­º­¶³Ì·s®ø®§Â²¤¶¨C¤éÆF­×¹q¤l¶P¥d«H®§¤À¨Éºô¤W¸ê·½Ápµ¸§Ú­ÌEnglish
¸t¸gª÷¥y

§Ú­n¬°§Aªº·O·R°ª¿³Åw³ß¡F¦]¬°§A¨£¹L§Úªº§x­W¡Aª¾¹D§Ú¤ß¤¤ªºÁ}Ãø¡C §A¥¼´¿§â§Ú¥æ¦b¤³¼Ä¤âùØ¡F§A¨Ï§Úªº¸}¯¸¦b¼eÁ蠟³B¡C
¸Ö½g 31:7-8


新版聖經工具
 
ªñ´Á¬¡°Ê»P·P®¦°O¨Æ
ºô¤W¤U¸ü-¹q¤l®Ñ¡B¼v­µ¤å¥ó
ºô¤WÀy§Ó°Êµe¤U¸ü
»´ÃP¥Í¬¡ªº°Êµe¤U¸ü
W4J ¥\¯à¤¶²Ð
W4J¦¬¶O¼Ð·Ç
W4JÀ³¥Î¹ê¨Ò
¸t¸g¬d¸ß
2006網路事工研討會
­µ¼Ö¸ÖºqÂI¼½
¥Ø¿ý¾ÉÄý
³Ì·s®ø®§
²§¶H¡B¨Ï©R¡B»P¥Në
±Ð·|¦h´CÅé§Þ³N¤À¨É
«Å±Ð¤â°O
W4J µo®iª¬ªp
µu¤å¤À¨É
¥Nëºô
¯îºz¥Ì¬u
W4J¨£ÃÒ¹ê¨Ò
W4J¹q¤l³ø
±Ð·|¾÷ºc±MÄæºë¿ï
¦P¤uÁpµ¸Ã¯
ºô¤W¥I¶O
¬G»Ù¥Ó§i
Ápµ¸§Ú­Ì
ºô¯¸ºûÅ@

³]¬°­º­¶
¥[¤J¡u§Úªº³Ì·R¡v
ÂsÄý¬y¶q²Î­p
¤H¼Æ: 12,819,675 
­¶¼Æ: 59,626,796 
¤U¸ü: 28,841 
Since May 2004

­q¾\¹q¤l³ø

­q¾\¹q¤l¶g³ø
¦Û­q¾\¦W³æ²¾°£
¹q¶lEmail:



  
   

Bookmark and Share   
 
»XºÖªº¹L°Ê¨à(¦n°Ê¨à)

³Ç©ú
3/29/2008



»XºÖªº¹L°Ê¨à
¡þ³Ç©ú

¹L°Ê¨à¡A¥[¤j°ª§÷¥Í¡A½Ð¬Ý¥Lªº¤ß¸ô¾úµ{


§Ú¦b¥[¦{¤j¾Ç¸t¦a¤ú­ô¤À®Õ¥D­×¥Íª«¤uµ{¡B»²­×¤ß²z¡A¦Ñ¹ê»¡¡A¨­¬°¡u¹L°Ê¨à¡v¬O¤@¶µ»XºÖªº¨Æ¡C

»{ÃѹL°Ê¨à
¹L°Ê¨à(Ķµù:ADHD³q±`½Ķ¦¨ª`·N¤O¤£¨¬¡þ¹L°Ê¯g)¡A¦b¥Íª«¾Ç¤W¡A¨ä¹ê¤£¬O¤@ºØ¯e¯f¡B¤£¬O¤@ºØ´Ý»Ù¡A¤]¤£¯u¥¿¬Oª`·N¤O¤£¨¬©Î¯Ê¥F¡A¨Æ¹ê¤W¥¦¬Oª`·N¤O¹L«×Â×´I¡A¸£»P¸£¯«¸g¢w¤Æ¾Ç¥\¯à¹L«×¬¡ÅD¡C§Ú´¿¸g°µ¹L³o¤è­±ªº¬ã¨s¡A²{¦b´N¥Î­Ó¤ñ³ë¨Ó»¡©ú¡C

