4¤ë4¤é ¤£«HªºÃä½t
¬Ýþ¡A®ÉÔ±N¨ì¡A¡K¡K§AÌn¤À´²¡C¡]¬ù¤Q¤»32¡^
C¿q¤£¬O¦b³d³Æªù®{¡A¥L̪º«H¤ß¬O¯u¹êªº¡A¥u¤£¹L¨ü¨ì§xÂZ¡F¥HP¦b¹ê»Úªº¨Æ±¡Á{¨ì®É¡A«H¤ß¨S¦³µo¥ÍªG®Ä¡C¥L̤À´²¡A¦UÅU¦Uªº¨Æ¡A¦Ó³o¨Ç¨Æ¤£¬OÄÝ°ò·þªº¡C§ÚÌ»P¯«¦³¤F¤À§O¬°¸tªºÃö«Y«á¡A´N¥²¶·¦b¹ê»Ú¦æ°Ê¤W¬¡¥X«H¤ß¨Ó¡C§Ú̳Q¸Ñ´²¡A¤£¬O¨ì¤u¼t¤W¥h¡A¦Ó¬O¨ìÓ¤H¤º¤ßªºµ´¹Ò¸Ì¡A¥s§ÚÌÅé·|¤°»ò¥s°µ¦V¯«ªº½çºÖ¦º¥h¡C§Ú̷dzƦn¶Ü¡H³o¤£¬O§ÚÌ©Ò´z¿ïªº¡A¤D¬O¯«©Ò¦w±ÆªºÀô¹Ò¡A±a§Ú̶i¤J³o¸g¾ú¸Ì¥h¡C
°£«D§Ú̦³¤F³o¼Ëªº¸g¾ú¡A§_«h¡A§Ú̪º«H¤ß¤£¹L¬O«Ø¥ß¦b·Pı»PºÖ®ð¤§¤W¡A¬°¤GªÌ©Ò¤ä¼µ¦Ó¤w¡C¤@¥¹§Ų́ì¤F³oÓ¦a¨B¡A¤£½×¯«©ñ§Ú̦bþ¸Ì¡A¤]¤£½×¸¨¨ì«ç¼Ëªºµ´¹Ò¡A§Ṳ́´µM¥i¥HÆg¬ü¯«¡Aª¾¹D¤@¤Á³£ºÉµ½ºÉ¬ü¡A³o¤~¬O«H¤ß¯u¹ê¦aµo´§¥X¨Ó¡C
¡§¡K¡K¯d¤U§Ú¿W¦Û¤@¤H¡C¡¨§Ú̦³¨S¦³¦]µÛ°l³vÓ¤Hªº¶Ý±ý¡A°¾Â÷¯«¦®¡A¯d¤UC¿q¿W¦Û¤@¤H¡H³o¬O¦]¬°§Ú̦b©Ò¹JªºÀô¹Ò¸Ì¬Ý¤£¨£¯«¶Ü¡H¶Â·t¨ÓÁ{¡A¤]¬O¥X©ó¯«ªº¥þ¯à¡C§Ú̹w³ÆÅý¯«·Ó¥Lªº¤ß·N¹ï«Ý§Ú̶ܡH´N¬O¥ÌÄ@©ß±ó§Ú̯à¹îıªººÖ®ð¶Ü¡H°£«Dµ¥¨ìC¿q°ò·þ§@§Ú̪º¥D¡A§_«h§ÚÌÁ`·|¥hª§¨ú¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¡F§Ú̪º«H¤ß¬O¯u¹êªº¡A«o¤´¥¼°í©T¡C¯«±q¨Ó¤£¯ó²v¦æ¨Æ¡F¥un§Ú̵¥Ô¡A¯«¥²n«ü©ú¡C¦ý§ÚÌ©Ò±Mª`ªº¤£¬O¯«¡A¦Ó¬O¥Lªº½çºÖ¡C¥u·NÃѨ쯫ªº½çºÖ¡A¤D¬OÆFµ{ªºªì¶¥¡C¡§§AÌ¥i¥H©ñ¤ß¡A§Ú¤w¸g³Ó¤F¥@¬É¡C¡¨§ÚÌ»ÝnÄÝÆFªºè¼Ý¡C
¬èë¡»¾¾¡A¥D°Ú¡A§Ú¦óµ¥»Ýn§A¡I¨D§A¤µ¤Ñ¥HÂײ±ªº¯à¤O¡AÁ{¨ì§Ú̹ê»ÚªºÀô¹Ò¤¤¡C
April
4 Those Borders Of Distrust
¡§Behold,
the hour cometh . . . that ye shall be scattered.¡¨ John 16:32
Jesus is not rebuking the disciples, their
faith was real, but it was disturbed; it was not at work in actual things. The
disciples were scattered to their own interests, alive to interests that never
were in Jesus Christ. After we have been perfectly related to God in
sanctification, our faith has to be worked out in actualities. We shall be
scattered, not into work, but into inner desolations and made to know what
internal death to God¡¦s blessings means. Are we prepared for this? It is not
that we choose it, but that God engineers our circumstances so that we are
brought there. Until we have been through that experience, our faith is bolstered
up by feelings and by blessings. When once we get there, no matter where God
places us or what the inner desolations are, we can praise God that all is
well. That is faith being worked out in actualities.
¡§. . . and shall leave Me alone.¡¨ Have we
left Jesus alone by the scattering of His providence? Because we do not see God
in our circumstances? Darkness comes by the sovereignty of God. Are we prepared
to let God do as He likes with us ¡V prepared to be separated from conscious
blessings? Until Jesus Christ is Lord, we all have ends of our own to serve;
our faith is real, but it is not permanent yet. God is never in a hurry; if we
wait, we shall see that God is pointing out that we have not been interested in
Himself but only in His blessings. The sense of God¡¦s blessing is elemental.
¡§Be of good cheer, I have overcome the world.¡¨ Spiritual grit is what we
need.