­º­¶³Ì·s®ø®§Â²¤¶¨C¤éÆF­×¹q¤l¶P¥d«H®§¤À¨Éºô¤W¸ê·½Ápµ¸§Ú­ÌEnglish
¸t¸gª÷¥y

­C©MµØ¥²½ç¤O¶qµ¹¥Lªº¦Ê©m¡F­C©MµØ¥²½ç¥­¦wªººÖµ¹¥Lªº¦Ê©m¡C
¸Ö½g29¡G11


新版聖經工具
 
ªñ´Á¬¡°Ê»P·P®¦°O¨Æ
ºô¤W¤U¸ü-¹q¤l®Ñ¡B¼v­µ¤å¥ó
ºô¤WÀy§Ó°Êµe¤U¸ü
»´ÃP¥Í¬¡ªº°Êµe¤U¸ü
W4J ¥\¯à¤¶²Ð
W4J¦¬¶O¼Ð·Ç
W4JÀ³¥Î¹ê¨Ò
¸t¸g¬d¸ß
2006網路事工研討會
­µ¼Ö¸ÖºqÂI¼½
¥Ø¿ý¾ÉÄý
³Ì·s®ø®§
²§¶H¡B¨Ï©R¡B»P¥Në
±Ð·|¦h´CÅé§Þ³N¤À¨É
«Å±Ð¤â°O
W4J µo®iª¬ªp
µu¤å¤À¨É
¥Nëºô
¯îºz¥Ì¬u
W4J¨£ÃÒ¹ê¨Ò
W4J¹q¤l³ø
±Ð·|¾÷ºc±MÄæºë¿ï
¦P¤uÁpµ¸Ã¯
ºô¤W¥I¶O
¬G»Ù¥Ó§i
Ápµ¸§Ú­Ì
ºô¯¸ºûÅ@

³]¬°­º­¶
¥[¤J¡u§Úªº³Ì·R¡v
ÂsÄý¬y¶q²Î­p
¤H¼Æ: 12,820,314 
­¶¼Æ: 59,655,500 
¤U¸ü: 28,841 
Since May 2004

­q¾\¹q¤l³ø

­q¾\¹q¤l¶g³ø
¦Û­q¾\¦W³æ²¾°£
¹q¶lEmail:



  
   

Bookmark and Share   
 
»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤G¤Q¤T½Ò ´ú¶q»â¾É¤Oªº¦¨ªø¡]¤W¡^
 
 ÂIÀ»¦¬Å¥  .
 

§õ¬P¨Fªª®v
1/12/2011


»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤G¤Q¤T½Ò 

´ú¶q»â¾É¤Oªº¦¨ªø¡]¤W¡^

²{¦b§Ú­Ì­nµ¹ªì¯Å½Òµ{°µ¤@­ÓÁ`µ²¡A§Ú­n¥Î³Ì«á¨â½Òªº®É¶¡¡A ½Ð§A¦b´X¤è­±µ¹¦Û¤vµû¤À¡Aµû¦ô¦Û¤v·í«eªº»â¾É¤Oª¬ªp¡X¬Ý¬Ý­þ¨Ç¤è­±¬O§Aªº±j¶µ¡A­þ¨Ç¤è­±ÁٻݭnÄ~Äò¦¨ªø¡C§Ú­nÀ°§U§Aµû¦ô§A­Ó¤H¦b»â¾Éªº¤C­Ó»â°ì¸Ìªº¦¨ªø±¡ªp¡C§Æ±æÂǵۦۧڵû¦ô©Ò±o¨ìªº«ü¼Ð¡AÅý§A¤£Â_´£¤É¦Û¤vªº»â¾É¤O©M¯À½è¡C³Ì«á³o¨â½ÒªºÃD¥Ø³£¬O--´ú¶q»â¾É¤Oªº¦¨ªø¡C¤µ¤Ñ§Ú­ÌÁ¿¤W¥b³¡¡C