°²³]³o¸Ì¦³¦ì¤@¦~¯Å«Ä¤l¡A§Ú­Ì¨Ó´ú¶q¥Lªº¡uª`·N¤O½d³ò¡v(attention span)¡C³o«Ä¤l¥²¶·¨Ä¨Ä§¤¦b±Ð«Ç¸Ì¡A¤~¯à°÷·í­Ó¡u¦n¡v«Ä¤l¡C¦Ü¤Ö¦b¬ü°ê§Ú­Ì¬O³o¼Ë±Ð«Ä¤lªº¡GÁ¿¸Ü¤§«e¥²¶·¥ýÁ|¤â¡FÅ¥¦Ñ®v»¡¸Ü®É¡A­n±M¤ß¡A¤â­n¨Ä¨ÄÂ\¦b¨­Ãä§O°Ê¡C

Åý §Ú­Ì¥HÅø¤l¸Ìªº¼u¯]¬°³æ¦ì¡A¨Ó´ú¶q¡uª`·N¤O¡v®e¶q¡CÅø¤l¸Ì¬O¯à°÷®e¯Çªºª`·N¤O®e¶q¡A¨C¤@²É©ñ¨ìÅø¤l¸Ìªº¼u¯]¡A´N¬O¥Lª`·N¤Oªº¤@³¡¥÷¡C²{¦bÅý§Ú­Ì³o¼Ë»¡¡A¤@ ¯ë¤@¦~¯Å¥ÍªºÅø¤l¸Ì¥i¥H®e¯Ç¤Q²É¼u¯]¡C¦wÀR§¤µÛ¡A»Ý­n¨â²É¡KÀ£¤U½Ä°Ê¡A¤£¥h¥´§O¤H¡A¤S¥Î±¼¤@²É¡K³Ì«á¡A¯à°÷¦b«ê·íªº®É­Ô§¤µÛÁ|°_¤â¨Ó¡A¤S¥Î¤F¥t¥~¨â²É¡C

¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥L¦b¤Q²É¼u¯]ªºªÅ¶¡¸Ì¡A¥Î±¼¤F¤­²É¦ì¸m¡A¦b¥Lª`·N¤O¹F¨ì¹¡©M¡B¨S¿ìªk¦Aª`·Nµo¥Í¦b¨­®Çªº¨Æª«¥H«e¡A¥L¥u¦³¤­²É¼u¯]ªºªÅ¶¡»Ý­n¶ñº¡¡C³oºØ±¡ªp¤§¤U¡A­n«ö±Ì¦í¤£¥h¶ñº¡¥t¥~¤­²Éª`·N¤O¡u¦ì¸m¡vªº¼¤±æ¡A¨Ã¤£¬O¨º»ò§xÃø¡C´«¥y¸Ü»¡¡G³o«Ä¤l­n¤£³Q¤À¤ß¡A¨Ã¤£¬O«ÜÃø¡C

²{¦b¡AÅý§Ú­Ì¨Ó·Q·Q¹L°Ê¨àªº±¡§Î¡C§Ú¡I

²{¨­»¡ªk
§Ú¡A ¤@¦ì¤@¦~¯Å¥Í§¤¦b¨º¸Ì¡K¥¿§¤µÛ±M¤ßÅ¥½Ò¡A¤]¤£¥h¥´¥ô¦ó¤H¡A¤]¤£Á|°_§Úªº¤â¡K¬ðµM¡A§Ú¯¸°_¨Ó¡A¦b±Ð«Ç¨«µÛ¶µÛ·Q§ä¥X¦³¤°»ò§Ú¯à°µªº¨Æ±¡¡K§Ú·Q°O¦í§ó¦h¥@¬É¦U ¦aªº¦a¹Ï¡B­I¼ô§ó¦h¤E¤E­¼ªkªí¡C¬°¤°»ò§Ú·|¨º¼Ë°µ©O¡H­ø¡A¹L°Ê¨àªº«Ä¤l¦P¼Ë¤]¦³­Ó¯à³Q¼u¯]¶ñº¡ªºÅø¤l¡A¤£¦Pªº¬O¡A·í§Ú§¤¦b¨º¸Ì¡K§Úªº¯«¸g¢w¢w¤Æ¾Ç¨t²Î¤¤¬Y ¨ÇªF¦èÅX¨Ï§Ú¯¸°_¨Ó¨ì³B¨«°Ê¡C

