­º­¶³Ì·s®ø®§Â²¤¶¨C¤éÆF­×¹q¤l¶P¥d«H®§¤À¨Éºô¤W¸ê·½Ápµ¸§Ú­ÌEnglish
¸t¸gª÷¥y

¯«°Ú¡A¨D§A¬°§Ú³y²M¼äªº¤ß¡A¨Ï§ÚùØ­±­«·s¦³¥¿ª½¡]©Î§@¡G°í©w¡^ªºÆF¡C
¸Ö½g 51:10


新版聖經工具
 
ªñ´Á¬¡°Ê»P·P®¦°O¨Æ
ºô¤W¤U¸ü-¹q¤l®Ñ¡B¼v­µ¤å¥ó
ºô¤WÀy§Ó°Êµe¤U¸ü
»´ÃP¥Í¬¡ªº°Êµe¤U¸ü
W4J ¥\¯à¤¶²Ð
W4J¦¬¶O¼Ð·Ç
W4JÀ³¥Î¹ê¨Ò
¸t¸g¬d¸ß
2006網路事工研討會
­µ¼Ö¸ÖºqÂI¼½
¥Ø¿ý¾ÉÄý
³Ì·s®ø®§
²§¶H¡B¨Ï©R¡B»P¥Në
±Ð·|¦h´CÅé§Þ³N¤À¨É
«Å±Ð¤â°O
W4J µo®iª¬ªp
µu¤å¤À¨É
¥Nëºô
¯îºz¥Ì¬u
W4J¨£ÃÒ¹ê¨Ò
W4J¹q¤l³ø
±Ð·|¾÷ºc±MÄæºë¿ï
¦P¤uÁpµ¸Ã¯
ºô¤W¥I¶O
¬G»Ù¥Ó§i
Ápµ¸§Ú­Ì
ºô¯¸ºûÅ@

³]¬°­º­¶
¥[¤J¡u§Úªº³Ì·R¡v
ÂsÄý¬y¶q²Î­p
¤H¼Æ: 12,820,455 
­¶¼Æ: 59,671,615 
¤U¸ü: 28,841 
Since May 2004

­q¾\¹q¤l³ø

­q¾\¹q¤l¶g³ø
¦Û­q¾\¦W³æ²¾°£
¹q¶lEmail:



  
   

Bookmark and Share   
 
»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤Q¤E½Ò ¹Î¶¤ªº¤O¶q
 
 點擊收聽  .
 

§õ¬P¨Fªª®v
12/27/2010


»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤Q¤E½Ò 

¹Î¶¤ªº¤O¶q

¦b¤Q¤C½Ò©M¤Q¤K½Ò¡A§Ú­Ì½Í¨ì©e°U¥ô°Èªº­«­n¡A¦b³o¤è­±§Ú­Ì¤]¾Ç¨ì«ç¼Ë¦b±Ð·|¸Ì­±¬D¿ï¤H¤~¡A¥[¥H°V½m¡A§â¥ô°È©e°Uµ¹¥L­Ì¡A»P¥L­Ì¤À¨ÉÅv¬`¡A¥Øªº¬O­n¦³®Äªºµo´§¹Î¶¤ªº¥\¥Î¡C

¤µ¤Ñ§Ú­Ì´N­n¶i¤@¨B¨ÓÁ¿µo´§¹Î¶¤¥\¥Îªº­«­n¡C§Ú­nÅý§A¬Ý¨ì¹Î¶¤¦P¤ß¨ó¤O©Òµo´§ªº¤O¶q¡C


¹Î¶¤©Òµo´§ªº¤O¶q

§Ú­Ì¤w¸g»¡¹L¡A¦nªº¹Î¶¤¦X§@¯à¦³®Äªº´£°ª¤u§@®Ä²v¡A¯à¹F¦¨¹Î¶¤¦¨­û¦U¦Û¹F¤£¨ìªºªG®Ä¡C¹Î¶¤©Ò¯à¦¨´Nªº¤£µ¥©ó¹Î­û¦U¦Û©Ò¦¨´NªºÁ`©M¡A¤£¬O³æ¯Âªº¼Æ¾Ç1¥[1 µ¥©ó2¡C¦b¹Î¶¤ªº¦³®Ä¹B§@¤U¡AªG®Ä¬O­¿¼Wªº¡A1 ¥[1¥i¯àµ¥©ó3¡A©Î¬O4¡A©Î¬O§ó¦h¡C³o­Ó²{¶H¥s°µ¡u¨ó¦P§@¥Î¡v(synergy)¡C

¦³¤@«h·s»D³ø¾É¡A¬ü°ê¦L¦a¦w¯Ç¦{¬Y­Ó¹A§ø¦a°Ï¨ü¨ì²r¯P»ä­·ªºÅ§À»¡A¦b¤»­Ó¤p®É¤§¤º¡A§â¹A§ø¸Ì¤@¤á¤H®aªº¤j¹A²ø¹ý©³·´Ãa¤F¡C¹A²ø¸ÌÀxÂùA§@ª«ªº­Ü®w¡A¾Ú»¡¬O¤@´É¦³¤@¦Ê¦h¦~¾ä¥v¡B«Ø¿v±o¤Q¤À°í©Tªº­Ü©Ð¡A¤]³Q»ä­·¦i¬°¥­¦a¡C²Ä¤G¤Ñ¡A³o­Ó¹A®a¦ô­p¤F·l¥¢ªº±¡ªp¡Aµo²{»Ý­n¥Î´X­Ó¤ëªº®É¶¡¤~¯à§â¹A²ø­««Ø°_¨Ó¡A¦ý¬O´H§Nªº¥V¤Ñ«Ü§Ö´N­n¨ÓÁ{¤F¡C

³o­Ó¹A§ø¸Ì¦íªº¬O¤@¨Ç©s¿Õ¬£ªº±Ð®{(Amish), ¥L­Ì«Ü§Ö´Nµo´§¤F¹Î¶¤©¼¦¹Ãö·Rªº¤O¶q¡C¨º¤@¤Ñ¡A¹L¤£¦h¤[¡A´X­Ó¤H´N¹L¨ÓÀ°§U³o­Ó¹A®aÁA¸Ñ¥L­ÌÁٳѨǤ°»ò¡A·l¥¢¤F¨Ç¤°»ò¡A³o¨Ç¤H·í¤¤¦³¨k¦³¤k¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤Ñ¤@«G¡A¥L­Ì§âªÀ°Ï¸Ì¯à°÷À°¦£ªº®a®x²Õ´°_¨Ó¡A´X­Ó¨k¤H·h¤ìÀY¡F¤p¨k«Ä¨à¤Á¤ìªO¡F¤k¤h­Ì¬°¤u¤H´£¨Ñ­¹ª«©M¶¼®Æ¡C³Ì«áªºµ²ªG²ª½Åý¤H¼Û¬°Æ[¤î¡C¼É­·«B¦b¤»­Ó¤p®É¸Ì§â³o­Ó¹A²ø¦i¬°¥­¦a¡A¦ÓªÀ°Ï¸Ìªº¤H¥þ¤O¦X§@¡A¥Î¤F¤£¨ì¤»­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡A§â¤@¤Á­««Ø¤F°_¨Ó¡C³o¤@«h·s»D³z¹ýªºÅã¥Ü¤F¹Î¶¤©Òµo´§ªº¤O¶q¡C

¹Î¶¤¤£¦ý¥i¥H¦b¥¿­±µo´§«Ü¤jªº¤O¶q¡A§Y¨Ï¦b­t­±¡A©Ò²£¥Íªº¤O¶q¤]¬O¤j±o¥i©Èªº¡C§A°O±o³Ð¥@°O11³¹ªº¬G¨Æ¶Ü¡H¨º­Ó®É­Ô¡A¥@¤H©¼¦¹¦X§@¡A¤j¤jµo´§¹Î¶¤ªº«Â¤O¡A¥L­Ì¤£¦b¦nªº¨Æ¤W¦X§@¡A«o¬O¦bÃaªº¨Æ¤W¦P¤ß¦X¤O¡A¦b11:4¥L­Ì©¼¦¹»¡¡G¡u¨Ó½}¡A§Ú­Ì­n«Ø³y¤@®y«°¡B©M¤@®y¶ð¡A¶ð³»³q¤Ñ¡A¬°­n¶Ç´­§Ú­Ìªº¦W¡A§K±o§Ú­Ì¤À´²¦b¥þ¦a¤W¡C¡v·í®É¡A¥L­Ì¦³²Î¤@ªº»y¨¥¡A·¾³q¤W¨S¦³°ÝÃD¡A³o¼Ë«qÅܩʪº¦X§@¡A«Â¤O¯u¬O¤j±o¥i©È¡A©Ò¥H¯«¤£±o¤£´¡¤â¯}Ãa¥L­Ìªº­p¹º¡AÅܶåL­Ìªº¤f­µ¡A¨Ï¥L­ÌµLªk·¾³q¡AµLªk¦X§@¡A³o¤~§â³q¤Ñ¶ðªº«Ø³]°±¤F¤U¨Ó¡C¤W­±³o¨â­Ó¨Ò¤l¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¹Î¶¤©Ò¯àµo´§ªº¤O¶q¬O¦óµ¥ªº¤j¡C±Ð·|»â¾É¦pªG¯à°÷µ½¥Î¹Î¶¤ªº¤O¶q¨Ó±À®i¨Æ¤u¡A¨º»ò¡A±N¬°±Ð·|±a¨Ó«Ü¤jªº®Ä¯q¡C


