬y¦æªºe-ticket¡A±qºô¸ô¤W¥h­q²¼¡A·íªì¬O¥L·Q¥X¨Óªº¡CÁÙ¦³seat backªºTV¡A±q´È­I¤W¥i¥H¬Ý¹qµøµ¥µ¥¡A·íªì³£¬O¥L·Q¥X¨Óªº¡C¨º½g¤å³¹¸Ì¯S§O´£¨ì¥L¬O¤@­ÓADHD¡C
§Ú«Ü¦n©_¡A´N¤Wºô¥h§ä¥Lªº¸ê®Æ¡A¬Ý¨ìEdward HallowellÂå¥Í(¥L¤]¬O¤@¦ìADD)³X°Ý¹L¥L¡A°Ý¥L¡G­Y¬OÅý§A¦¨¬°´M±`¤H(normal person)¡A¤£¬OADD¡A§AÄ@¤£Ä@·N¡H¥L»¡¡G§Ú¤£Ä@·N¡A§Ú¹ç¥i­n¦³ADHDªº¯S½è¡C

§Ú³Ìªñ¦bºô¯¸¤WÁÙ¤¶²Ð¥t¥~¨â­Ó¤H¡C
¤@­Ó¬O2008¦~¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¤¤ªº´åªa°·±NMichael Phelps¡A¥L±o¨ì¤K­±ª÷µP¡A«Ü¯S®í¡A·í®É¯Ã¬ù®É³ø¦³½g³X°Ý¥L¶ý¶ýªº¤å³¹¡A¥L¶ý¶ý´N¯S§O´£¨ì¡A¥LADHDªº¯S½è¹ï¥L¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡C
³o¨Ç¨Ò¤l³£±aµ¹¤÷¥À«Ü¤jªº¹ªÀy¡C

¥t¤@­Ó¤HJames Carville¡A¥L¬O¬ü°ê¥Á¥DÄÒªº¬Fµ¦ÅU°Ý¡A¹qµø¤W±`¦³¤H³X°Ý¥L¡A¥L³Ì¦³¦Wªº¬O90¦~¥N§JªL¹yÁ`²Î´N¬O¦]¬°¥Lªº¬Fµ¦¦Ó³Q°e¤W¥Õ®cªº¡C³o­Ó¤H«Ü¯S§O¡A58·³¤~¥h¶EÂ_¥X¬O­Ó¹L°Ê¨à(ÁÙ¬O¥L¤Ó¤Ó«Øij¥L¥h§@¶EÂ_ªº)¡C

©Ò¥H»¡¹L°Ê¨à¨ä¹ê¦³«Ü¦h¼ç¤O(potential )¡A§Úı±o¥L­Ì¥i¥Hthink outside the box¸õ¥X®Ø¥~ªº«ä¦Ò¡A¬O¤£¬O¡H¦]¬°¥L­Ì«Ü¦³³Ð·N¡A¥L­Ì¨ä¹ê¥i¥H¬O«Ü¬ð¥X¡B¦¨¥\ªº¤H¡C

¦³ÂI¦n¯º¡A§Úªº¨à¤l2009¦~Ã~Â岦·~¡A¥L§i¶D§Ú¡G§Ú·Q§Ú¬O­Ó¹L°Ê¨à¡A§Ú«Ü¦h¦P¾Ç¤]¬O¹L°Ê¨à¡A§Ú«Ü¦h±Ð±Â¤]¬O¹L°Ê¨à¡C

¬°¤°»ò¥L·|³o¼Ë»{¬°©O¡H
¦]¬°¥L­Ì«Ü§Ö´Nı±oµL²ábored¡A¥L¤@©w­n§@«Ü¦h¨Æ±¡¡A¦pªG¥u¬O§@¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡A¥L·|«ÜÃø¶°¤¤ºë¯«¡C¥L°áÃ~Â媺®É­Ô¡AÁÙ·í¯Z¥Nªí¡A­t³d«Ü¦h¨Æ¡A¥LÁÙ¬O¾·~Äá¼v®v¡A«Ü«Ü¦£¡A¦ý¥L¦£±o«Ü§Ö¼Ö¡C

¹L°Ê¨à¬O¯à°÷¦P®É§@«Ü¦h¨Æ±¡ªº¡A¥L­Ì¦³³oºØ¥»»â¡C¥L¤S¬O¤@­ÓÃ~Âå¡A¥ú¬O¯à§âÃ~Âå©À§¹´N«Ü¤£®e©öªº¡C