­ì¦]¦b³o¸Ì¡G¹L°Ê¨à«Ä¤lªºÅø¤l¸Ì¸Ëªº¤£¬O¤Q²É¼u¯]¡K¦Ó¬O¤­¤Q²É¡B¤@¦Ê²É¡B¬Æ¦Ü¤@¤d²É¡I¦n§a¡A§Ú­Ì´N»¡¬O¤­¤Q²É¡C·Q·Q¬Ý¡A¤­¤Q²É¼u¯]ªº¦ì¸m¥u¶ñº¡¤F¤­²É¡A¥H§Ú­Ìªº¤ß´¼¯à¤O¡AÁÙ¥i¥H°µ§ó¦h¨Æ±¡¡A«o¥u¦³¦Ê¤À¤§¤Qªº¤ß´¼¨ü¨ì¶g¾DÀô¹Ò¥R¤Àªº¨ë¿E¡C

¤@­Ó³B¦b³oºØ¤ß´¼¡u§C¨ë¿E¡vª¬ªp¤Uªº¤H¡A§ÚµLªk¥R¤À´y­z¥L¤º¤ßªºµh­Wªq³à¦³¦h²`¡C(¥i¥H¸Ëº¡¤­¤Q²É¼u¯]«o¥u¸Ë¤F¤­²É¡I)§Ú­Ì¥²¶·²M·¡¡A¹L°Ê¨à«Ä¤lªº¤ß´¼¡A¥²¶·³Q¥R¤À¦û¥Î¡B³QÁý¾i¡A§_«h«Ü¦ÛµM¥L­Ì´N·|§ä¨ä¥¦¥¼¥²¬O¦nªº¨Æ±¡¡A¨Ó¶ñº¡¨º¨Ç¼u¯]ªºªÅ¶¡¡C

¦b±Ð«Ç¸Ì¡A¹L°Ê¨à±`±`³Q¬Ý¦¨¡uÃa«Ä¤l¡v¡B¡u·o³J°­¡v¡F¨ä¹ê¡A¥L­Ì¯u¥¿»Ý­nªº¤£¹L¬OÅý¸£µ¬±o¨ìº¡¨¬¡BÅý¸£µ¬¬¡°Ê¦Ó¤w¡C

ÁÙ ¦³¤@¥ó¹ê±¡¡A§Ú­Ì»Ý­n²M·¡¡G¹L°Ê¨à©Ò¬Ý¨£¡B©ÒÅ¥¨ì¡B©ÒÅéÅç¡B©Ò¤F¸Ñ¨ìªº¨Æ±¡¡A©M¤@¯ë¤H¤£¤Ó¤@¼Ë¡C·í¦Ñ®v»¡¡uÁ¿¸Ü¤§«e¥ýÁ|¤â¡v¡A§Ú°O±o¤p®É­Ô§Úªº¤F¸Ñ¬O¡u¦p ªG§Ú§â¤âÁ|°ª¡A´N¯à°÷ÀH¤ß©Ò±ýªºÁ¿¸Ü¡v¤Ó¦n¤F¡I§ÚÁ|Âù¤â¡I¡I§Ú´N¥i¥HÁ¿Âù­¿ªº¸Ü¡A¨º·íµM´N¬OÀH®É³£¥i¥H·Q»¡¤°»ò¡B´N»¡¤°»ò¤F¡I

°£«D¹L°Ê¨à ²M·¡¦Û¤v¬O«ç¼Ë»{ª¾¨Æ±¡ªº¡A§_«h´N¤@ª½·|¦b³o¡u¥¿³Wªº¡vªÀ·|¸Ì½MÂô¡B²Ì¶^¡C³o»Ý­n¤÷¥À·O·R¡B­@©Êªº¤Þ¾É¡G¤£¥uÅý«Ä¤l¾Ç²ß¤À¿ë¡u¯u¹ê¥@¬É¡vªººØºØ¡A¤]®e³\«Ä ¤l¥H¥L­Ì¦Û¤vªº²´¥ú¨ÓÅé¹î¡F¦P®É±Ð¾É¥L­Ì¯à°÷±N¡u²´«e©Ò¨£ªº¡v©M¡u¯u¹ê¥@¬Éªº¬Ýªk¡v¥­¿Å°_¨Ó¡C«Ä¤l­Y¾Ç·|±q³o¨âºØ¨¤«×¥h¬Ý¨Æ±¡........¬J¯à±q¦Û¤v ¤º¦bªº¨¤«×¨Ó¤ÀªR¡A¤SÀ´±o¯u¹ê¥@¬Éªº¬Ýªk»P­n¨D¡A³o·|Åý¥L­Ìªº¼ç¤O±o¥H¤j¤jµo´§¡C