¨Æ©^¬O¤@ºØ¹Î¶¤¬¡°Ê

¦b±Ð·|¸Ì¡A§Ú­Ìµo²{«Ü¦h»â¾É¤H±`±`³æ¥´¿W°«¡A¿W¦Û¾á­t°_©Ò¦³ªº¨Æ©^¾³d¡A³o¼Ë¡A¤£¦ý¨Ï­Ó¤H¾Þ³Ò¹L´ç¡A¤]¼vÅT±Ð·|ªº¨Æ¤u¡AµLªk¦³®Äªº±À®i¡C¤µ¤Ñ§Ú­nÀ°§U§A¬Ý¨ì¡A¨Æ©^¬O¤@­Ó¹Î¶¤¬¡°Ê¡C¯«ªº¤ß·N¬O­n§Ú­Ì©¼¦¹°t·fªA¨Æ±Ð·|¡C±q¸t¸g¸Ìªº¤@¨Ç¨Æ©^¼Ò¦¡¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡A¹Î¶¤ªA¨Æ±`±`¯à¨Ï¨Æ¤u§¹¦¨ªº«Ü¶êº¡¡C

¯«³Ð³y¤HÃþªº®É­Ô¡A¨Ã¨S¦³¥s¤H³æ¿W¥Í¬¡©M¤u§@¡A³Ð¥@°O¤@³¹18¸`¡A¯«»¡¡G¡u¨º¤H¿W©~¤£¦n¡C¡v¯«³Ð³y¤HÃþ¡A¬O­n¥L­Ì¦¨¬°¸s©~ªº¹ÎÅé¡A©Ò¥H¯«³y®L«½¨ÓÀ°§U¨È·í¡A¤]§h©J¥L­Ì­n¥Í¾i²³¦h¡C¬ù¸t¸g¸Ì³B³B¥i¥H¬Ý¨ì¯«¨Ï¥Î¹Î¶¤ªº¨Ò¤l¡C¦b³Ð¥@°O²Ä6³¹©M²Ä7³¹¸Ì°O¸ü¨ì, ·í¯«©w·N­n·´·À¨º¨¸´cªº¥@¥Nªº®É­Ô¡A¥Lª¾¹D®¿¨È¬O­Ó¸q¤H¡A¦ý¬O¯«¨Ã¤£¬O¥u¯d¤U¥L¤@­Ó¤H¡A¯«¯d¤U¤F®¿¨È¤@®a¤K¤f¡AÅý¥L­ÌÂǵ۹椪º¤O¶q¡A¤@°_«Ø³y¤è¦à¡A¤]¯à°÷¦b¬x¤ôªº¼f§P¤§«á¤@°_­«·s«Ø³]¡A­«¾ãªÀ·|¡CÁÙ¦³, ¥H§Q¨È¬Ý°_¨ÓÁöµM¦n¹³¬O­Ó³æ¥´¿W°«ªº¥ýª¾¡A¨ä¹ê±q¦C¤ý¬ö¤W20³¹©M¦C¤ý¬ö¤U2³¹§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¡A¥L°V½m¤F¤@§å¥ýª¾¹Î¶¤¸ò¥L¤@°_¦bªA¨Æ¡C§Ú­Ì¦A¨Ó¬Ý¥§§Æ¦Ì, ¥L§ó¬O¤@­Óµ½©óµo´§¹Î¶¤¤O¶qªº»â¾É¡A¥L²Õ´¥Á²³¡A¤À¤u¦X§@¡A¦b¹Î¶¤ªº»ô¤ß¨ó¤O¤§¤U, ±o¥H¦bµuµuªº52¤Ñ¸Ì§¹¦¨­×«Ø­C¸ô¼»§N«°À𪺥¨¤j¤uµ{¡C

·s¬ù¤@¶}©l¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì­C¿qµo´§¹Î¶¤¤O¶qªº¼Ò¦¡¡C¥L¬D¿ï¤F12¤H¡A¥[¥H°V½m¡A®t¬£¥L­Ì¨â­Ó¨â­Ó¥X¥h(¥i6:7)¡C©Î³\¦³¤H·|°Ý¡A¬°¤°»ò­C¿q¤£®t¥L­Ì¦U¦Û³æ¿W¥X¥h©O¡H³o¼Ë¤£¬O¥i¥H±µÄ²¨ì§ó¦h¤H¡AÂл\¨ì§ó¦h¦a¤è¶Ü¡H°O±o§Ú­Ì¤W­±©ÒÁ¿ªº¡u¨ó¦P§@¥Î¡v¶Ü¡H¦pªG12­Ó¤H³æ¿W¥X¥h¡A¤u§@ªG®Äªº±o¤À¥u¦³12¡C¦ý¬O­C¿qÅý¥L­Ì²Õ¦¨¤p¹Î¶¤¡A¨â­Ó¨â­Ó¥X¥h¡A¤u§@ªºªG®Ä´N¤£¥u12¡A¦Ó¬O»·¶W¹L12¡C«á¨Ó­C¿qÂX¤j¨Æ©^ªº¹Î¶¤¡A¼W¥[¨ì70¤H¡A¦ý¬O¤´µM½s¦¨¨â­Ó¨â­Óªº¤p²Õ(¸ô¥[10:1), µ²ªG, ¥L­Ìªº¤u§@ªG®Ä«D¤ñ´M±`¡C¸ô¥[10:17§i¶D§Ú­Ì¡A¨º¤C¤Q­Ó¤HÅwÅw³ß³ßªº¦^¨Ó¡A»¡¡G¡u¥D°Ú¡I¦]§Aªº¦W¡A´N¬O°­¤]ªA¤F§Ú­Ì¡C¡v

¨Ï®{¦æ¶Ç§ó¬O³B³B¥i¥H¬Ý¨ì¹Î¶¤ªº¨Æ©^¼Ò¦¡¡C±q²Ä¤@³¹¨ì15³¹¡A¦Ü¤Ö¦³¤»¦¸´£¨ì¥L­Ì¡u¦P¤ß¦X·N¡v¡C«á¨Ó¡A³o­Ó¹Î¶¤µo´§ªº¤O¶q¦³¦h¤j©O¡H 17:6§Î®e¥L­Ìªº¤O¶q¤j¨ì¡uÅͶäѤU¡v¡C

°ò·þ¦b¦a¤W³]¥ß±Ð·|¡A¤]¬O®Ú¾Ú¹Î¶¤ªº­ì«h¡A«Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ12:4-6,12³o¼Ë±Ð¾É§Ú­Ì¡G¡u®¦½ç­ì¦³¤À§O¡A¸tÆF«o¬O¤@¦ì¡C¾¨Æ¤]¦³¤À§O¡A¥D«o¬O¤@¦ì¡C¥\¥Î¤]¦³¤À§O¡A¯««o¬O¤@¦ì¡A¦b²³¤H¸Ì­±¹B¦æ¤@¤Áªº¨Æ¡C´N¦p¨­¤l¬O¤@­Ó¡A«o¦³³\¦hªÏÅé¡F¦Ó¥BªÏÅéÁö¦h¡A¤´¬O¤@­Ó¨­¤l¡F°ò·þ¤]¬O³o¼Ë¡C¡v28¸`§ó²M·¡ªº»¡¡G¡u§A­Ì´N¬O°ò·þªº¨­¤l¡A¨Ã¥B¦U¦Û§@ªÏÅé¡C¡v°ò·þ¬OÀY¡A±Ð·|¬O¨­¤l¡A§Ú­Ì¨C­Ó«H®{³£¬O¤¬¬°ªÏÅé¡A¹Î¶¤´N¬OªÏÅ骺ªí¹ü¡C


±Ð·|¹Î¶¤ªº¨Æ©^¼Ò¦¡

¹Î¶¤¬O§Ú­Ì¥Í¬¡ªº°ò¥»»Ý­n¡A±q¦U¤è­±¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì³£Â÷¤£¶}¹Î¶¤¡AµL½×¬O¦b®a¸Ì¡A¦b¤½¥q¸Ì¡A©Î¬O¦b±Ð·|¸Ì¡A§Ú­Ì³£»Ý­n¤j®a¤À¤u¦X§@¡A¤~¯à¨Ï¥Ø¼Ð¦³®Äªº¹F¦¨¡A¦]¦¹¤@­Ó¦nªº»â¾É¥²¶·©ú¥Õ¹Î¶¤¦X§@ªº­«­n©Ê,¥L¥²¶·Åý¤j®a¦³¿n·¥°Ñ»Pªº·NÄ@¡C

 
¤@­Ó¦nªº±Ð·|»â¾É¥²¶·©ú¥Õ¹Î¶¤¦X§@ªº­«­n©Ê¡C§A¥i¥H·Q¹³¤@³õÄx²yÁÉ¡A¦b²y¶¤§Y±N¤W³õ¤ñÁɤ§«e¡A±Ð½m§Q¥Î³Ì«á¤@¤ÀÄÁ¥mÅñ¶¤­û­Ì¤µ¤Ñ­n¦p¦ó¨ú³Ó¡C¥LÁ¿§¹¤§«á¡A¶¤­û­Ì³£«Ü¿³¾Ä¡A¥L­ÌÅw©I¹ª´x¡A¦n¹³¤ñÁÉÁÙ¨S¦³¶}©l¡A´N¤w¸g¦b«Å§G¦Û¤vªº³Ó§Q¤F¡C