µû¦ôªº»ù­È

³Ì«á³o¨â½Ò«D±`­«­n¡A¤£¦ý¬O¥Î¨Óµû¦ô§A¦b³o¬q´Á¶¡¤º¾Ç¨ì¤F¦h¤Ö¡A§ó­«­nªº¬O¥Î¨Ó¿Å¶q§Aªº»â¾É¤O¦³¦h¤Öªº¦¨ªø¡C§Ú­Ì©Ò¦b¥Gªº¤£¬O§AÅ¥¨ì¤F¦h¤Ö½Ò¡A¦Ó¬O§A¯u¥¿¦¨ªø¤F¦h¤Ö¡Aµ²¤F¦h¤ÖªG¤l¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§Ú­Ì©Ò¦b¥Gªº¡A¬O§A¾Ç²ßªº¦¨ªG©Î¬OªG®Ä¡C¨ä¹ê¡A¯«¤]«Ü¦b¥G§Ú­ÌªºªG®Ä¡C

Á¿¨ì³o¸Ì¡A§Ú©¿µM·Q°_¤@­ÓÃö©ó¯«¦b¥G§Ú­Ì¤u§@ªG®Äªº¬G¨Æ¡A¥¦¬O­Ó¯º¸Ü¡C¦³¤@­Ó¶Ç¹D¤H©M¤@­Ó­pµ{¨®¥q¾÷¦P¤@¤Ñ¥h¥@¡A¥L­Ì¨Ó¨ì¤Ñ°óªù¤f¡C¸t©¼±o¦b¨º¸Ì±µ«Ý¡C¥L»¡¡A¬JµM§A­Ì¦P®É¨ì¹F¡A¨º´N¤@°_¸ò§Ú¨«§a¡C©ó¬O±aµÛ¥L­Ì¤@¼h¤@¼h©¹¤WÃkµn¡A³Ì«á¤W¨ì¤F¤Ñ°óªº²Ä84¼h¡A¤@®yª÷¾À½÷·×ªº¤j§O¹Ö«e¡A´N¹ï¨º­Ó¥q¾÷»¡¡A½Ð¶i¡A³o´N¬O§Ú­Ì¬°§A¹w³Æªº¤Ñ®a¡C¨º­Ó¶Ç¹D¤H¬Ý¤F¡A·t·tªº°ª¿³¡A¤ß¸Ì·Q¡A¤@­Ó°Ï°Ï­pµ{¨®¥q¾÷³£¯à¦í³o»ò¦nªº§O¹Ö¡A¨º§Ú³o­Ó¬°¥D¨Æ©^40¦~ªº©¾¤ß¹²¤H¡A¤@©w¬O¦íª÷»ÈÄ_¥Ûªº¤j®c·µ¤F¡I¥L­¢¤£¤Î«Ýªººò¸ò¦b¸t©¼±o«á­±¨«¡C½Öª¾¹D¸t©¼±o±aµÛ¥L¤@ª½©¹¤U¨«¡A¤U¨ì¤F¤Ñ°ó²Ä¥|¼h¡A¨Ó¨ì¤@®y¯}ªº¤p«Î¤l¸ò«e¡A«üµÛ«Î¤l¹ï¥L»¡¡G³o¬O§Aªº®a¡A½Ð¶i§a¡C¶Ç¹D¤H«ÜÅå³Y¡A¤]ı±oº¡¸¡­ÞªP¡A¡u¸t©¼±o°Ú¡A§AÁ`±o­nµ¹§Ú¸ÑÄÀ°Ú¡A§Ú¬°¥D°µ¤u40¦~¡A¶Ô¶ÔÀµÀµ¡A¬°¤°»ò¤~±o³o»ò¤@­Ó¤p«Î¤l¡AÃø¹D§ÚÁÙ¤£¦p¨º¦ì¥q¾÷¶Ü¡H¡v¸t©¼±o·L¯º»¡¡A¡u§Ú­Ì¤Ñ°ó¸Ì¬Oª`­«ªG®Äªº¡A§AÁ¿¹Dªº®É­Ô¡A¤U­±ªºÅ¥²³³£¥´½OºÎ¡F¦Ó³o¦ì¥q¾÷©O¡A¶}¨®¤S§Ö¤S¦MÀI¡A­¼«È§¤¥Lªº¨®³£©é©R­¢¤Áë§i¡CªG®Ä¤ñ§A°ª¦h¤F¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A³o·íµM¥u¬O­Ó¯º¸Ü¡C¤£¹L¥¿¬O§Ú­Ì³o¤@½Òªº¥DÃD¡G¿Å¶q¤@­Ó±Ð·|»â¾É¡A­n¬Ý¥Lªº¦¨ªG¡C¬Ý¬Ý¥L¬O¤£¬O­Ó¦³¦¨®Äªº»â¾É¤H¡C