¦^ÅU§Ú¹L¥h¤G¤Q¦h¦~ªº¤é¤l¡A§Ú­n·PÁ§ڪº¤÷¥À¡A¯S§O¬O§Úªº¥À¿Ë¡C§Ú²`«H¤÷¥À¹ï«Ý¤l¤kªº¤ßºAÀ³¸Ó¬O¡G«Ä¤l¬O¤Ñ¤U³Ì³Ì­«­nªº¡I¬°¤F«Ä¤lªº¦n³B¡A¥L­Ì¤ß¥Ì±¡Ä@°µ¥ô¦ó¨Æ¡B§êºt¥ô¦ó¨¤¦â¡B°µ¥X¥ô¦ó§ïÅÜ¡B¬Æ¦ÜÄ묹¦Û¤v¡K¡K(°£¤F¤£¯à©ñ±ó«H¥õ¤§¥~)¡C

§Úªº¥À¿Ë´N¬O³o¼Ë¡C
¥À¿Ë¬O¤@¦ìÃľ¯®v¡A¨Ó¦Û¥xÆW¡A¦b¨º¸Ì¨ü¹L³Ì¦nªº±Ð¨|¡C

§Ú ¥X¥Í¤§«á¡A¦o´N©ñ±ó¤F¨Æ·~¡AÄ묹¦Û¤vªº«e³~¡A¥þ¤ß¥þ·Nªº·ÓÅU¡B¾i¨|§Ú¡Aª½¨ì²{¦b§Úªø¤j¦¨¤H¡C§Ú«D±`·P¿E¦o¡A¨Ã¥H¦o¬°ºa¡I¦o³B³B¥H§Úªº»Ý­n¬°­«¡A¬Æ¦Ü¾ÇµÛ©ñ ¤U¦Û¤vªº¤å¤Æ²ßºD¡B©ñ¤U¦Û¤vªº­±¤l¡B¤£­p¸û¦Û¤vªº³ß¦n»P»Ý¨D¡A¥u¬°¤FÅý§Ú¦¨¬°ªÀ·|¤W¦³¥Îªº¤H¡C¬°¤FÀ°§U§Ú¥´Ä¹³o³õ¾Ô¡A§Úªº¥À¿ËºÜºÉ©Ò¯àªº¥R¹ê¨Ã§ïÅܦۤv¡A ¦p¤µ¦o²×©ó¥´Ä¹¤F¡C

±µ¯Ç«Ä¤lªº¥»¬Û
§Ú­n§i¶D¨ä¥L¹L°Ê¨àªº¤÷¥À¡G§A­Ì¤]¯à°÷°µ¨ìªº¡I

¥t¥~¡A§A­Ì¥²¶··ÓµÛ«Ä¤lªº¥»¬Û¡BµL±ø¥óªº±µ¯Ç¥L¡F¦³­Ó¹L°Ê¨àªº«Ä¤l¡A§A­Ì´N¥²¶·¦¨¬°¡u¹L°Ê¨à¤÷¥À¡v¡C«ç»ò°µ©O¡H

¦³¨S¦³ª±¹L¨f´µ©`¼Ö¶é¸Ìªº¸I¸I¨®¡H§Ú­Ì±`±`¥Î¡u­y¹D¡v¨Ó¤ñ³ë¤H¥Í¡A§Ú´N¥Î¥¦¨Ó§@¤ñ³ë¡C

«Ä¤l¦~¥®®É¡A¤÷¥Àªº¨¤¦â¦³¦p¡u¤¤¥¡­y¹D¡v¡A§¨©ó½ü¤l¤¤¶¡¡A«Ä¤lÁöµM¤â«ù¤è¦V½L¡A¦ý¨üµÛ¤¤¥¡­y¹DªººÞ¨î¡A©Ò¥H¨®¤l¤£·|¶V­y¡C½ü¤lÁöµM¸IªF¼²¦èªº¡A«o¤´µM¦b¤¤¥¡­y¹D¸ÌÄAð¡A¤£¦Ü¥X¬É¡C