¤ñÁɮɶ¡¨ì¤F¡A¨C¦ì¶¤­û³£¥Rº¡¤F¿E±¡¡A¯¸¦b²y³õªº¬É½u¥~¤£Â_Åw©I¡A¦ý¬O«o©Úµ´¤W³õ°Ñ¥[¤ñÁÉ¡A¥u¦³±Ð½m¦Û¤v¤@­Ó¤H¶]¶i²y³õ·í¤¤¡A¹ïµÛ¥Lªº²y­û­Ì¤jÁn¯e©I¡G¬Ý§Úªº¡IµM«á¡A¥L´N¥f¨¬¤F¥þ¤O¡A¶}©l»P¹ï¤è®i¶}¿E¯Pªº¹ï§Ü¡A¥ª¬ï¥k´¡¡AÀWÀWªí²{¥Xºë±mªº²y§Þ¡A³Õ±o¥þ³õ²y°g­Ìªº°}°}³Ü±m¡C¹L¤F¤@°}¤l¡A³o¦ì±Ð½m¶}©lªí²{±o¦³ÂI¤O¤£±q¤ß¡AºCºCªº¡A¥L©ìµÛ¯h²Öªº¸}¨BÄ~Äò­W¾Ô¡A²´¬ÝµÛ²y¦b¹ï¤è²y­ûªº¤â¤¤¶Ç¨Ó¶Ç¥h¡A«Ü§Öªº´N§ëÄx±o¤À¡A³Ì«á¥L²×©ó¤O®ð§¹¥þ¯ÓºÉ¤F¡A½ö¦b¦a¤W¦A¤]ª¦¤£°_¨Ó¡C

ÁöµM³o¤@¤ÁÅ¥°_¨Ó·Æ½]¥i¯º¡A¦ý¬O³o¼Ëªº¨Æ±¡¤Ñ¤Ñ³£µo¥Í¦b¥þ¥@¬É«Ü¦hªº±Ð·|¤¤¡C»â¾É¤H¹ê»Ú¤W¦¨¬°°ß¤@¤@­Ó°Ñ»P¨Æ©^ªº²y­û¡A¨ä¥L«H®{³£¬O®ÇÆ[ªºÆ[²³¡C¯«ªº­p¹º¬OÅý·|²³¦¨¬°°ÑÁɪº¶¤­û¡A¥L­Ì¥»À³¸Ó¦b³õ¤º¤@°_°ÑÁÉ¡A¥i¬O¡A ¥L­Ì«o¥u¬O§¤¦b¬Ý¥x¤WÆ[±æ¡AÅý±Ð½m¦b¨º¨à³æ¥´¿W°«¡C¤£¥Î»¡¡A³o¨Ã¤£¬O¯«ªº­p¹º¡C±Ð·|¥²¶·¬O·|²³¤@°_°Ñ»P¨Æ©^ªº¹Î¶¤¡C¨Æ©^¬O¹Î¶¤ªº¬¡°Ê¡A¤£¬O­Ó¤Hªº¬¡°Ê¡C

§Ú¦~»´ªº®É­Ô¡A ¦b¤@­Ó¤@¤d¦h¤Hªº±Ð·|¸ÌªA¨Æ¡A§Ú­Ì«ö·Ó¦~ÄÖ©M¾·~¤À°t¡A¨C¦ì§Ì¥S©n©f³£ÄÝ©ó¤@­Ó¤p²Õ¡A¦b¤p²Õ¸Ì¦A¤À¦¨¦n´X­Ó¨Æ¤u¤p²Õ¡A¨C­Ó¤H¦b¨Æ¤u¤p²Õ¸Ì³£¦³¤À¬£¨ì¤u§@¡A³oºØ¹Î¶¤¹B§@ªº¼Ò¦¡Åý·|²³¯à¦³±j¯Pªº°Ñ»P·P¡A±a°Ê¾ã­Ó±Ð·|¥Í®ð«k«k¡A°·±d¹B§@¡A§Ö³t¦¨ªø¡C

§Ú°O±o¨º­Ó®É­Ô§Ú©ÒÄݪº¤p²Õ¦³¤­¡B¤»¤Q­Ó¦¨­û¡C¤p²Õ¸Ì¤S¤À¦¨´X­Ó¨Æ¤u¤p²Õ¡A§Ú³Q©e¬£­t³d·q«ô¤p²Õ¡C§Ú­Ì·q«ô¤p²Õ¦³¤K­Ó¦¨­û¡A¨C­Ó¬P´Á¤­±ß¤W»E¶°¡A§Ú±a»â¨ä¥L¤C­Ó¤p²Õ­û¡A©w´Áµ¹¥L­Ì°V½m¡AµM«á¤S§â¤K­Ó¦¨­û¤À¬°¥|­Ó¤p¶¤¡A¨C¶¤¨â­Ó¤H¡C³o¥|­Ó¤p¶¤¨C­Ó¤ë¦U¦Û­t³d±a»â¤@¦¸»E·|¤¤ªº·q«ô¡C¶¤­û¤@­±¾Ç²ß¡A¤@­±ªA¨Æ¡A¤j®a¤À¤u¦X§@¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H³æ¿W¦æ°Ê¡C³o¼Ë¡A¤j®a°µ°_¨Ó³£¦³±j¯Pªº°Ñ»P·P¡A«o¤£·|°µ±o¤Ó²Ö¡A±Ð·|¤]¦³°·±dªº¦¨ªø¡C

±Ð·|¹Î¶¤ªº¨Æ©^¼Ò¦¡´N¹³¤HÅé¸Ìªº²Ó­M¤@¼Ë¡A¦U¦³¥\¥Î¡A©¼¦¹¦X§@¡A¨Ï¨­Åé°·±d¹B§@¡A«o¨S¦³¥ô¦ó²Ó­M¿W·í¤@­±ªºµo´§¦Û¤vªº¥\¥Î¡C¤HÅé¸Ì­±±©¤@³æ¿W¦æ°Êªº²Ó­M´N¬OÀù²Ó­M¡CÀù²Ó­M»P¨ä¥L²Ó­M¤£¤@¼Ë¡A¤]¤£¦X§@¡A¥Lªº¤u§@¬O¯}Ãa¨ä¥Lªº²Ó­M¡C±Ð·|À³¸Ó­«µø¹Î¶¤ªº¨Æ©^¡A³o¼Ë¡A´N¤£­P²£¥Í¨ã¦³¯}Ãa©ÊªºÀù²Ó­M¤F¡C

§Ú­Ì²{¦b´N¨Ó¬Ý¬Ý¡A¤@­Ó¨ô¶Vªº¹Î¶¤»Ý­n¨Ç¤°»ò°ò¥»±ø¥ó¡C
 
1. ¦³¦@¦Pªº¥Ø¼Ð©M²§¶H¡C¤£ª¾¹D§AÁÙ°O¤£°O±o¡A§Ú­Ì¦b²Ä¤»½Ò©ÒÁ¿ªº--²§¶Hªº¹ê½î¡C»â¾É±q¯«»â¨ü¤F²§¶H¤§«á¡A­n¦n¦nªº§â²§¹³¶Ç»¼µ¹¤j®a¡C¦³¤F²M·¡ªº¦@¦P¥Ø¼Ð¡AµM«á´N­n²Õ´¹Î¶¤¤@°_¨Ó¹ê½î³o­Ó²§¶H¡A¦VµÛ¥Ø¼Ð«e¶i¡C¨S¦³¦@¦P¥Ø¼Ðªº¹Î¶¤¡A¦U¤H¦³¦Û¤vªº°Ê¾÷¡A¦Û¤vªº¥Øªº¡A¦Û¤vªº¤è¦V¡A¥L­Ì§@ªº¨Æ¬O¤£¥i¯à¦¨¥\ªº¡C¦³¤F¦@¦Pªº¥Ø¼Ð¡A¹Î¶¤¸Ìªº¨C¤@­Ó¤H´N¯à°÷¤è¦V¤@­P¡A¦æ°Ê¤@­P¡A©¼¦¹°t·f¡A¤À¤u¦X§@¡A¨S¦³¤Àª[¡A¨S¦³½Ä¬ð¡A¤u§@®Ä²v´N¦ÛµM´£°ª¡A¥Ø¼Ð´N®e©ö¹F¦¨¡C¦]¦¹¦³¦@¦P¥Ø¼Ð¬O¤@­Ó¦³®Ä¹Î¶¤ªº­«­n¦¨¥÷¡D