¦³¨Ç¤H¥i¯à»{¬°¯«¤£­«µø§Ú­ÌªºªG¤l©MªG®Ä¡AÅý§Ú¥Î´X³Bªº¸g¤åµ¹§A«ü¥XªG¤l©MªG®Äªº­«­n¡C°¨¤Ó3:10¡u²{¦b©ò¤l¤w¸g©ñ¦b¾ð®Ú¤W¡B¤Z¤£µ²¦nªG¤lªº¾ð¡B´N¬å¤U¨Ó¡B¥á¦b¤õ¸Ì¡C¡v°¨¤Ó21:43¡u©Ò¥H§Ú§i¶D§A­Ì¡B¯«ªº°ê¡B¥²±q§A­Ì¹Ü¥h¡D½çµ¹¨º¯àµ²ªG¤lªº¦Ê©m¡C¡v¬ù¿«15:16¡u¤£¬O§A­Ì´z¿ï¤F§Ú¡B¬O§Ú´z¿ï¤F§A­Ì¡B¨Ã¥B¤À¬£§A­Ì¥hµ²ªG¤l¡B¥s§A­ÌªºªG¤l±`¦s¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A¨ä¹ê¨ì¤F¤Ñ¤W¡A§Ú­Ì¤u§@ªºªG®Ä¤]¬O¯«©Ò¬Ý­«ªº¡C±Ò¥Ü¿ý14:13¡u±q¤µ¥H«á¡B¦b¥D¸Ì­±¦Ó¦ºªº¤H¦³ºÖ¤F¡D¸tÆF»¡¡B¬Oªº¡B¥L­Ì®§¤F¦Û¤vªº³Ò­W¡B§@¤uªºªG®Ä¤]ÀHµÛ¥L­Ì¡C¡vªG®Ä¬JµM¬O³o»ò­«­n¡A§Ú­Ì´N­n¥Î¦h¤@ÂI®É¶¡¡A¥Î³Ì«á¨â½Òªº®É¶¡¨Ó´ú¶q§A¾Ç²ßªºªG®Ä¡C

¸Ö½g139½g³Ì«á¨â¸`³o¼Ë»¡¡G¡u¯«°Ú¡A¨D§AŲ¹î§Ú¡Aª¾¹D§Úªº¤ß«ä¡A¸Õ·Ò§Ú¡Aª¾¹D§Úªº·N©À¡A¬Ý¦b§Ú¸Ì­±¦³¬Æ»ò´c¦æ¨S¦³¡A¤Þ¾É§Ú¨«¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡C¡v¦b³o¸Ì¤j½Ã¤ý§â¦Û¤v¤º¤ßªº¡u©Ò¬O¡v´¯¶}¦b¯«­±«e¡AÅý¯«¨Ó¿Å¶q¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì­nªáÂI®É¶¡¡A¥Îë§iªººA«×¡A¤@°_·V­«¿Å¶q¤@­Ó°·±d¡B¦³®Ä¨Ã«ù¤[ªº»â¾Éªº®Ö¤ß¯S½è¡F§Ú­Ì­nªá®É¶¡¥h«ä¦Ò¡B¹ï¤ñ¡A¤@­Ó¦n»â³SÀ³¸Ó¨ã³Æ­þ¨Ç¯S½è©M±ø¥ó¡A¦Û¤v¸ò¥¦­Ì¬Û¤ñ¡A¦³­þ¨Ç®t¶Z¡C³o¨Ç¯S½è¤£¨ü¨ì¥ô¦ó®É¥N¡B¥Á±Ú¡B¤å¤Æ¡B±Ð¨|ªº«]­­¡A¥i¥H¾A¥Î¦b¥ô¦ó¤H¨­¤W¡C±q³o¨Ç¯S½è¡A§Ú­Ì¥i¥H´ú¶q¦Û¤vªº»â¾É¤O¨s³º¦¨ªø¤F¦h¤Ö¡C