¤§«á«Ä¤l¤j¨Ç¡A¤÷¥Àªº¨¤¦â´N¥u»Ý­n¹³°ª³t¤½¸ô®Çªº¡uÅ@Äæ¡v¡A«OÅ@¨®½ø¡AÅý¨®½ø¤£¦ÜºL¨ì¤s±V¤U¡C¥u­n«Ä¤l¨S¦³¥Í©R¤Wªº¦MÀI¡A´N¤£­n¤Ó¤z¹w¡B¤¶¤J¡A°²¦p±z¤Ó¤z¹w©Î¤¶¤J¡A¥L­Ì¾Ç¤£·|¤@¨Ç¥Í©R¤¤¸Ó¾Ç·|ªº¥\½Ò¡C¦P®É«Ä¤l¤]¤£·|³ßÅw±zªº¦P¦b¡C

²× ©ó¡A«Ä¤lªø¤jÁÚ¤J¦¨¤H¶¥¬q¡A¤÷¥Àªº¨¤¦â¤]¸òµÛÂà´«¦¨¡u¸ô¼Ð¡v¡A¨Ò¦p¡G¡u«e¤è¤Q­ù¦³¥[ªo¯¸¡v¡B¡u¤T­ù¸ô¤§«á¬O¬Y¬Y¥X¤f¡vµ¥¡C¤÷¥À­Ì°Ú¡A²Ä¤@­«­nªº¬O¡G¤d¸U¤d ¸U¤£­n¼G¥o! ¼G¥o! ¼G¥o¡I»¡¤Ó¦h¡A«Ä¤l­Ì³Â·ô¤F¡A¤Ï­Ë¤£Ä@¥h°µ¡I¯S§O¬O¹ï¹L°Ê¨àªº«Ä¤l¡A¥L­Ì·|»{¬°¤÷¥À¤£¬Û«H¥L­Ì¦³¯à¤O§¹¦¨¥æ¥Nªº¨Æ±¡¡A¤~·|¤@¹M¤S¤@¹Mªº­«½Æ¡A»¡­Ó¤£°±¡C¦b ²{¤µªº®É¥N¡A­YÅý¦~»´¤H»{¬°»´¬Ý¤F¥L­Ì¡A³Ì®e©ö±a¨Ó¤Ï®ÄªG¡C³o´N¬O¬°¤°»ò³o®É´Áªº¤÷¥À¡A¥u»Ý­n§êºt¸ô¼Ðªº½t¬G¡C¤÷¥À¤£¥²­«½Æªº»¡¡A¥u­n¦b¨º¸Ì«üÂI¤è¦V¡C«Ä ¤l­Ì¦³¿ï¾Üªº¦Û¥Ñ¡A¥i¥H¿ï¾Ü°µ¡A¤]¥i¥H¿ï¾Ü¤£°µ¡C

§Ú¯uªº¬Û«H¡A¦pªG¤÷¥À­Ì¤F¸Ñ³o¨ÇÆ[©À¡A¦P®É¤S·R¥L­Ìªº«Ä¤l¡A¨Ã¥B±Ä¨ú¤@¨Ç¹ñ·sªº±Ð¾i¤è¦¡¡K¦³¤@¤Ñ¡A§O¤H·|°Ý¡u§A¬O«ç»ò±Ð¥X³o»ò¦nªº«Ä¤l¡H¡v­ù¡C

(³Ç©ú¦Û¥[¤j²¦·~¡B¤u§@«á¡A¥Ø«eÄ~Äò©ó¬ã¨s©Ò²`³y¡C)
¡þÃtºÑ Ķ(­ì¥Zµn©ó¡m­¸´­¡nÂø»x)

ª©ÅvÄÝ­ì§@ªÌ©Ò¦³ ¥¼¸g³\¥i ½Ð¤ÅÂà¸ü

¬ÛÃö°T®§
The Truth and Hope of the A.D.D. Child (¡m»XºÖªº¹L


§Ú¨àªü¤¦´¿¬OÅý¤HÀYµhªº¦n°Ê¨à¡A¦ý¦b¡u·R»Pµ¦²¤¡v¡B¡uµo´§ªø³B¡A«d´îµu³B¡v¤¤¡A¨­¤ßÆFµo®i°·¥þ¡C§ÚÄ@¤À¨ÉADHD in Chinese¡A±À¤¶·sª¾»P¥i¦æ¹ïµ¦¡C¬ß±æ¨C¦ì¹L°Ê¨à³£¯àÁÚ¦V³ß¼Ö¡B¿W¥ß¡B¦³»ù­Èªº¤H¥Í¡C
¬ÛÃö°T®§