2. ¦³¦h¼Ëªº¤~¯à©M°^Äm¡C¹Î¶¤¸ÌÁöµM¥u¦³¤@­Ó³æ¿Wªº¥Ø¼Ð©M²§¶H¡A«o»Ý­n¤£¦P¤~¯àªº¤H¨Ó°t·f¦X§@¡C³Ì¦nªº¨Ò¤l¬O¥§§Æ¦Ì¡C¥Lªº²§¹³¬O­««Ø³Q·´Ãaªº«°Àð¡C¥L²M·¡ªº¶Ç»¼³o­Ó²§¶H¤§«á¡A´NµÛ¤â§â¥Á²³²Õ´°_¨Ó¡C«Ü¦³½ìªº¬O¡A¥Lªº¹Î¶¤¸Ì¤£¥u¬O¤@¨Ç«Ø¿vªº±M·~¤H¤~¡C¸Ì­±¦³¦U¦æ¦U·~¡B¤£¦P¨­¥÷¡B¤£¦P¾·~ªº¤H¤h¡A¦³¤j²½¥q¡A¦³¦Ñ¦Ê©m¡A¦³»È¦K¡A¦³§@­»®Æªº¡A¦³ºÞ²z­û¡A¦³¦uªùªºÄµ½Ã¡A¦³°Ó¤H¡A¦³¥H¦â¦C¤H¡A¤]¦³¥~¨¹¤H¡C¤j®a¦b¥§§Æ¦Ìªº»â¾É¤U¡A¤À¤u¦X§@¡A«Ü§Ö´N§â¯}Ãaªº«°Àð­×¦n¡C¹Î¶¤©Ò»Ý­nªº¡A¬O¦b¦U¤è­±¦³¤£¦P¤~¯àªº¤H¡A¥L­Ì¥i¥H¦b¤£¦Pªº»â°ì¸Ì±a¶i¦U¦Ûªº¿W¯S°^Äm¡C¨C¤@­Ó¤Hªº§Þ¯à¤£¦P¡A°^Äm¤]¤£¦P¡A¹Î¶¤¦X§@´N¬O­n§â³o¨Ç¤£¦P¤~¯à©M°^Ämªº¤H²Õ¦X¦b¤@°_¡Aµo´§³Ì¤jªº¨ó¦P§@¥Î¡C

3. ±j¦³¤Oªº»â¾É©M·¾³q¡C§A¦³¨S¦³µù·N¨ì¡A¦b¨C¤@¶¤¨ú±o«a­xªº²y¶¤«á­±¡A³£¦³¤@­Ó¬Û·í¥X¦âªº±Ð½m¡C¤@­Ó²y¶¤¡A»Ý­n¦³¦nªº±Ð½m¥h«ü¾É²y­û¡A¨Ï²y­û­Ì³£¯àµo´§©Òªø¡A¥h¸ò¨ä¥Lªº¶¤­û·f°t¡C¦P¼Ëªº¡A¤@­Ó¦nªº±Ð·|»â¾É¥²¶·²M·¡ªºÁA¸Ñ¨C¤@­Ó¹Î­ûªº¯S©Ê¡Aª¾¹D¥L­Ì­Ó§Oªº§Þ¯à¡A¥H«K¦b¤u§@«ü¾É¤W¨Ï¥L­Ì¯àµo´§³Ì¤jªº¼ç¤O¡C¦³¤F¦nªº«ü¾É¤]­n¦³¦nªº·¾³q¡A·¾³q´N¦n¹³¾÷±ñ©Ò»Ý­nªº¼í·Æ¾¯¡A¥¦¥i¥H¨Ï¾÷±ñ¹BÂබºZ¡A´î¤Ö¿iÀ¿¡A¦]¦¹¨}¦nªº·¾³q¥i¥H´î¤Ö¹Î­û¤§¶¡ªº¿iÀ¿¡C

¤W­±´£¨ìªº¥§§Æ¦Ì¬O¤@­Ó±j¦³¤Oªº»â¾É¡C¥L¦b¤H¤â¯Ê¥F¡A¸ê·½¤£°÷ªº­­¨î¤§¤U¡A¦P®É¤]¦b¥|­±¤³¼Ä§ðÀ»ªºÀô¹Ò¤U¡A¤£©È¼Ä¤Hªº®£À~¯}Ãa¡A¥Î°í¼Ýªº·N§Ó±a»â­«­×«°À𪺤uµ{¡C¥Lªº¤O¶q±q¨º¸Ì¨Ó©O¡Hë§i¡I±q1³¹¨ì9³¹¦Ü¤Ö°O¸ü¤F¥L¤K¦¸ªºÃ«§i¡C±j¦³¤Oªº»â¾É±q¯«»â¨ü²§¶H¡A¤]±q¯«¤ä¨ú¤O¶q¡C¥§§Æ¦Ìªº·¾³q¯à¤O¤]¯S§O±j¡C¥L¦V¨È¹FÁ§¦è¤ý·¾³q¥Lªº¤ß¨Æ©MÄ@±æ¡A¨È¹FÁ§¦è¤ý¤j¨ü·P°Ê¡Aµ¹¥L«Ü¦hªº¨ó§U¡C¥§§Æ¦Ì¤]¦V¥Á²³ªº©v±Ð»â³S©M©xªø¶Ç»¼¥Lªº²§¶H¡A²M·¡·¾³q¥L­n§@ªº¨Æ¡A¥L»¡¡G¡u¨Ó§a¡I§Ú­Ì­««Ø­C¸ô¼»§Nªº«°Àð¡A§K±o¦A¨ü­â°d¡C¡v¦³²M·¡ªº·¾³q¡A´N¯à±o¨ì¥¿­±ªº»{¦P©M¤ÏÀ³¡C¥L­Ì»¡¡G¡u§Ú­Ì°_¨Ó«Ø³y§a¡I¡v


¹Î¶¤ªº¦@¦P»ù­È³W½d

ºZ¾P¥þ¥@¬Éªº¡m¼Ð¬ñ¤H¥Í¡n³o¥»®Ñªº§@ªÌµØ²z§Jªª®v¡A¥L³Ð¥ß¤F¬ü°ê«n¥[¦{°¨¾b®p±Ð·|¡A³o­Ó±Ð·|¬O¬ü°ê³Ì¤j«¬¡B³ÌµÛ¦Wªº±Ð·|¤§¤@¡CµØ²z§Jªª®v§â°¨¾b®p±Ð·|ªº¦¨¥\Âk¥\©ó¦nªº¹Î¶¤¨Æ©^¡C¥L»{¬°­n«Ø¥ß¤@­Ó¦n¹Î¶¤¦³¤T­Ó­n¯À¡G¡]1¡^¦³¤@­Ó²M·¡ªº¥Ø¼Ð¡F¡]2¡^¦³²M´·ªº·¾³q¡F¡]3¡^¦³¤@®M¤j®a»{¦Pªº¦@¦P»ù­È³W½d¡C

§Ú²{¦b­n§â°¨¾b®p±Ð·|ªº¤K±ø¦@¦P»ù­È³W½d¦C¦b¤U­±µ¹§A§@°Ñ¦Ò,§â³o¤K±ø³W½dªºÀY¤@­Ó­^¤å¦r¥À«÷°_¨Ó¡A­è¦n¬O­^¤åªº¡u¹Î¶¤¡v(TEAMWORK)³o­Ó¦r¡C

1¡D¸Û«H(Trust)¡G¸Û«H´N¬O¸Û¹ê¥i¾a¡A¥¦¬O¹Î¶¤¸ÌªºÂH¦X¾¯¡A¯à¨Ï¹Î­û¤§¶¡©¼¦¹«H¿à¡C¤U­±¦³¤T­Ó¥i¥H²£¥Í¸Û«Hªº­n¯À¡G

a. ¤@­P¡G·í¹Î­ûµo²{§A¨C¤@¦¸³£·ÓµÛ¦Û¤v©ÒÁ¿ªº¸Ü¥h°µ¡A¥L­Ì´N·|«H¥ô§A¡C

b. ©¾¸Û¡G·í¹Î­û³Q¥~¤H±±§i©Î«ü³d®É¡A­nºÉ¤O«OÅ@¦Û¤vªº¹Î­û¡C­n¥ý°²³]¥L¬OµL¶dªº¡AµM«á¦A¨p¤U½Õ¬d¯u¬Û¡C

c. ©e¥ô¡G·í§A§âµô¨Mªº­«¥ô©e¥ôµ¹¹Î­û®É¡A§A°ò¥»¤W¬O§i¶D¥L¡G¡u§Ú«H¥ô§A¡v¡C¤H­Ì·|«H¥ô¨º¨Ç«H¥ô¥L­Ìªº¤H¡C

2¡D¸`¬Ùºë¤O(Economy of Energy)¡G´Nºâ¬O¤d¨½°¨¡A¦pªG¤£°±ªº§Ö°¨¥[Ã@ªº©b¶]¡A¤]²×¨s·|²Ö¦ºªº¡C¹Î­û»Ý­n¶Ô³Òªº¤u§@¡A¤]»Ý­n¥ð®§¡Aªø´Á¾Þ³Ò¹L«×¡A·|¨Ï¥L­Ì¿NºÉ¡C­n©w´Áµ¹¥L­Ì©ñÃP¡B½w©Mªº®É¶¡¡A³o¼Ë¥L­Ì¤~¯à¨«§ó»·ªº¸ô¡C

3¡DªÖ©w(Affirmation)¡G¨C­Ó¤H³£´÷±æ±o¨ì§O¤HªºªÖ©w¡C¤@­ÓÂIÀY·L¯º¡A©Î¬O¤@¥y²³æªº¹ªÀyªº¸Ü¡A´N¯àÅý¤@­Ó¹Î­û¾ã¤Ñ¤ßªá«ã©ñ¡C§A¥i¥H¥Î¥|ºØ¤èªk¨ÓªÖ©w§Aªº¹Î­û¡G¡]a¡^­«µø¥Lªº·N¨£¡F¡]b¡^ªY½à¥Lªº¯S¦â¡F¡]c¡^ªí´­¥Lªº¦¨ªG¡F¡]d¡^ºÙÆg¥Lªº©¾¤ß¡C

