4¤ë1¤é ¹ï§O¤H°J¸ÛÁÙ¬O§Nºz¡H
¦³°ò·þC¿q¡K¡K¤]´À§Ú̬è¨D¡K¡K¸tÆF¡K¡K´À¸t®{¬è¨D¡C¡]ù¤K34¡B27¡^
§ÚÌÁÙ»Ýn¤°»ò²z½×¥h¤ä´©¦Û¤v°µ¥N¨DªÌªº¤u§@©O¡H°ò·þ¬¡µÛ¬°§ÚÌ¥N¨D¡A¸tÆF¤S¬°¸t®{¬è¨D¡C§ÚÌ»P¤HªºÃö«Y¡A¦³¨S¦³³oºØ¥ð±¬ÛÃöªº¼Ë¦¡¡A¥HP§Ú̯u¹³¨ü¸tÆF±Ð¾Éªº¨à¤k¡A©¾©ó¥N¨Dªº¨Æ©^¡H·í±q¤é±`ªºÀô¹Ò¤¤¶}©l¡X¡X®a®x¡B¤u§@¡B°ê®a¡A¥H¤Î¤H¤H¦@¨üªº¹Ò¹J¡X¡X³o¨Ç¨Æ¬O§_«À£µÛ§ÚÌ¡H¬O§_¨Ï§ÚÌÂ÷¶}¯«ªº±¡A¨S¦³®É¶¡·q«ô¡H³o¼Ë¡AÅý§ÚÌ°±¦í¸}¨B¡A«ì´_»P¯«¬¡¼âªºÃö«Y¡F¥s§ÚÌ»P¤HªºÃö«Y¤]«ì´_¥N¨Dªº¦ì¸m¡A¨Ï¯«¦æ©_¨Æ¡C
·í¤ß¤£n¦]´÷±æ¿í¦æ¯«ªº¦®·N¦Ó¶W¶V¤F¯«¡C§Ú̦b³\¦hªº¨Æ¤W³£¨«¦b¯«ªº«eÀY¡Aµ²ªG³Q¤H¨Æ©M§xÃøªº¾á¤lÀ£Ë¡A¤£¦A·q«ô¯«¡A¤]¤£¦A¥N¨D¡C¨C³{«¾á»PÀ£¤O¨Ó¨ì¡A¦Ó§Ṳ́S¨S¦³¤@ºØ·q«ôªººA«×¡A³o¤£¦ý·|³y¦¨¹ï¯«µw¤ß¡A§ó·|µ¹¦Û¤v±a¨Óªq³à¡C¯«¤£Â_ªº§â»P§Ú̲@¤£¬Û¤zªº¤Hµ¹§ÚÌ¡A³o®É¡A°£«D§Ú̦³·q«ô¯«ªº¤ß¡A§_«h§Ú̳̦۵Mªº¤ÏÀ³¡A´N¬O§NºzµL±¡¦a¹ï«Ý¥LÌ¡Cµ¹¥L̤@¬q²Ï¤ßªº¸g¤å¡A©Î¥Nªí¯«§@¤@µf³d³ÆªºÄU¾É«á¡A´N¤@¨«¤F¤§¡C³o¼Ë¤@ÓµL±¡ªº«H®{¡A¹ê¦b¥O¥Dµh¤ß¡C
§Ú̬O§_»P¥D¨Ã¸tÆF¯¸¦b¦P¤@°}½u¤W¡A§@¥N¨Dªº¤u§@¡H
¬èë¡»¾¾¡A¥D°Ú¡A¨D§A±´´ú§Ú¤ßÆF³Ì²`Â꺰ʾ÷¡AÅý¸tÆF¦b¨º¸Ì¬°§ÚÌ¥N¨D¡A»¡¥X§Ú¤£¯àµo¥XªºÃ«§i¡C
April
1 Heartiness V. Heartlessness Towards Others
¡§It
is Christ . . . who also maketh intercession for us.¡¨ ¡§The Spirit . . . maketh
intercession for the saints.¡¨ Romans 8:34, 27
Do we need any more argument than this to
become intercessors ¡V that Christ ¡§ever liveth to make intercession;¡¨ that the
Holy Spirit ¡§maketh intercession for the saints¡¨? Are we living in such a vital
relationship to our fellow men that we do the work of intercession as the
Spirit-taught children of God? Begin with the circumstances we are in ¡V our
homes, our business, our country, the present crisis as it touches us and
others ¡V are these things crushing us? Are they badgering us out of the
presence of God and leaving us no time for worship? Then let us call a halt,
and get into such living relationship with God that our relationship to others
may be maintained on the line of intercession whereby God works His marvels.
Beware of outstripping God by your very
longing to do His will. We run ahead of Him in a thousand and one activities,
consequently we get so burdened with persons and with difficulties that we do
not worship God, we do not intercede. If once the burden and the pressure come
upon us and we are not in the worshipping attitude, it will produce not only
hardness toward God but despair in our own souls. God continually introduces us
to people for whom we have no affinity, and unless we are worshipping God, the
most natural thing to do is to treat them heartlessly, to give them a text like
the jab of a spear, or leave them with a rapped-out counsel of God and go. A
heartless Christian must be a terrible grief to Our Lord.
Are we in the direct line of the
intercession of our Lord and of the Holy Spirit?