«ç¼Ëªº«Ä¤l¤~ºâ¬O¹L°Ê¨à¡H 
¥L­Ìºë¤O¥R¨K¡B³Ð·N©Ê°ª¡Bª½Ä±¤O±j

ªü¤¦¤W¤j¾Ç(5)-°õ¦æ¥\¯à»P¹L°Ê¨à(¤U) 
¹L°Ê¨àªº°õ¦æ¥\¯à¡A´N¦n¤ñ®e¶q¦³­­ªº¡uªo½c¡v

ªü¤¦¤W¤j¾Ç(4)-°õ¦æ¥\¯à»P¹L°Ê¨à(¤W) 
¨C­Ó¹L°Ê¨à©Ò¾Ö¦³ªº°õ¦æ¥\¯à±j®z¤£¦P¡A­Y¯à¥´³y¦X¨­ªº¹ïµ¦¡A·|¦³·¥¤jªºÀ°§U¡C

ªü¤¦¤W¤j¾Ç(1)-¿ï­þ¤@©Ò¤j¾Ç¡H 
®v¥Í¶¡ªº¤¬°Ê¡BÃö¤Á...ÀWÁc¦h¤F

¤C¶µ¹ê±¡ 
¥þ¬üADHDÁ`¤H¼Æ¶W¹L¤@¤d¤T¦Ê¸U

¦p¦óÀ°§U¯S®í¨àµ£(¤U) 
³o¤@Ãþ§@¤£¨ìªº¸Ü¡A¤£­nÁ¿

¦p¦óÀ°§U¯S®í¨àµ£(¤¤) 
¥L«ÜµL¶d¡A¨Ã¤£ª¾¹D¦Û¤v¬°¤°»ò·|³o¼Ë

§Ú¨à©É³Í(¤G) 
¶ý¶ý¡A©pª¾¤£ª¾¹D§Ú¦³¦Û³¬¯g¡H

¦ñ¥L¨«¹L¦¨ªø¸ô(¤U) 
§Ú¯uªº¤£¬O·R§ä³Â·Ð¡A§Ú¥u¬O¤£¤@¼Ë¡I

¦ñ¥L¨«¹L¦¨ªø¸ô(¤W) 
¹L°Ê¨à¡A¤÷¥À¤ß¡A¤W«Ò·R¡A´¦¨¬üÄRªº¥Í©R¬G¨Æ

§Ú¨ì­þ¸Ì¥h¤F? 
§Ú´N¹³¯¸¦bµ¡¥~¡A¦V¤ºÆ[¬ÝµÛ¦Û¤v¯¸¦bÁô±Kªº³õ´º¤¤

½Ð©p©Z¥Õ§i¶D§Ú (¤W) 
«z¡I¥L©~µM³Q¦Ñ®v¿ï¬°¨k¥Í¥Nªí¡C

ª¨¶ýÊj«Ü¤j:±Ð¾i¹L°Ê¨à 
¦bºZ½Í¡B¯ºÃC¤¤¡A§Ú¿s¨£­I«áªº²´²\¡B¹Lµ{¤¤ªº§¢©V¡C

¹L°Ê¨àªº¼¾¨|»P¦¨ªø(4) 
¥L¨ä¹ê¦b¤­¡B¤»·³®É´N¶}©l«ä·Q¥Í¦º»P«H¥õªº°ÝÃD

¹L°Ê¨àªº¼¾¨|»P¦¨ªø(3) 
¥Lµo¥X¤@­Ó°ÝÃD¡B©Î°µ¤@¥ó¨Æ±¡¡A«á­±Á`¬O¦³­ì¦]¡I

¨ä¥L¤å³¹¦³Ãö"¹L°Ê¨à"