4¡D³B²z¿ù¥¢(Management of Mistakes)¡G¦¨»y»¡¡G¤H«D¸t½å¡A±E¯àµL¹L¡C½e¨¥24:16¡u¸q¤HÁö¤C¦¸¶^­Ë¡A¤´¥²¿³°_¡v³o¥y¸Ü§i¶D§Ú­Ì¡A´Nºâ¬O¸q¤H¤]·|¥Ç¿ù¡C¥Ç¿ù¨Ã¤£µ¥©ó¥¢±Ñ¡A¨ä¹ê¡A¥Ç¤U¿ù¥¢¥u¬OÅý§Ú­Ì§ó¾aªñ¦¨¥\¡A¦]¬°¥¦Åý§Ú­Ìª¾¹D³o±ø¸ô¦æ¤£³q¡C¦pªG§A±q¤£¥Ç¿ù¡A´Nªí¥Ü§A¬O¤£´±³Ð·sªº¤H¡CµØ²z§Jªª®v­n¨D¥Lªº¹Î¶¤¸Ì¨C­Ó¦¨­û¨C­Ó¬P´Á¦Ü¤Ö­n¥Ç¤@¦¸¿ù»~¡X¥u­n³o­Ó¿ù»~¬O¥H«e¨S¦³¥Ç¹Lªº¡C

5¡D¦P¤u¶g·|(Weekly Staff Meeting)¡GµØ²z§Jªª®v­n¨D¨C­Ó¦P¤u¨C¬P´Á¥æµ¹¥L¤@¥÷¤u§@³ø§i¡A­n¼g¦b¤p¥d¤ù¤W¡A³o¼Ë¥i¥H«OÃÒ³ø§i«Ü²µu¡C³o¨Ç¤p¥d¤ù´N¦¨¤F¥L­Ì¶g·|ªº°Q½×ij®×¡C¤u§@³ø§i¥]§t¤U­±¥|­Ó¶µ¥Ø¡G(a)§Ú¦b¬Y¤@¥ó¨Æ¤W¦³ªø¶i¡F(b)§Ú¦b¬Y¤@¥ó¨Æ¤W¦³§xÃø¡F(c)§Ú¦b¬Y¤@¥ó¨Æ¤W»Ý­n§Aªºµô¨M¡F( d)§Ú¬°¬Y¤@¥ó¨Æ¦Ó·P®¦¡C

6¡D´¯¶}ªº·¾³q(Open Communication)¡G³o¬O¹Î¶¤¨Æ©^ªº¡u©Ð¨¤¥Û¡v¡C¥H¤U¤T­Ó»Ùê·|§«ÃªºZ³qªº·¾³q¡G(a) °²©w: §A°²©w¹ï¤è¦³¤£¨}ªº¥ø¹Ï¡F§A°²©w¸Ñ¨M°ÝÃD¥u¦³¤@ºØ¤èªk¡F§A°²©w¤j®a³£¦³¸ò§A¤@¼Ëªº·P¨ü¡F§A°²©w¹ï¤è¥Ã»·¤£·|§ïÅܪº¡A³o¨Ç³£¬O­P©Rªº°²©w¡C (b) ¤£­@·Ð: §A«æµÛ­nµoªí·N¨£¦Ó¨S¦³­@©Êµ¥¤H®a§â¸ÜÁ¿§¹¡C¤£­@·Ð¾É­P§A¯ó²v¤U©w½×¡C (c)ź¶Æ¡G·í§A»{¬°§A¤°»ò³£ª¾¹Dªº®É­Ô¡A§A´N¤£Ä@·NÅ¥¨ú§O¤Hªº¤ÏÀ³©M¤ÏõX¡A§A¤]·|Åܱo³B³B¬°¦Û¤vÅGÅ@¡C

7¡Dªí´­©M¼úÀy(Recognization & Reward)¡Gù°¨®Ñ13:7¡u¤Z¤H©Ò·í±oªº¡A´Nµ¹¥L; . . .·í®¥·qªº¡A®¥·q¥L¡C¡v§A¶Vªí´­¥L­Ì¡A¹Î¶¤ªº¤h®ð´N¶V°ª©ù¡C§A¶V¼úÀy¥L­Ì¡A¥L­Ìªºªí²{´N¶V¦n¡C

8¡D¤£Â_ªº¾Ç²ß(Keep on Learning)¡G¨C­Ó¦nªº»â¾É³£¬O­Ó¦n¾Ç¥Í¡C·í§A°±¤î¾Ç²ßªº®É­Ô¡A§A´NµLªk§@»â¾É¡C»â¾É­n¤£Â_ªº°l¨D¦¨ªø¡C


¹Î¶¤°t·fªº17­Ó©w«ß

¥H°ö¨|±Ðªª»â³S¦¨¦Wªº§@®a¬ù¿«³Á´µ«Âº¸ (John Maxwell)¦b¥L©ÒµÛ§@ªººZ¾P®Ñ¡m17­ÓµL¥iª§Ä³ªº¹Î¶¤©w«ß¡n(17 Indisputable Laws of Teamwork)¸Ì¡A¤¶²Ð¤F¤Q¤C­Ó¹Î¶¤¨Æ©^ªº­«­n­ì«h
¡G

1¡D²³§Ó¦¨«°ªº©w«ß¡G³æ¥´¿W°«¦¨¤£¤F¤j¨Æ¡C¶Ç¹D®Ñ4:12¡u¦³¤H§ð³Ó©t¨­¤@¤H¡B­Y¦³¤G¤H«K¯à¼Ä¾×¥L¡D¤TªÑ¦X¦¨ªºÃ·¤l¡B¤£®e©ö§éÂ_¡C¡v³o»¡©ú¤F¹Î¶¤¦X§@ªº¤O¶q¡C

2¡D¬Ý­«¤j§½ªº©w«ß¡G¥Ø¼Ð­«©ó¤u§@¡C¹Î¶¤­n¦³©ú½Tªº¦@¦P¥Ø¼Ð¡Aµ´¤£¥i¥H³QÁc¦hªº¤u§@©ÒÄñ²Ö¦Ó¨£¾ð¤£¨£ªL¡A¨C­Ó¶¤­û³£­n¬Ý²M¤j§½¡AÁÚ¦V¦P¤@¥Ø¼Ð¡A»ô¤ß§V¤O¡C

3¡D¯S®í¨¤¦âªº©w«ß¡G¹Î¶¤¸Ì¨C¦ì¶¤­û³£¦³³Ì¯àµo´§¥L­Ó¤H¤~¯àªº¯S§O¦ì¸m¡F¨C­Ó¤H³£¦³¥L¥i¯à±a¨Ó³Ì¤jªG®Äªº¨¤¦â¡C

4¡D­±¹ï¬D¾Ôªº©w«ß¡G¬D¾Ô¶V¤j¡A¹Î¶¤¦X§@ªº»Ý­n´N¶V¤j¡C¤u§@Ãø«×¶V°ª¡A¹Î¶¤¶V¯àµo´§¥¦ªº¤O¶q¡C

5¡DÀôÀô¬Û¦©ªº©w«ß¡G ¤@±øÅKÁ媺±j«×¨ú¨M©ó¥¦³Ì®zªº¨º­ÓÅKÀô¡C¤@­Ó¤pÅKÀôÂ_¤F¡A¾ã±øÅKÁå¤]´NÂ_¤F¡C¹Î¶¤ªº¤O¶q¨ü¨ì³Ì®zªº¶¤­ûªº­­¨î¡C¶¤­û¾ãÅ骺¦¨ªø«D±`­«­n¡C¤@­Ó¶¤­û¤£¦¨ªø¡A¾ã­Ó¹Î¶¤´N¦¨ªø¤£¤F¡C

6¡D¶Ê¤Æ¾¯ªº©w«ß¡G¤@ºw¶Ê¤Æ¾¯¯à§ïÅܾã²~²GÅ骺©Ê¯à¡CÀu³Óªº¹Î¶¤¸Ì¤@©w¦³¤@¡B¨â­ÓÁ|¨¬»´­«ªº¶¤­û¡A¥L­Ì¤£¤@©w¦³¯S®í©Î¬ð¥Xªº¤~¯à¡A¦ý¬O¥L­Ìªº¦s¦b¬°¹Î¶¤±a¨Ó¤F°Ê¤O¡A¯à±À°Ê¨Æ¤u¦¨´N¡C

7¡D²§¶Hªº©w«ß¡G²§¹³±a¨Ó¹Î¶¤ªº¤è¦V»PªÖ©w¡C§Ú­Ì¤w¸g»¡¹L¡G²§¹³¬O¤@°Æ²M´·ªº¹Ïµe¡A¥Ñ»â¾É¶Ç»¼µ¹¾ã­Ó¹Î¶¤¡A¨Ï¤j®a¬Ý¨ì©Ò­n¹F¨ìªº¥Øªº¦a¡A¤]¬°¹Î¶¤±a¨Ó±j¯Pªº«H¤ß¡C