¦b³o§Ú­n¬°§A¦C¥X7­Ó¦n»â¾ÉÀ³·í¨ã³Æªº¯S½è¡AÅý§A¬°¦Û¤vµû¤À¡C¦pªG¦b³o7¤è­±§A³£±o¨ì°ª¤Àªº¸Ü¡A¨º»ò§A´N¤w¸g¦¨ªø¬°¤@­Ó¦n»â¾É¤F¡C³o¤C­Ó¯S½è¦b§Ú¬Ý¨Ó¬O®É®É³B³B³£¾A¥Îªº¡C§Ú­Ì©Ò»¡ªº¤£¬O§Þ¥©©Î§Þ¯à¡A¦Ó¬O¤º¦bªº¯À½è¡A¦]¬°¤º¦b¯À½è¨M©w§Aªº¥~¦b¦æ¬°¡C§Ú¦b¾ã­Ó½Òµ{¤¤¤@¦A±j½Õ¡A¯«­«µø§Ú­Ìªº¡u©Ò¬O¡v¹L©ó§Ú­Ìªº¡u©Ò§@¡v©M¡u©Ò¿Ñ¡v¡C¦]¦¹¡A±Ð·|»â¾É­º¥ý­n¾Ç·|°µ¤H¡A¨ä¦¸¤~¬O°µ¨Æ¡C§A¦Û¤vµû¤À¤§«á¡A½Ð§â§Aªºµª®×µ¹§Aªº¤W¥q¬Ý¡A©Î¬Oµ¹¦Ü¤Ö¤T­Ó¹Î¶¤¸Ìªº¹Î­û©Î¬O»P§A¦³²`¥æªºªB¤Í¬Ý¡A¬Ý¬Ý¥L­Ì¬O§_»{¦P§A¹ï¦Û¤vªºµû¦ô¡C

¦n¡A²{¦b§Ú­Ì´N¨Ó¬Ý»â¾Éªº7­Ó®Ö¤ß¯S½è¡C¦]¬°®É¶¡ªºÃö«Y¡A¤µ¤Ñ¥ýÁ¿¤T­Ó¡A¤U¤@½Ò¦AÁ¿4­Ó¡C§ÚÁ¿§¹¨C¤@­Ó»â¾É¯S½è¤§«á¡A·|µ¹§A¤@ÂI®É¶¡§@¦Û§Úµû¦ô¡C½Ð§A¥ý¹w³Æ¦n¯È©Mµ§¡C


1. «~®æ

«~®æ¨M©w¤F¤Hªº¹D¼w¼Ð·Ç. °ª©|ªº«~®æ¯à¨Ï»â¾É¦³¥¿ª½ªº¾Þ¦u¡A¦]¦Ó¯à¨ü¤H´L·q©M«H¥ô¡A»¡¸Ü¤]¦³«Â«H¡C§Ú»{¬°¦n«~®æ¬O¤@­Ó»â¾É¥²¶·¨ã³Æªº­º­n±ø¥ó¡C­n±a»â§O¤H¡A´N­n¦Û¤v¥ý³Ëªk°ò·þ¡A¦³°ò·þªº°ª©|«~¼w©Mºa¬ü¡C¤H­Ì³Ì´L­«¡B³ÌÄ@·N¸òÀHªº»â¾É¡A©¹©¹¬O­Ó¥H¨­§@«hªº»â¾É¡C

