3¤ë14¤é ¶¶ªA
¶¶±q½Ö¡A´N§@½Öªº¥£¹²¡C¡]ù¤»16¡^
n¬Ù¹î¦Û¤v³Q¤°»ò¤O¶qÁÒ¨î¡Aº¥ýn©Ó»{¤@ÓÃø¥H±µ¨üªº¨Æ¹ê¡A´N¬O§Ú³o¼ËÁÒ¨î¡A¦Û¤vnt³d¡A¦]¬°§Ú¦V¦¹¤O¶q©}ªA¤F¡C§ÚY°µ¦Û¤vªº¥£¹²¡A«Kn¦Û¤v©Ó¾á³d¥ô¡A¦]¬°§Ú¦V¦Û¤v©}ªA¤F¡C¦P¼Ë¦a¡A§ÚY¶¶ªA¯«¡A¬O¦]¬°¦Û¤v¦V¯«°ªA¡C
¤HY¦Û¥®¶¶±q¤F¦Û¨p¦Û§Q¤§¤ß¡A´N·|µo²{³o¬O¥@¤W³Ì±j¼Éªº®¹Âê¡C³oºØ¦]°ªA¦Ó§Î¦¨ªºÑèÕÀ¡A¬O¤H¥»©Ê¨S¦³¯à¤OÂ\²æªº¡C§A¥un¹ï±¡±ýµy¬°Áa®e¡]©Ò¿×±¡±ý¡A´N¬O¤H¤@©wn¥ß¨è±oµÛªº¡A³o¥]¬A¦×Å骺±¡±ý©M¤ß«ä¤Wªº±¡±ý¡^¡A«K¦¨¬°¥¦ªº¥£¹²¤F¡C¤@¥¹°ªA¡A§A¾¨ºÞ«ë¦Û¤v¤£¸Ó¦p¦¹¡A¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡C°£«D¦³¯«ªº±ÏÅ«¡A¾a¦Û¤vµ´¹ï¨S¦³¸Ñ±Ïªº¥X¸ô¡F©Ò¥H¥²¶·§¹¥þÁ¾¨õ©}ªA¦b¥DC¿q±«e¡A±©¦³¥L¯à¼ì±ÑÁÒ¨î§AªºÅv¶Õ¡C¡§C©MµØ¥Î»I»I§Ú¡K¡K³ø§i³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡C¡¨§Ú̦b·¥¤pªº¨Æ¤W¡A«K¥i¥Hµo²{¡G¡§°Ú¡I§Ún©ñ¤U³o¶Ý¦n¬OÀH®É³£°µ±o¨ìªº¡C¡¨¬O¤£¯àªº¡C§A·|µoı³o¶Ý¦n¨c¨c¦aÁÒ¨îµÛ§A¡A¦]¬°§A¬O¥ÌÄ@¦V¥¦°ªA¡C°Û¡§¥LÂ_¶}¤@¤ÁÂêÃ졨«Ü®e©ö¡A¦ý¦P®É«o©ú©ú¬¡¦b¦Û§Úªº®¹Âê¸Ì¡C¥u¦³°ªA¤_C¿q¤~¯à¸Ñ²æ¤H¥Í¤¤¥ô¦óªº¥£§Ð¡C
¬èë¡»¥D°Ú¡A§ÚÆg¬ü§A¡A§Aªý¤î§Ú§Y®Én¬°¦Û¤v´M¨D¦U¼ËªºªF¦è¡A§A¨Ï§Ú°ß¿W´M¨D§A¨º¥Ã¤[ªº¾ÌÃÒ¡X¡X§Aªº·P°Ê¡AÅý§ÚÀò±o¦b§A¸Ì±ªº¥¦w¡C
March 14 Obedience
¡§His servants ye are to whom ye obey.¡¨ Romans 6:16
The first thing to
do in examining the power that dominates me is to take hold of the unwelcome
fact that I am responsible for being thus dominated. If I am a slave to myself,
I am to blame because at a point away back I yielded to myself. Likewise, if I
obey God I do so because I have yielded myself to Him.
Yield in childhood
to selfishness, and you will find it the most enchaining tyranny on earth.
There is no power in the human soul of itself to break the bondage of a
disposition formed by yielding. Yield for one second to anything in the nature
of lust ¡]remember what lust is: ¡§I must have it at once,¡¨ whether it be the lust
of the flesh or the lust of the mind¡^ ¡V once yield and though you may hate
yourself for having yielded, you are a bondslave to that thing. There is no
release in human power at all but only in the Redemption. You must yield
yourself in utter humiliation to the only One Who can break the dominating
power viz., the Lord Jesus Christ ¡V ¡§He hath anointed me . . . to preach
deliverance to all captives.¡¨
You find this out
in the most ridiculously small ways ¡V ¡§Oh, I can give that habit up when I
like.¡¨ You cannot, you will find that the habit absolutely dominates you
because you yielded to it willingly. It is easy to sing ¡V ¡§He will break every
fetter¡¨ and at the same time be living a life of obvious slavery to yourself.
Yielding to Jesus will break every form of slavery in any human life.