3¤ë1¤é ²@¤£©ñÃPªº°Ý¸Ü
§A·R§Ú¶Ü¡H¡]¬ù¤G¤Q¤@17¡^
©¼±o³o®É¤£¦A«Å§i¤°»ò¤F¡]°Ñ¤Ó¤G¤Q¤»33-35¡^¡C¤H¤ÑµMªº©Ê±¡Á`³ßÅw´Án«Å§i¡F¦ý·íC¿q°ò·þªº°Ý¸Ü¤@°w¨£¦å®É¡A¤~ÅãÅS¨º¤H·Rªº«~½è¡C©¼±o¹ïC¿qªº·R¡A¬O¤H¥»©Ê¤¤·R¤@Ó¦n¤Hªº¨ººØ·R¡C¨º¬OÄݩʱ¡¸Ìªº·R¡A³o¤]³\·|²`¤J¤HªºÓ©Ê¸Ì¡A¦ý¨Ã¤£Ä²¤Î¤Hªº¤º¸Ì¡C¯u·R¬O±q¤£«Å§i¤°»ò¡CC¿q»¡¡G¡§¤Z¦b¤H±«e»{§Úªº¡C¡¨©Ó»{¥Lªº·R¤£³æ¾Ì¤f¸Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤]¾Ì©Ò¦æªº¤@¤Á¡C
°£«D¥Dªº¸Ü¨ë¯}§Ú̪º°²±¨ã¡A§_«h¯«ªº¸Ü®Ú¥»¶i¤£¨ì§Ú̸̱¡C¯«ªº¸Ü¨ë¶Ë¤ñ¸oªº¨ë¶Ë§ó¼F®`¡A¦]¬°¸o¨Ï·Pı¿ð¶w¡C¦ý¥Dªº¸Ü«o¥[±j§Ú̪º·Pı¡A¥HP¥Lªº¨ë¶Ë¤ñ¥ô¦ó§ÚÌ©Ò¯à·N·Q¨ìªº¨ë¶Ë§óµh¡C³oµh¤£³æ¬O¤@¯ë©Êªº¡A¦Ó¬O§ó²`¤Jªº¡A¹ï·Ç¤H¤º¤ßªº¡C¥Dªº¸Ü¨ë³z§ÚÌ¡A±NÆF»P»î¤À¶}¡A¦AµLµê°²¥i¥H¦s¯d¡C¹ï¥Dªº°Ý¸Ü¡A§Ṳ́£¯à¥Î·P±¡¨Ó¼Ål¡C¥Dª½±µ¹ï§A»¡¸Ü®É¡A§A¤£¯à¥u»¡¦n¸Ü¡A¨ºµh¤Ó¼F®`¤F¡C¨ëµh¨Ï¥ô¦ó¨Æª«³£¤£¦Aºâ¤@¦^¨Æ¤F¡C¥Dªº¸Ü¦b¥L¨à¤k¨¤Wªº¨ëµh¡A¬O¤£·|¦³¿ùªº¡F¨ëµhªº¦a¤è¡A¥¿¬O±Ò¥Üªº«n¶}ºÝ¡C
¬èë¡»¾¾¡A¥D°Ú¡AÄ@§A¦b¤µ¦ÅX´²¤@¤Á¶³Ãú¡AÄ@´¸®Ô¡B²r¯P©Mº¡¦³¥Í®ðªº¶§¥ú´¶·Ó¤j¦a¡C
March 1 The Undeviating Question
¡§Lovest thou Me?¡¨ John 21:17
Peter declares
nothing now ¡]cf. Matthew 26:33-35¡^. Natural individuality professes and
declares; the love of the personality is only discovered by the hurt of the
question of Jesus Christ. Peter loved Jesus in the way in which any natural man
loves a good man. That is temperamental love; it may go deep into the
individuality, but it does not touch the centre of the person. True love never
professes anything. Jesus said ¡V ¡§Whosoever shall confess Me before men,¡¨ i.e.,
confess his love not merely by his words, but by everything he does.
Unless we get hurt
right out of every deception about ourselves, the word of God is not having its
way with us. The word of God hurts as no sin can ever hurt, because sin blunts
feeling. The question of the Lord intensifies feeling, until to be hurt by
Jesus is the most exquisite hurt conceivable. It hurts not only in the natural
way but in the profound personal way. The word of the Lord pierces even to the
dividing asunder of soul and spirit, there is no deception left. There is no
possibility of being sentimental with the Lord's question; you cannot say nice
things when the Lord speaks directly to you, the hurt is too terrific. It is
such a hurt that it stings every other concern out of account. There never can
be any mistake about the hurt of the Lord's word when it comes to His child;
but the point of the hurt is the great point of revelation.