«~®æ¦b»â¾Éªº¥Í©R¤¤¡A¬O¥|ºØ­n¯ÀªºÁ`©M¡G

(1) ­Ó¤H¨­¥÷

¥u¦³¨º¨Ç½T«H¦Û¤v¦b¡u°ò·þ¸Ì¬O·s³yªº¤H¡v¡A¦³·sªº¨­¥÷¡A¤]¬O»X¯«ºÙ¸qªº¤H¡A¤~¯à¦¨¬°§O¤Hªº¹D¼w«ü«n¡A¤]¤~·|¥H°ò·þªº¼Ð·Ç¨Ó°ó°ó¥¿¥¿¦a¦æ¨Æ¬°¤H¡A³o¬O¦]¬°¥L­Ì¨Ã¤£»Ý­nÃÒ©ú¤°»ò¡A¤]¤£»Ý­nÁôÂä°»ò¡C³o¼Ëªº¤H¥i¥H±o¨ì§O¤Hªº«H¥ô¡C

(2) ¦w¥þ·P

¯«Ä@·N¦b§Ú­Ìªº¥Í©R¸Ìű³y¤@­Ó¥¿­±ªººë¯«©M±¡ºüªºµ²ºc¡C±¡ºü¤WªºÃ­©w´N¹³¬O¤@­Ó¨c©Tªº¬[ºc¤@¼Ë¡A¯à¦b¦M¾÷ªº®É¨è¤ä¼µµÛ»â³S¡C¦b²Ä15¡B16½Ò§Ú­ÌÁ¿¨ì¡A¯Ê¤Ö¦w¥þ·P¡B¤ß²z¤£°·±d¡A·|µ¹¦Û¤vªº»â¾É¤u§@±a¨Ó«Ü¤jªº·l®`¡C¯«­n§Ú­Ì¦³°·±dªº¤ß²z¡A³o¼Ë¤~¯à¦b¦UºØ¦U¼Ëªº±¡ªp¤§¤U«O«ùí©wªº±¡ºü¡C

(3) ¹D¼wÆ[©M»ù­È
Æ[

»ù­ÈÆ[¥]¬A¹D¼w³W½d¡A¬O§Ú­Ì©Ò»{¦P¡AºûÅ@¡A©M«ù¦uªº°ò¥»­ì«h¡C¦b§Ú­Ì°µ¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ¤§«e¡A­n¦³©ú½Tªº¹D¼w©³½u¡A§Ú­Ì³B¨Æ¥i¥HÆF¬¡¡B¦³¼u©Ê¡A¦ý¬O¦b¹D¼w¤W¨M¤£¥i¥H§´¨ó¡C°ò·þ®{¥²¶·¦³§Ú­Ì¦æ¨Æ¬°¤Hªº¹D¼w·Ç«h¡A¤D¬O¥H¸t¸g­ì«h¬°¼Ð·Çªº³W½d¡A¤~·|¤£³Q¥@¬É¤Wªº¦UºØ¼é¬y­·¦V©Ò»´©öÂ\§G¡CÄÝÆF»â¾É¥²¶·°í¦u¦Û¤vªº¹D¼w»PÄÝÆFªº¥ß³õ¡C

(4) ¦Û«ß

«Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ9:27»¡:¡u§Ú¬O§ð§J¤v¨­¡A¥s¨­ªA§Ú¡C¡v»â¾É¤H¥²¶·­n¯àÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¤~¯à°µ¤Hªí²v¡AÅý¤H¸òÀH¦Û¤v¡C´£¼¯¤Ó«e®Ñ3:5»¡:¡u¤H­Y¤£ª¾¹DºÞ²z¦Û¤vªº®a¡A²j¯à·ÓºÞ¯«ªº±Ð·|©O¡H¡v¦P¼Ë¡A¤@­Ó¤H¦pªG³s¦Û¤v³£ºÞ¤£¤F¡A«ç»ò¯à±a»â§O¤H©O¡H

­C¿q¦b¸ô¥[6:43-45µ¹§Ú­Ì¤@­Ó­Ó¤H«~®æªº­«­n­ì«h¡A´N¬O¡u¦n¾ðµ²¦nªG¤l¡AÃa¾ðµ²ÃaªG¤l¡v¡C§ïÅܪG¤lªºÃöÁä¦b©ó§ïÅܾð¤ì¥»¨­ªº¯À½è¡C¦P¼Ë¡A§ïÅÜ»â¾É¤OªºÃöÁä¤]¤£¦b©ó¥~¦b¦æ¬°ªº­×¥¿¡A¦Ó¬O§ïÅܧڭ̪º¤º¦b«~®æ¡C§Ú­Ì¥²¶·Åý¸tÆF¦b§Ú­Ìªº¤ß¤¤§@¤u¡A§ïÅܧڭ̪º¥Í©R¯À½è¡C