20ºØ¹L°Ê¨à¨­¤W±`¨£ªº¯gª¬ 
¨C­Ó«Ä¤l³£¬O¿W¯Sªº¡A¦C¥Xªº¶È¨Ñ°Ñ¦Ò


»{ÃѹL°Ê¨à(¦n°Ê¨à)ADHD 
¥L­Ì¬O³yºÖ¤HÃþªº¡u·R­}¥Í¡v¡H¥ç©Î½Õ¥Ö·o³Jªº³Â·Ð¥÷¤l¡H

«Ä¤l¬O¹L°Ê¨à(¦n°Ê¨à)¡A¸Ó¤£¸ÓªAÃÄ¡H(1) 
³o¯u¬O¨£¤¯¨£´¼¡A¤]¬O³Ì§xÂZ¹L°Ê¨à¤÷¥Àªº°ÝÃD

«Ä¤l¬O¹L°Ê¨à(¦n°Ê¨à)¡A¸Ó¤£¸ÓªAÃÄ¡H(2) 
¥i¯à¦³­þ¨Ç¤£¨}ªº°Æ§@¥Î

«Ä¤l¬O¹L°Ê¨à(¦n°Ê¨à)¡A¸Ó¤£¸ÓªAÃÄ¡H(3) 
·í¨ÆªÌ¥²¶·¦Û¤v¥h±´¨s¡u¥ÎÃĤ£¥ÎÃÄ¡vªº§Q»P¹ú

§Ú¨ì©³¬O¤£¬O¹L°Ê¨à(¦n°Ê¨à)¡H 
«Ä¤lªº¸Ü

®a¦³¹L°Ê¨à 
¦¨¥ßªº­ì¦]µL¥¦¡G§^®a¦³¦W"²^®ðªºªü¤¦"¤]


¡§¥þ¤H/¥þ­±©Ê¡¨µû¦ô¹L°Ê¨à 
¤£¯à¥u¬O¤ù­±ªº¦æ¬°§ï¥¿¡A¥²¶·¬O¥þ¤H/¥þ­±©Êªºµû¦ô

¦n¤@¦ì¡u±M¤ß¡B¦³±ø²z¡vªº¹L°Ê¨à 
­µ¼ÖªvÀø¡A¦b²{¥NÂå¾Ç»â°ì¤¤¡A¦ü¥G¯¸µÛ¤£»´ªº¦a¦ì


¤£¦P¦~ÄÖªº¹L°Ê¨à¡A¥i¥H±Ä¨úªº§JªA§Þ¥© 
¸Õ¸Õ¬Ý¡A°V½m³o¨Ç¡u§JªA§Þ¥©¡v¨Ã¤£Ãø


¨ä¥L¤å³¹¦³Ãö"¦n°Ê¨à"

»{ÃѹL°Ê¨à(¦n°Ê¨à)ADHD 
¥L­Ì¬O³yºÖ¤HÃþªº¡u·R­}¥Í¡v¡H¥ç©Î½Õ¥Ö·o³Jªº³Â·Ð¥÷¤l¡H

«Ä¤l¬O¹L°Ê¨à(¦n°Ê¨à)¡A¸Ó¤£¸ÓªAÃÄ¡H(1) 
³o¯u¬O¨£¤¯¨£´¼¡A¤]¬O³Ì§xÂZ¹L°Ê¨à¤÷¥Àªº°ÝÃD

«Ä¤l¬O¹L°Ê¨à(¦n°Ê¨à)¡A¸Ó¤£¸ÓªAÃÄ¡H(2) 
¥i¯à¦³­þ¨Ç¤£¨}ªº°Æ§@¥Î

«Ä¤l¬O¹L°Ê¨à(¦n°Ê¨à)¡A¸Ó¤£¸ÓªAÃÄ¡H(3) 
·í¨ÆªÌ¥²¶·¦Û¤v¥h±´¨s¡u¥ÎÃĤ£¥ÎÃÄ¡vªº§Q»P¹ú

§Ú¨ì©³¬O¤£¬O¹L°Ê¨à(¦n°Ê¨à)¡H 
«Ä¤lªº¸Ü

¦n°Ê¨à»P¹ÎÅé¥Í¬¡ 
«Ä¤l¤£¬O¬G·N·o¶Ã©Î¬DÆ]¡A¦Ó¬O»Ý­n¤@¨Ç¼e®e©M¥¿¦V¤Þ¾É


¦p¦óÁB¥¿¦n°Ê¨àªº¦æ¬°®t²§ 
«Ä¤l¤p®É­Ô¡A§Ú­Y¾Ç·|³o¨Ç«Øij¡A¬Û«H®a¤¤¤õÃz®ðª^·|´î¤Ö«Ü¦h