8¡D®`¸s¤§°¨ªº©w«ß¡G±ÑÃa¡B´c¦HªººA«×¯àºR·´¾ã­Ó¹Î¶¤¡C

9¡D©¼¦¹«H¥ôªº©w«ß¡G¨C­Ó¶¤­û³£¥i¾a¡C¦bºò­nÃöÀY¡A¨C¦ì¶¤­û³£¥i©¼¦¹«H¿à¡C

10¡D¥N»ùªº©w«ß¡G¥I¤£°_¥N»ùªº¹Î¶¤´NµLªkµo´§¹Î¶¤³Ì¤jªº¼ç¤O¡C

11¡D±o¤ÀªOªº©w«ß¡G¦³µû¤À´N¦³§ï¶iªº¾Ì¾Ú¡C¶¤­û¯à©ú¥Õ¨Ã«ö·Ó±o¤À°µ¾A·íªº½Õ¾ã¡C

12¡D­Ô¸É®uªº©w«ß¡G¦³²`«×ªº¹Î¶¤¤~¬O¦n¹Î¶¤¡C¹Î¶¤ªº²`«×¨ú¨M©ó¦³¦h¤ÖÀx³Æªº¤H¤~¡C¦¨¥\ªº¹Î¶¤¥²©w¾Ö¦³¤@¸s¹ê¤O¬Û·í¨Ã­@¤ßµ¥­Ôªº­Ô¸É¤H¤~¡C

13¡D¦@ÃѪº©w«ß¡G¦nªº¹Î¶¤¦³¦@¦Pªº»ù­È³W½d¡C

14¡D·¾³qªº©w«ß¡G´¯¶}¡B²M·¡ªº·¾³q¯àÁקK«Ü¦h»~·|©Mª§Ä³¡C¦nªº¤¬°Ê¯à±a¥X¤@­Pªº¦æ°Ê¡C

15¡D³Ó¤H¤@Ã¥ªº©w«ß¡G¹ê¤OºX¹ª¬Û·íªº¨â¶¤¡A±o¼ÐªºÃöÁä¦b©óÀu¨qªº»â¾É¡C

16¡D¤h®ð°ª©ùªº©w«ß¡G³Ó§Q¦b±æ´N¤h®ð°ª©ù¡CÁÚ¦V±o³Ó®É¡A¨ä¥Lªº³£¦¨¬°¦¸­n¡C

17¡DÁȨú¬õ§Qªº©w«ß¡G­ôªL¦h«á®Ñ9:6¡u¦hºØªº¦h¦¬¡v¡C§ë¸ê¦b¹Î¶¤¸Ìªº¤ß¦å¡A°²¥H®É¤é¥²Àò±o¦h­¿ªº¦¬¯q¡C

¤W­±´£¨ìªº¥u¬O¤@¨Ç­nÂI©MºK­n¡A¤U¤@½Ò§Ú­Ì·|¹ï¨ä¤¤¤@¨Ç­nÂI§@¤ñ¸û²`¤Jªº¸ÑÄÀ¡C

¬ÛÃö°T®§
»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤Q¤K½Ò ®â°ö¤H¤~
»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤G¤Q½Ò ¦³®Ä¹Î¶¤ªº¯S¼x
¬ÛÃö°T®§

¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.11¡^ 
¥H¦â¦C¤H¦b¦Ì§Q¤Ú¬°¯Ê¤ô²Ä¥|¦¸®I«è¡A¼¯¦è¬è¨D¯«ªº«ü¥Ü¡AÀ»¥´½Y¥Û¥X¤ô¡F¥X®J¤Î«á²Ä¤@¦¸ªºª§¾Ô¬O»P¨Èº¿¤O¤H¡A¥L­Ì¬O¥H±½ªº«á¸Ç¡A¥HªF¤H¤l®]ªº«á¥N¡C¦b¯«ªº¤s¡A¼¯¦è»P©¨¤÷©d¨à¶×¦X¡C¸­ÊÖùµ¹¼¯¦è¥X¥D·N¡A«Ø¥ß¼f§P¨î«×©M¥Á¶¡ªº»â³S¡C

¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.10¡^ 
¥H¦â¦C¤H¦bº¿©Ô¬°¯Ê¤ô®I«è¡Aµo«è¨¥¬O¤£«H¯«ªºªí²{¡A¨¬¥Hĵ§Ù¡C¯««ü¥Ü¤@´Ê¾ð¡A¨Ï­W¤ôÅܲ¢¡C¥H¦â¦C¤H¬°¯Ê³®I«è¡A¯«§i¶D¦Ê©m¥²±N¥Î¤j¤jªº¨ÑÀ³¨Ó¾i¬¡¥L­Ì¡C±q¦¹¦Ê©m¦Y¶Ü­þ¦³¥|¤Q¦~¤§¤[¡Aª½¨ì¶i¤J­{«n¡C

¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.09¡^ 
¥H¦â¦C¤H±o³ÓªºÆgºq¡G¼¯¦è¤§ºq©M¦Ì§Q·t¤§ºq¡CÁ¿­z¯«¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó¾Ô¤h¡A©M¥H¦â¦C¥Áªº¿Ë¨­¸g¾ú¡C

¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.08¡^ 
¥H¦â¦C¤H²×©óÂ÷¶}®J¤Î¡Cªk¦Ñ»~¥H爲¥H¦â¦C¤H°g¸ô¡A°Ê¥Î¤@¤Áªº°¨¤Ç¡B¨®½ø¡B°¨§L»P­x§L°l»°¡C¯«¨Ï¤jªF­·¤Àµõ¬õ®ü¡A¥H¦â¦C¤H¨«·F¦a¡A®J¤Î­x§L°¨¤ÇúÒ³Q¦^¬yªº®ü¤ô²T¨S¡A¤@­Ó¤]¨S¦³³Ñ¤U¡C

¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.07¡^ 
¹O¶V¸`·í±ß¡A¯«À»±þ¤F®J¤Î¦aªºªø¤l©M¤@¤ÁÀY¥Íªº¡A³sªk¦Ñ®a¤]¥¼¯à¨Ò¥~¡A°ß¦³¥H¦â¦C¦Ê©m±o»X¦Ï¯Ì¦åªº«O¦u¦ÓµLê¡Cªk¦Ñ²×©ó¶Ê«P¥H¦â¦C¤H±aµÛ°]ª«©M¬¹¯bÂ÷¶}¡C

¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.06¡^ 
¦]¬°ªk¦Ñªº¤ß­èµw¡A¤£®e¥H¦â¦C¦Ê©mÂ÷¶}¡A¯«Ä~Äò±N½H¨a¡B¹r¨a¡B½À¨a¡B¶Â·t¤§¨a­°¤U¡C³Ì«á¤@­Ó¨a²o³s¨ì®J¤Î¤Hªº¨C­Ó®a®x¡A©Ò¦³ªºªø¤l¡A¥H¤ÎÀY¥Íªº¬¹¯b¡A³£¥²¦º¡C³o¬O¯«¹ïªk¦Ñ³Ì«áªºÄµ§i¡C

¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.05¡^ 
¼¯¦è¶}©l©Mªk¦Ñ¹ï«Ï¡C¯«¹ï®J¤Î­°¨a¡]¥§Ã¹ªe¥H¤ôÅܦå¡Bµì¨a¡B½¾¨a¡BÃǨa¡B¬¹¯b½E¬Ì¤§¨a¡^¡A¦ýªk¦Ñªº¤ß­èµw¡A¨C¦¸¨£¨a±¡µy½w¡A´N¤SµwµÛ¤ß¡A¤£®e¥H¦â¦C¦Ê©mÂ÷¶}¡C

¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.04¡^ 
¼¯¦è©M¨È­Û¥Nªí­C©MµØ¦Vªk¦Ñ«Å§i¡§®e§Úªº¦Ê©m¥hÃm³¥²½ªÁ­C©MµØ¯«¡¨¡Cªk¦Ñ¤£»{ÃÑ­C©MµØ¡A©Úµ´¤F¥L­Ì¡A¶Vµo­h«Ý¥H¦â¦C¥Á¡C¯«§i¶D¼¯¦è¡A¥²±ÏÅ«¥H¦â¦C¤H²æÂ÷­«¾á¡A»â¥L­Ì¶iÀ³³\¤§¦a¬°·~¡C

¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.03¡^ 
¼¯¦è¦b¦Ì¨lÃm³¥ªª¾i©¨¤÷¸­ÊÖù¡]¬yÒ­¡^ªº¦Ï¸s¡C¯«¦V¼¯¦èÅã²{¡A¨Ã¥B½á¤©¥L¨Ï©R¡A´N¬O¥h¦V¥H¦â¦C«Å¥¬¡A¯«¹ê¦b²²ÅU¤F¥L­Ì¡A±N­n±a»â¥L­Ì¥X®J¤Î¡A¥h¨ì¦V¥L­Ìªº¥ý¯ª©ÒÀ³³\ªº¨º¬y¥¤»P»e¤§¦a¡C

¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.02¡^ 
¼¯¦è¥X¥Í¤T­Ó¤ë«á¡A¥Lªº¥À¿Ë§â¥L©ñ¦b¤@»Z¯ó½cùØ¡AÀÁ¦bªeÃ䪺Ī²ý¤¤¡Aªk¦Ñªº¤k¨à¦¬¾i¤F¥L¡C¼¯¦èªø¤j«á¨üÄYÂÔªº®c§Ê±Ð¨|¡A³o¬O¯«爲¼¯¦è¥¼¨Óªº¨Ï©R°µªº¸Ë³Æ¡C

¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.01¡^ 
¥X®J¤Î°O«e¤¤F¡m³Ð¥@¬ö¡n¯«¹ï¥H¦â¦C¥ý¯ªªºÀ³³\¡A«áÅU¤F¡m§Q¥¼°O¡n¡B¡m¥Á¼Æ°O¡n¡B¡m¥Ó©R°O¡n¯«¦b­{«n¦a§¹¦¨¹ï¥H¦â¦C¥ý¯ªªºÀ³³\¡C¼¯¦è¤­¸gºÙ¬°±ÏÅ«¤§®Ñ¡A¥D¶b¬°©Ò¥ßªº¬ù¡A¾î¶b´N¬O¥ß¬ù±aµ¹¾ã­Ó¥H¦â¦C¥Á±ÚÀ³ºÉªº¸q°È¡C¨ä¤¤¡m¥X®J¤Î°O¡n¬O¤¤¤ß¡C

¨ä¥L¤å³¹¦³Ãö"¹Î¶¤"

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤G¤Q½Ò ¦³®Ä¹Î¶¤ªº¯S¼x 
¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n¥J²Ó¤ÀªR¦³®Ä¹Î¶¤ªº¤Q­Ó¯S©Ê¡C§Ú§Æ±æ§A¯à¦n¦nµû¦ô§A¥Ø«e©Ò±a»â©Î©ÒÄݪº¦P¤u¹Î¶¤¡A¬Ý¬Ý§Aªº¹Î¶¤¦³¨S¦³¤U­±³o¤Q­Ó¯S©Ê...