»â³S«~®æªº­«­n©Ê

¤H­Ì¦V¨Ó³£´Á«Ý¦b¦Û¤vªº»â¾É¨­¤W¬Ý¨ì¯à°÷¸g±o°_®É¶¡¦ÒÅ窺«~®æ¡C¦]¦¹¡A»â³S»Ý­nª`­«¤º¦b«~®æªº«Ø¥ß¡A¦Ó¤£³æ¬Oª`­«¥~¦bªº§Þ¥©¡C¾ú¥v¤¤ªº¤@¨Ç½ì»D»¡©ú¤F³o­Ó¯u²z¡C

¬Û«H§A¤@©wª¾¹D«e¬ü°ê«eÁ`²Î§JªL¹y¡C¥L¦b90¦~¥N°µ¤F8¦~Á`²Î¡A¬O¤@­Ó«Ü¦³¾y¤Oªº»â³S¡C¥i¬O¥L¦b«~®æ¤W¦³«Ü¤jªº¤í¯Ê¡C¥L¥ý¬O¤½¶}§_»{¦Û¤v©M¥Õ®c¤k¹ê²ß¥Í³°¤å´µ°ò¦³¤£¥¿·íªºÃö«Y¡A«á¨Ó¡A¦b¤HÃÒª«ÃÒ­Ñ¥þªº±¡ªp¤U¡A¥L²×©ó©Ó»{¤F¡C³o¨Ï¥Á²³«Ü¤£º¡·N¡A¦]¬°¥L¤£¶È¥Ç¤F«Á²]¡A¦Ó¥BÁÙ»¡ÁÀ¡C§Ú¤£¬O¬G·N­n¶S§C³o¦ì«eÁ`²Î¡A¦ý¬O­n­É³o­Ó¨Ò¤l¨Ó»¡©ú»â³S«~®æªº­«­n©Ê¡C1998¦~8¤ë¡A¦b¥L¨º5¤À¦hÄÁ©Ò¿×ªº¡u»{¸o¡vºtÁ¿¤¤¡AÁצӤ£½Í¤@¥ó³Ì­«­nªº¨Æ¡C¨Ï§Ú¦L¶H³Ì²`ªº¬O¡A¥LªººtÁ¿µü¦@¦³549­Ó¦r¡A¨ä¤¤¥Î¤F134­Ó¦rµ¹¦Û¤v¶}²æ¡A¥Î¤F180­Ó¦r§ðÀ»Áp¨¹À˹î©x¡A¥Î137­Ó¦r©IÆ~¤j®a¤£­n°±¯d¦b³o¥óÁà»D¤W¡A¦Ó­n¡uÄ~Äò¦V«e¨«¡v¡A¥u¥Î4­Ó¦rªí¹F¿ò¾Ñ¡A¦Ó¨S¦³¤@­Ó¦rªí¥Ü¹Dºp¡C·í®É³s¥L¦Û¤vªº¬Fªv·ù¤Í³£·P¨ì¾_Åå©M¤£º¡¡C¸ò§JªL¹y¦¨¹ï¤ñªº¬O40¦~«e¥t¤@¦ì¥Á¥DÄÒÁ`²Î¡AJ.F. Kennedy ¥Ì°i­}¡A¥L¦b¥j¤Ú½ÞÆWµn³°¦æ°Ê¥¢±Ñ¤§«á¡A¤½¶}¦a©Ó»{¦Û¤vªº¿ù»~¡A¤]©Ó¾á¤F¥þ³¡³d¥ô¡Cµ²ªG¥Lªº¥Á²³¤ä«ù²v¤Ï¦Ó¤W¤É¡C¥L«á¨Ó»¡¡A§Ú¶V¥Ç¿ù¡A¤H­Ì´N¶V³ßÅw§Ú¡C·íµM¤H­Ì¤£¬O³ßÅw¥Lªº¿ù»~¡A¦Ó¬O¥L¨º©Z¸Û©Ó»{¿ù»~¡B©Ó¾á³d¥ôªº»â³S­·®æ¡C