¬O«Ü¨¯­W¡A¦ý¥L«Ü§Ö¼Ö¡C¥L»¡¥L³Ì³ßÅw¦b«æ¶E«Ç¤u§@¡C
¦³¤H»¡¹L°Ê¨à«D±`¾A¦X¦b«æ¶E«Ç¤u§@¡A¦]¬°¬D¾Ô³Ì¤j¡A¤@¤U¤l­n³B²z«Ü¦hªº¨Æ±¡¡C¥L­Ì«Ü§Ö´N¥i¥HÀ³¥I¡A«Ü§Ö´N¥i¥H·Q¥X¤èªk¡A³o«Ü¯àº¡¨¬¥L­Ìªº¬D¾Ô©Ê¡B¥R¨Kªººë¤O¡C¹ï¤@¨Ç¤H¨Ó»¡­n«Ü§Ö°Ê¸£µ¬·Q¥X¨Ó¤èªk¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¤]³\À£¤O«Ü¤j¡A¦ý¹ï¹L°Ê¨à¡A³oºØ¬D¾Ô¥L­Ì¯à°÷«Ü»´©ö³B²z¡A³o©M¤@¯ë¤H¤£¤j¤@¼Ë¡C

§Ú¬°¤°»ò´£³o¤è­±©O¡H¦]¬°§Ú·Q°Ý§A¡A¬O¤£¬O®a¸Ì¦³¹L°Ê¨à¡A¥L­Ì»Ý­n¦h¤@ÂIªº±ø¥ó©O¡H¦h¤@ÂIªº¬D¾Ô©O?

(«ÝÄò)

/ ÃtºÑ¾ã²z 4.27.2010

(¦¹¸`¥Ø©ó2010¦~¥|¤ë4¤é¡B¥|¤ë11¤é¶g¤é¤¤¤È2ÂI¡A¦bAM 1400¼½¥X¡C
2010¦~¤­¤ë²Ä¤@­Ó¬P´Á¶g¤@¦Ü¶g¤­¨C±ß7ÂI¨ì7ÂI¥b¡A©óAM 1400­«½Æ¼½¥X¡C¥t¥~¡A¥ç¥i¤WÀô²y¼s¼½¤½¥q¡u¤µ¤é¤§®a¡v¡m«Îò¤U¡nºô¯¸¦¬Å¥¡C¡^

(¡u®a¦³¹L°Ê¨à¡vºô¯¸¤W±N¤À¥|¦¸¼½¥X)

Copyrightc2008 ADHDinChinese.org All Right Reserved
ª©Åv©Ò¦³ ¥¼¸g³\¥i ½Ð¤ÅÂà¸ü©ÎºK¿ý

¬ÛÃö°T®§
¹L°Ê¨àªº¼¾¨|»P¦¨ªø(1)
¡u«Îò¤U¡v³X½Í«á°O
¹L°Ê¨àªº¼¾¨|»P¦¨ªø(3)
¹L°Ê¨àªº¼¾¨|»P¦¨ªø(4)


§Ú¨àªü¤¦´¿¬OÅý¤HÀYµhªº¦n°Ê¨à¡A¦ý¦b¡u·R»Pµ¦²¤¡v¡B¡uµo´§ªø³B¡A«d´îµu³B¡v¤¤¡A¨­¤ßÆFµo®i°·¥þ¡C§ÚÄ@¤À¨ÉADHD in Chinese¡A±À¤¶·sª¾»P¥i¦æ¹ïµ¦¡C¬ß±æ¨C¦ì¹L°Ê¨à³£¯àÁÚ¦V³ß¼Ö¡B¿W¥ß¡B¦³»ù­Èªº¤H¥Í¡C
¬ÛÃö°T®§

«ç¼Ëªº«Ä¤l¤~ºâ¬O¹L°Ê¨à¡H 
¥L­Ìºë¤O¥R¨K¡B³Ð·N©Ê°ª¡Bª½Ä±¤O±j

ªü¤¦¤W¤j¾Ç(5)-°õ¦æ¥\¯à»P¹L°Ê¨à(¤U) 
¹L°Ê¨àªº°õ¦æ¥\¯à¡A´N¦n¤ñ®e¶q¦³­­ªº¡uªo½c¡v

ªü¤¦¤W¤j¾Ç(4)-°õ¦æ¥\¯à»P¹L°Ê¨à(¤W) 
¨C­Ó¹L°Ê¨à©Ò¾Ö¦³ªº°õ¦æ¥\¯à±j®z¤£¦P¡A­Y¯à¥´³y¦X¨­ªº¹ïµ¦¡A·|¦³·¥¤jªºÀ°§U¡C