¨}¤Í¸t¸g¾Ç°|¡m¹Î¶¤¨Æ©^¡n 
¥»½Òµ{³q¹L¤¶²Ð·s¬ù¤¤¹Î¶¤¨Æ©^ªº¹ê¨Ò¡A¸ÑªR¦b¹Î¶¤¨Æ©^¤¤ªº¦U¤j­n¯À¡C

¨ä¥L¤å³¹¦³Ãö"¦nªª¤H"

Åwªï¨Ó¨ì¦nªª¤Hºô¯¸ 
¡i¦nªª¤H¡jºô¯¸ªº¥D­n¤º®e,¦³¨C¤é«H®§¡B¨C¤éÆF­×©M¸t¸g»wŪ...

¦nªª¤H²¤¶ 
¡i¦nªª¤H¡jºô¯¸ªº¥D­n¤º®e¡A¦³¨C¤é«H®§©M¨C¤éÆF­×¡A³£¬O°w¹ï°ò·þ®{ªº»Ý­n¡C ¡¥¦nªª¤H¡¦¬O­C¿q¦b¥@ªº®É­Ôµ¹Í¢¦Û¤vªººÙ©I¡C¡¥¦n¡¦³o­Ó¦r»¡©úÍ¢ªÖ¬°¦Ï±Ë©R¡A Í¢¤£³æ³æ»¡»¡¦Ó¤w¡A³Ì«áªº½T¦b¤Q¦r¬[¬y¦å±Ë©R¡A ²Ä¤T¤Ñ´_¬¡¡A ¨Ï¤Z«HÍ¢ªº±oÅv¬`§@¯«ªº¨à¤k¡C ¬O¨à¤k´N»¡©ú¦³¯«ªº¥Í©R¡A§ó¶i¤@¨BÁÙÀ³³\§Ú­Ì±oÂײ±ªº¥Í©R¡C ½ÐÅ¥¥D¦Û¤v»¡¡A ¡§§Ú¨Ó¤F¡A¬O­n¥s¦Ï±o¥Í©R¡A¨Ã¥B±oªº§óÂײ±¡C¡¨ §Ú­Ì¤]¬°¦¹°µ¨£ÃÒ¡C

¦nªª¤Hºô¯¸¬OÄÝ©ó±z§Úªº¶é¦a... 

³o´X¤Ñ±z¤W¨ì¡i¦nªª¤Hºô¯¸ ¡j¡A¬O§_µoı­º­¶¬Ý°_¨Ó¤£¤@¼Ë¤F¡H
¡i¦nªª¤Hºô¯¸ ¡j¬OÄÝ©ó±z§Úªº¶é¦a¡AÅwªï±z±`±`¯d¨¥¡Aµ¹§Ú­Ì«ü±Ð¡C


¬ù¿«ºÖ­µ¨t¦C (16) 
¦nªª¤H»P¦Ïªº¤ñ³ë, ¤H¹ï¥D­C¿q¦³³o¨Ç¤£¦Pªº¬Ýªk¡A­ì¦]¦b©ó¥L­Ì¬O§_ÄÝ©ó¥Dªº¦Ï...

¥HÁɨȮѨt¦C (7.20) 
¥ýª¾¹w¨¥·t¥Ü­C©MµØ¨Ó®É­n¥Î¥LªºÄ_¦å±ÏÅ«¥Lªº¤l¥Á,¥L­Ì¥²·|±o¨ì¥Lªº¬@±Ï±o¨ì¥Lªº½à½ç...


»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤@½Ò ¯«¬°¦ó©I¥l§Ú­Ì°_¨Ó±a»â 
§Ú­n¯S§O¼á²M¤@¤U¡A·í§ÚÁ¿¨ì¡u»â³S¡v³o­Ó¦Wµüªº®É­Ô¡A¦³¨Ç¤H¥i¯à·|»~¸Ñ¡A¥H¬°»â³S¬O«ü¨º¨Ç°ê®aªº¤¸­º©Î¬O¤j¾÷ºcªºÁ`µô¡C¨ä¹ê¤£¬Oªº¡C¥u­n¬O±a»â¤H¡A¼vÅT¤Hªº¤H´N¬O»â³S...


»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤T½Ò »â³Sªº¤ß¡X±µ¨ü¯«ªº¶ì³y 
³o¤@½Ò¥D­n¬OÅý§Ú­ÌÁA¸Ñ»â³Sªº¤ß¤ñ»â³Sªº¨ä¥L¤@¤Á³£­«­n¡C¥»½Ò¾Ç²ßªº¥Ø¼Ð¬O­nÅý¾Ç²ßªÌ½T»{¡A¯««Ø¥ß¤@­Ó»â³S¬O±q¥Lªº¤º¤ß¶}©l¶ì³y...

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¥|½Ò »â³Sªº¤ß¡X°ö¾i»â³Sªº«~®æ 
¹ï»â³S¨Ó»¡¡A°ö¾i»â¾Éªº¡u§Þ¥©¡v¥h¦³®Äªº»â¾É©TµM­«­n¡A¦ý¨C­Ó°¶¤jªº»â³S³£À³¸Ó­º¥ý¦b¨ä¥Í©R¤¤°ö¾i¤@¨Ç­«­nªº«~®æ...

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤C½Ò Àu¥ý¦¸§Ç 
¦b³o¤@½Ò§Ú­Ì­n±q¸t¸g¸Ì§ä¥X¤@¨ÇÀu¥ý¦¸§Çªº®Ú¾Ú»P°ò¥»­ì«h¡CµM«á§Ú­n±z¦Û§Úµû¦ô±z­Ó¤H¥Ø«eªº»â¾É¤O¡F³o­Óµû¦ô¬O«Ø¥ß¦b§A¦p¦ó¦³®Ä¦a§Q¥Î§Aªº®É¶¡¤W...

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤K½Ò Àu¥ý¦¸§Ç»P¨Mµ¦ 
³o¤@½Ò¥i¥H¸Ë³Æ§A¡BÀ°§U§A«ö·ÓÀu¥ý¦¸§Ç¥h±a»â¡B³W¹º¡B¨M©w¡AÅý§A¨ü¸Ë³Æ¤§«á¡A³B¨Æ¥i¥H¥D°Ê¥XÀ»¡A¦Ó¤£¬O³Q°Ê¤ÏÀ³...

¨ä¥L¤å³¹¦³Ãö"¬ù¿«³Á´µ«Âº¸"

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤G¤Q½Ò ¦³®Ä¹Î¶¤ªº¯S¼x 
¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n¥J²Ó¤ÀªR¦³®Ä¹Î¶¤ªº¤Q­Ó¯S©Ê¡C§Ú§Æ±æ§A¯à¦n¦nµû¦ô§A¥Ø«e©Ò±a»â©Î©ÒÄݪº¦P¤u¹Î¶¤¡A¬Ý¬Ý§Aªº¹Î¶¤¦³¨S¦³¤U­±³o¤Q­Ó¯S©Ê...

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤G¤Q¤@½Ò ³Ì©ú´¼ªº§ë¸ê 
¦b³o¤@½Ò¸Ì­±§Ú­n¤¶²Ð¤@­Ó«Ü­«­nªº§ë¸ê¡A¥¦ªº¦^¦¬²v¬O¤d¦Ê­¿ªº¡C³o­Ó§ë¸ê´N¬O¡u®â°ö»â³S¡v¡C§Ú­n¬°§A¤¶²Ð¤@­Ó®â°ö»â³S³Ì¦³®Äªº¤èªk¡C³o­Ó¤èªk´N¬O³z¹L¾É®v©M¾Ç®{¤§¶¡ªºÃö«Y¥h±Ð¾É¡B®â°ö¡B°V½m¡A¦Ó¤£¬O¤@¯ëÁ¿½Ò¦¡ªº±Ð¾É¼Ò¦¡...

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤­½Ò §Ú¦³¤@­Ó¹Ú¡G»â¨ü²§¶H 
³o¤@½Òªº¥Ø¼Ð¬O­nÅý¾Ç²ßªÌ½T»{¡A¦³²§¹³¬O§@¤@­Ó¦n»â³Sªº¥²­n±ø¥ó¡C¦b³o¤@½Ò¸Ì­±§Ú­nÁ¿ªº¬O«ç¼Ë»â¨ü¯«©Ò½çªº¨Æ©^²§¶H¡B«ç¼Ë°ö´Ó³o­Ó²§¶H...