¹q¥x³X½Í¿ý 
³o¦¸³X½Í¡AÅý§Ú§ó»{ÃѦn°Ê¨à¤]§ó»{ÃѦۤv

¹q¥x³X½Í¿ý(1)®a¦³¦n°Ê¨à 
ª¾¹D¨à¤l¬O¹L°Ê¨à«á¡AÁöµM®`©È¡B«o¤]ÃP¤F¤@¤f®ð

¹q¥x³X½Í¿ý(2)®a¦³¦n°Ê¨à 
¦b«Ä¤l¦¨ªøªº¹Lµ{¤¤¡A¦³«Ü¦h·N·Q¤£¨ìªº¨Æ±¡µo¥Í

¨ä¥L¤å³¹¦³Ãö"ADHD"

»{ÃѹL°Ê¨à(¦n°Ê¨à)ADHD 
¥L­Ì¬O³yºÖ¤HÃþªº¡u·R­}¥Í¡v¡H¥ç©Î½Õ¥Ö·o³Jªº³Â·Ð¥÷¤l¡H

ADHD ¡V Stimulating to Learn (¡m¸£³¡¨ë¿E¡n­ì¤å) 
¡m¸£³¡¨ë¿E¡n­^¤å­ì¤å

±ÀÂË¡mª`·N¤O¯Ê¥F¹L°Ê¯gADHD¡n¹q¤l®Ñ 
µL½×¤¤­^¤å³£´£¨Ñ¤F«D±`Â×´Iªº¸ê°T


¤@¦ìADHD¨àªº¥À¿Ë 
¨­¬°ADHD¨àªº¥À¿Ë¡A¦b²\°®®C«|§¹«á¡A¤´µM°í©w¦a©Ó¾á³o¤@¤Á­«¾á¡C


ADHD ¡V Encourage (¡m¥Ã¤£¤Ó¿ð¢w¹ï¦n°Ê¨à³Ì¦³¥Îªº¤@¨Ç­ì«h¡n­^¤å­ì¤å) 
¡m®i¯Í¤WÄË¢w¹ï¦n°Ê¨à³Ì¦³¥Îªº¤@¨Ç­ì«h¡n­^¤å­ì¤å

¡u®a¦³¹L°Ê¨àADHD in Chinese¡vÁy®ÑªÀ¸s 
 

¡§®a¦³¹L°Ê¨àADHDinChinese"Áy®ÑªÀ¸s (2) 
 

¨ä¥L¤å³¹¦³Ãö"³Ç©ú"

¯¬ºÖ 
2010¦~¤T¤ë¹ï¥LÀ³¸Ó¬O¬Û·í¤£´M±`ªº¤ë¥÷

¥»¥Ø¿ý¤¤³Ì¦h¾\Äýªº¤å³¹

»XºÖªº¹L°Ê¨à(¦n°Ê¨à) 
¹L°Ê¨à¡A¥[¤j°ª§÷¥Í¡A½Ð¬Ý¥Lªº¤ß¸ô¾úµ{

¹q¥x³X½Í¿ý 
³o¦¸³X½Í¡AÅý§Ú§ó»{ÃѦn°Ê¨à¤]§ó»{ÃѦۤv

¦n¤@¦ì¡u±M¤ß¡B¦³±ø²z¡vªº¹L°Ê¨à 
­µ¼ÖªvÀø¡A¦b²{¥NÂå¾Ç»â°ì¤¤¡A¦ü¥G¯¸µÛ¤£»´ªº¦a¦ì


The Truth and Hope of the A.D.D. Child (¡m»XºÖªº¹L°Ê¨à¡n­ì¤å) 
¡m»XºÖªº¹L°Ê¨à¡n¥¼­×§ï«eªº­^¤å­ì¤å

ª`·N¤O®e©öÂಾ(Inattention) 
¦p¦ó¤À¿ë¬O"ª`·N¤O®e©öÂಾ"¡H©Î¬O¤@¯ë«Ä¤l¤£¦¨¼ôªº¦æ¬°©O¡H


Í¢ªº¶q±a³q¹M¤Ñ¤U¡AÍ¢ªº¨¥»y¶Ç¨ì¦a·¥¡C¡]¸Ö 19:4¡^    Email: info@w4j.org    Powered by Web4Jesus (W4J) Ministry