ªü¤¦¤W¤j¾Ç(1)-¿ï­þ¤@©Ò¤j¾Ç¡H 
®v¥Í¶¡ªº¤¬°Ê¡BÃö¤Á...ÀWÁc¦h¤F

¤C¶µ¹ê±¡ 
¥þ¬üADHDÁ`¤H¼Æ¶W¹L¤@¤d¤T¦Ê¸U

¦p¦óÀ°§U¯S®í¨àµ£(¤U) 
³o¤@Ãþ§@¤£¨ìªº¸Ü¡A¤£­nÁ¿

¦p¦óÀ°§U¯S®í¨àµ£(¤¤) 
¥L«ÜµL¶d¡A¨Ã¤£ª¾¹D¦Û¤v¬°¤°»ò·|³o¼Ë

§Ú¨à©É³Í(¤G) 
¶ý¶ý¡A©pª¾¤£ª¾¹D§Ú¦³¦Û³¬¯g¡H

¦ñ¥L¨«¹L¦¨ªø¸ô(¤U) 
§Ú¯uªº¤£¬O·R§ä³Â·Ð¡A§Ú¥u¬O¤£¤@¼Ë¡I

¦ñ¥L¨«¹L¦¨ªø¸ô(¤W) 
¹L°Ê¨à¡A¤÷¥À¤ß¡A¤W«Ò·R¡A´¦¨¬üÄRªº¥Í©R¬G¨Æ

§Ú¨ì­þ¸Ì¥h¤F? 
§Ú´N¹³¯¸¦bµ¡¥~¡A¦V¤ºÆ[¬ÝµÛ¦Û¤v¯¸¦bÁô±Kªº³õ´º¤¤

½Ð©p©Z¥Õ§i¶D§Ú (¤W) 
«z¡I¥L©~µM³Q¦Ñ®v¿ï¬°¨k¥Í¥Nªí¡C

ª¨¶ýÊj«Ü¤j:±Ð¾i¹L°Ê¨à 
¦bºZ½Í¡B¯ºÃC¤¤¡A§Ú¿s¨£­I«áªº²´²\¡B¹Lµ{¤¤ªº§¢©V¡C

¹L°Ê¨àªº¼¾¨|»P¦¨ªø(4) 
¥L¨ä¹ê¦b¤­¡B¤»·³®É´N¶}©l«ä·Q¥Í¦º»P«H¥õªº°ÝÃD

¹L°Ê¨àªº¼¾¨|»P¦¨ªø(3) 
¥Lµo¥X¤@­Ó°ÝÃD¡B©Î°µ¤@¥ó¨Æ±¡¡A«á­±Á`¬O¦³­ì¦]¡I

¨ä¥L¤å³¹¦³Ãö"¹L°Ê¨àªº¼¾¨|"

¹L°Ê¨àªº¼¾¨|»P¦¨ªø(1) 
¥L¤£¤jª¾¹D¦Û¤v·S¤F³Â·Ð¡A§O¤HÁ¿¥L¥L¤]¤£¤j¦b·N

¹L°Ê¨àªº¼¾¨|»P¦¨ªø(3) 
¥Lµo¥X¤@­Ó°ÝÃD¡B©Î°µ¤@¥ó¨Æ±¡¡A«á­±Á`¬O¦³­ì¦]¡I

¹L°Ê¨àªº¼¾¨|»P¦¨ªø(4) 
¥L¨ä¹ê¦b¤­¡B¤»·³®É´N¶}©l«ä·Q¥Í¦º»P«H¥õªº°ÝÃD

¥»¥Ø¿ý¤¤³Ì¦h¾\Äýªº¤å³¹

»XºÖªº¹L°Ê¨à(¦n°Ê¨à) 
¹L°Ê¨à¡A¥[¤j°ª§÷¥Í¡A½Ð¬Ý¥Lªº¤ß¸ô¾úµ{

¹q¥x³X½Í¿ý 
³o¦¸³X½Í¡AÅý§Ú§ó»{ÃѦn°Ê¨à¤]§ó»{ÃѦۤv

¦n¤@¦ì¡u±M¤ß¡B¦³±ø²z¡vªº¹L°Ê¨à 
­µ¼ÖªvÀø¡A¦b²{¥NÂå¾Ç»â°ì¤¤¡A¦ü¥G¯¸µÛ¤£»´ªº¦a¦ì


The Truth and Hope of the A.D.D. Child (¡m»XºÖªº¹L°Ê¨à¡n­ì¤å) 
¡m»XºÖªº¹L°Ê¨à¡n¥¼­×§ï«eªº­^¤å­ì¤å

ª`·N¤O®e©öÂಾ(Inattention) 
¦p¦ó¤À¿ë¬O"ª`·N¤O®e©öÂಾ"¡H©Î¬O¤@¯ë«Ä¤l¤£¦¨¼ôªº¦æ¬°©O¡H


Í¢ªº¶q±a³q¹M¤Ñ¤U¡AÍ¢ªº¨¥»y¶Ç¨ì¦a·¥¡C¡]¸Ö 19:4¡^    Email: info@w4j.org    Powered by Web4Jesus (W4J) Ministry