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤»½Ò §Ú¦³¤@­Ó¹Ú¡G¹ê½î²§¶H 
¦b³o¤@½Ò¸Ì§Ú­Ì­n±´°Q±q¯«¨Óªº²§¶H»P±q¤H¨Óªº²§¹³¦³¤°»ò¤£¤@¼Ë¡C§Ú­Ì­n¾Ç²ß¬°¦ó­n¶Ç»¼²§¶H¡A­n¦p¦ó¶Ç»¼²§¶H¡A³Ì«á§Ú­Ì­n¾Ç²ß¦p¦ó¹ê½î¯«©Òµ¹ªº²§¶H...

»â³S°V½m¤¤¯Å½Òµ{²Ä¤@½Ò »â¾É©l©ó¤ßºA 
»â³S»Ý­n¨ã¦³¤ñ¤@¯ë¤H§ó°ªªº«ä¦Ò¤O©M¬}¹î¤O¡C¦³¤H»¡¡M¤H¤À¤TºØ: ²Ä¤@ºØ¤H³Ð³y¾ú¥v¡A²Ä¤GºØ¬OÀHªi³v¬y¡A²Ä¤TºØ¤H¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A§¹¥þ¸ò¤£¤W¼é¬y¡C»â³S¤Hª«¥²¶·¬O²Ä¤@ºØ¤H¡C¦b¥ô¦ó²Õ´©ÎªÌ¾÷ºc¤º¡A¥u­nµy§@Æ[¹î¡A´N¥i¥H¬Ý¥X»â¾É¤Hª«©M¤@¯ë¤Hªº¤£¦P...

¨ä¥L¤å³¹¦³Ãö"»â³S"

¥§§Æ¦Ì°O(7) 
Å]°­ªº§ðÀ»«Ü¦h¬O±q¤º³¡¦Ó¨Ó¡C¦Ê©m¶}©lµo«è¨¥¡A»{¬°¥L­Ì¨ü­W¬O¦]¬°­×«°Àð¡F³o¨ä¹ê¬O¦Ñ§Úªº±ÑÃa...

¥§§Æ¦Ì°O(8) 
¤³¼Ä§ðÀ»ªº¤è¦¡¡G¨Ï»â³SÂ÷¶}¥»¦ì¡A®¿¶}¤@ÂIÂI´N¦n¡A¨Ã¥B¦h¦¸­n¨D¡C¥§§Æ¦Ìªº¹ïµ¦¬O§¹¥þ©Úµ´¡A±M¤ß°µ¤u¡A±N²´¥Øª`µø¦b¯«ªº¦«¥I¤W...


­ôªL¦h«e®Ñ¨t¦C (2) 
«Oùªº²Ä¤@­Ó¸Ñ¨M¤§¹D¡X¥H¤Q¦r¬[ªººÖ­µ¬°¤¤¤ß, §âª`·N¤O±q±Ð·|»â³S¨­¤WÂà¨ì¤Q¦r¬[ªº°ò·þ¨­¤W...

¥Í¬¡»Pë§i(6) 
·í§Ú­Ì¦£µÛ¬°±Ð·|ªº¦U¼Ë¨Æ¤uë§i¥N¨Dªº®É­Ô,¦P®É¤]­n¬°ÄÝÆFªºª§¾Ôë§i...

»â³Sªº¯S½è(¤@) ¡X ­Cùªi¦w 
¨D¯«À°§U§Ú­Ì¡A±q¾ú¥v¤Hª«ªº¥Í¥­¾Ç²ß¦p¦ó¦¨¬°¦X¯«¤ß·NªºÄÝÆF»â³S...

»â³Sªº¯S½è(¤G) ¡X ­Cùªi¦w 
­Cùªi¦w¬O¤@­Ó¤j¦³¤~¯àªº¤H¡A²×¨ä¤@¥Í¬Ý¨Ó¡A¯Ê¥F¦w¥þ·P¬O¥Lªº­P©R¶Ë¡F¤]¬O¤@­Ó»â³SÀ³¤Þ¥H¬°Å²¤§³B...

»â³Sªº¯S½è(¤T) ¡X ¨È«¢¤ý 
¨È«¢¤ýÁöµM¬O­Ó¥¢±Ñªº»â³S¡A¦ý¦b¯«ªº²´¤¤¤´µM¬Ý­«¥L¡§ªª¤H"ªºÂ¾¤À¡A§ó¬Ý­«©Ò¦«¥Iµ¹¥Lªº¦Ê©m...

»â³Sªº¯S½è(¥|) ¡X ¥H§Q¨È 
¥H§Q¨È¦b²³¥Á­±«e±þ¤F¥|¦Ê¤Ú¤Oªº¥ýª¾¡A³o¯u¬O¤@­ÓºaÄ£ªº®É¨è¡A­Y¬O¥H§Q¨È¯à¶X³Ó°lÀ»¡A¤]³\¥H¦â¦Cªº¤j´_¿³«ü¤é¥i«Ý...

»â³Sªº¯S½è(¤­) ¡X ¥H§Q¨È 
¥H§Q¨ÈªºªA¨Æ¤@ª½¬O³æ¥´¿W°«¡A¹³¥L³o¼Ë¨S¦³¦P¤u¦a©t­x¾Ä¾Ô¹ê¦b¬O«Ü¦MÀIªº¨Æ¡A¤]¬O¦bªA¨Æ¤u³õ¤W¤@­Ó»â³S­n¤Þ¥H¬°Å²ªº¦a¤è...

»â³Sªº¯S½è(¤») ¡X ¥H§Q¨È 
¥H§Q¨È¨Ã¨S¦³°±¯d¦b³n®z«á°hªº¥ú´º¤¤¤Ó¤[¡A·í¯«¦A¦¸©I¥l¥L®É¡A¥LÁÙ¬O©M·íªì»X¥lªº®É­Ô¤@¼Ë¡A°¨¤W¶¶ªA°_¨Ó¦æ°Ê...

¥»¥Ø¿ý¤¤³Ì¦h¾\Äýªº¤å³¹

¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.05¡^ 
¼¯¦è¶}©l©Mªk¦Ñ¹ï«Ï¡C¯«¹ï®J¤Î­°¨a¡]¥§Ã¹ªe¥H¤ôÅܦå¡Bµì¨a¡B½¾¨a¡BÃǨa¡B¬¹¯b½E¬Ì¤§¨a¡^¡A¦ýªk¦Ñªº¤ß­èµw¡A¨C¦¸¨£¨a±¡µy½w¡A´N¤SµwµÛ¤ß¡A¤£®e¥H¦â¦C¦Ê©mÂ÷¶}¡C

¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.06¡^ 
¦]¬°ªk¦Ñªº¤ß­èµw¡A¤£®e¥H¦â¦C¦Ê©mÂ÷¶}¡A¯«Ä~Äò±N½H¨a¡B¹r¨a¡B½À¨a¡B¶Â·t¤§¨a­°¤U¡C³Ì«á¤@­Ó¨a²o³s¨ì®J¤Î¤Hªº¨C­Ó®a®x¡A©Ò¦³ªºªø¤l¡A¥H¤ÎÀY¥Íªº¬¹¯b¡A³£¥²¦º¡C³o¬O¯«¹ïªk¦Ñ³Ì«áªºÄµ§i¡C

¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.09¡^ 
¥H¦â¦C¤H±o³ÓªºÆgºq¡G¼¯¦è¤§ºq©M¦Ì§Q·t¤§ºq¡CÁ¿­z¯«¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó¾Ô¤h¡A©M¥H¦â¦C¥Áªº¿Ë¨­¸g¾ú¡C

¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.01¡^ 
¥X®J¤Î°O«e¤¤F¡m³Ð¥@¬ö¡n¯«¹ï¥H¦â¦C¥ý¯ªªºÀ³³\¡A«áÅU¤F¡m§Q¥¼°O¡n¡B¡m¥Á¼Æ°O¡n¡B¡m¥Ó©R°O¡n¯«¦b­{«n¦a§¹¦¨¹ï¥H¦â¦C¥ý¯ªªºÀ³³\¡C¼¯¦è¤­¸gºÙ¬°±ÏÅ«¤§®Ñ¡A¥D¶b¬°©Ò¥ßªº¬ù¡A¾î¶b´N¬O¥ß¬ù±aµ¹¾ã­Ó¥H¦â¦C¥Á±ÚÀ³ºÉªº¸q°È¡C¨ä¤¤¡m¥X®J¤Î°O¡n¬O¤¤¤ß¡C

¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.08¡^ 
¥H¦â¦C¤H²×©óÂ÷¶}®J¤Î¡Cªk¦Ñ»~¥H爲¥H¦â¦C¤H°g¸ô¡A°Ê¥Î¤@¤Áªº°¨¤Ç¡B¨®½ø¡B°¨§L»P­x§L°l»°¡C¯«¨Ï¤jªF­·¤Àµõ¬õ®ü¡A¥H¦â¦C¤H¨«·F¦a¡A®J¤Î­x§L°¨¤ÇúÒ³Q¦^¬yªº®ü¤ô²T¨S¡A¤@­Ó¤]¨S¦³³Ñ¤U¡C

Í¢ªº¶q±a³q¹M¤Ñ¤U¡AÍ¢ªº¨¥»y¶Ç¨ì¦a·¥¡C¡]¸Ö 19:4¡^    Email: info@w4j.org    Powered by Web4Jesus (W4J) Ministry