©Ò¥H§Ú±j½Õ¡A«~®æ¬O»â³S¯À½è¤¤ªº­º­n¦¨¤À¡A¬O°V½m»â³S¦¨ªøªº°ò¦¡A¤]¬O§Ú­Ì²Ä¤@­Ó»Ý­n¿Å¶qªº¼Ð·Ç¡C¥i±¤«Ü¦h»â³SÁ`¬O§â©Ò¦³ªººë¤O¥Î¨Ó¯»¹¢¥~¦bªº¦æ¬°¡A«o¤£¤Ó¦b·N¦Û¤vªº¤º¦b«~®æ¡C¯Ê¥F«~®æªº¤O¶q¡A³Ì²×·|¾É­P»â³Sªº¥¢±Ñ¡C

²{¦b§Ú­n§A¥Î¥H¤U¤T­Ó¨Æ¶µ¨Óµû¦ô¦Û¤v¡C½Ð§A«ö·Ó§A­Ó¤H¦b¨C¤@­Ó¨Æ¶µ¤W¹F¨ì¤°»òµ{«×¨Óµû¤À¡A¤À¼Æ±q1¨ì10¡C¦pªG§Ú©ÒÁ¿ªº¨Æ¶µ§¹¥þ²Å¦X§A¡A´N¬O»¡¡A§A¤w¸g§¹¥þ¹F¨ì³o­Ó¹Ò¬É¡A¥i¥Hµ¹¦Û¤v10¤À¡A¦pªG§A¥Ø«e¥u¹F¨ì¤@¥b¡A¥i¥Hµ¹¦Û¤v5¤À©Î¬O6¤À¡C¦pªG§¹¥þ°µ¤£¨ì¡A´N¥u¯àµ¹¦Û¤v1¤À¡A·íµM§A­n¸Û¸Û¹ê¹ê¦aµû¦ô¦Û¤v¤~¦³·N¸q¡G

(1) §ÚÄ@·N¬°¦Û¤vªº¦æ¬°©Ó¾á³d¥ô¡C¡]¦pªG§A§¹¥þ°µ¨ì³o¤@ÂI¡A´Nµ¹¦Û¤v10¤À¡C¡^
      1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

(2) §Ú¤ß²z°·±d¡A°í©w¦Û«H¡C§Ú¹ï§Úªº¨­¥÷©M¦Û´L·P¨ì¦w¥þ¡C
      1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

(3) §Y¨Ïı±o¤£³ßÅw¡B¤£±¡Ä@¡AÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡A§Ú¤@©w·|¥h°µ¡C
      1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

°O±o¡A«~®æ¬O§Ú­Ì«Ø¥ß»â¾É¤Oªº°ò¦¡C·í§Ú­Ì§â³o­Ó°ò¦¥´¦n¥H«á¡A´N¥i¥H¶i¤@¨B¥h«Ø¥ß»â³SÀ³¦³ªº¨ä¥L¯S½è¡C


2. ¼¦¼§

¦pªG»¡¡A«~®æ¬O¥~¬É¹ï¤@­Ó»â¾É¤Hªº¬Ýªk¡A¨º»ò¡A¼¦¼§«h¬O»â¾É¤H¹ï¥~¬É¨Æª«ªº¤ÏÀ³¡C§Ú­Ìªº¯«¬Oº¡¦³¼¦¼§ªº¯«¡A¥L¦b¥X®J¤Î°O34:6¹ï¼¯¦è«Å§i»¡¡G¡u­C©MµØ¡A­C©MµØ¡A¬O¦³¼¦¼§¡B¦³®¦¨åªº¯«¡C¡v¥L¤Q¤À­«µø¼¦¼§¡C¦b¦ó¦è¨È®Ñ6:6¯««Å§i»¡¡G¡u§Ú³ß·R¼¦«ò¡A¤£³ß·R²½ªÁ¡C¡v¯«¦b¥Ó©R°O24:10-22¥Î«Üªøªº½g´T­n¨D§Ú­Ì­n¦³ºØºØ¼¦¼§ªº¦æ¬°¡C©Ò¥H§Ú¬Û«H±Ð·|ªº»â³SÀ³¸Ó³Q¼¦¼§ªº¤ß©ÒÅX¨Ï¡Aº¡µÄ¼ö§Õ¦aÃö¤ß©Mº¡¨¬§O¤H¦bª«½è¤W¡A¤ß²z¤W©MÆF©R¤Wªº»Ý¨D¡C¥D­C¿qªº»â¾É¨Æ¤u¤£¥¿¬O³o¼Ë¶Ü¡H°¨¤Ó9:35-36°O¸ü­C¿q¹ï¤H­Ìªº¤ß¸Ì·P¨ü¡G¡u¥L¬Ý¨£³\¦hªº¤H¡A´N¼¦¼§¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì§x­W¬yÂ÷¡A¦p¦P¦Ï¨S¦³ªª¤H¤@¯ë¡C¡v

¼¦¼§¥]¬A¤F¹ï§O¤HªºÅé¶K©MÃöÃh¡C¼¦¼§¤£¥u¬O¼~¤H¤§¼~¦Ó¤w¡A¦Ó¬OÄ@·N¥hÀ°§U¸Ñ¨M§O¤H¤§¼~¡C«Ü¦h¤H¥u·|¦P±¡¡A¦Ó¤£·|¼¦¼§¡C¼¦¼§©M¡u¦P±¡¡v³Ì¤jªº®t§O¬O¡G¦P±¡¥u¬O¤@­Ó·P¨ü¡A¦Ó¼¦¼§¬O³Q³o­Ó·P¨ü©ÒÅX°Ê¡A¦Ó¦³©Ò¦æ°Ê¡C¦b¸t¸g¸Ì³Ì¦nªº¨Ò¤l´N¬O­C¿q¦b¸ô¥[ºÖ­µ10³¹©ÒÁ¿ªº¦n¼»º¿§Q¨È¤Hªº¤ñ³ë¡C¦³¤@­Ó¤H³Q±jµs·m§T¥´¦¨­«¶Ë¡A½ö¦b¸ô¤W©a©a¤@®§¡A¨â­Ó©v±Ð»â³S¸ô¹L¡A³£µø­YµL¸@¡A10:33»¡¡G¡u±©¦³¤@­Ó¼»º¿§Q¨È¤H¡B¦æ¸ô¨Ó¨ì¨º¸Ì¡D¬Ý¨£¥L´N°Ê¤F·O¤ß¡B¤W«e¥Îªo©M°s­Ë¦b¥Lªº¶Ë³B¡B¥]»q¦n¤F¡B§ß¥LÃM¤W¦Û¤vªº¬¹¤f¡B±a¨ì©±¸Ì¥h·ÓÀ³¥L¡C¡v³o¬O¼¦¼§³Ì¬üªº¼g·Ó¡A¡u°Ê¤F·O¤ß¡v¤£¥u¬O¦P±¡¡A¦Ó¬O­n¦³¹ê»Úªº¦æ°Ê¡C»¡¹ê¦bªº¡A§Ú­Ì¤¤°ê¤H¦b³o¤@¤è­±Áٻݭn¦h¦³¾Ç²ß¡C¥i¯à§Ú­Ì¦]¬°¦³¹L³Q¤H´Û­tªº¸g¾ú¡A©Ò¥H¾i¦¨¤F¤@ºØ¦Û½Ãªº¤ßºA¡A¾¨¶q¤£¥hºÞ¶¢¨Æ¡A¥H§Kµ¹¦Û¤v§ä³Â·Ð¡C¦Û¥j¥H¨Ó¡A¤H­Ì´N¦³¡u¦U¤H¦Û±½ªù«e³·¡vªº²ßºD¡C§Ú­Ì­n¬ð¯}³oºØ¶Ç²Îªº­®²ß¡A¤£©È¦YÁ«¡A¤£©È³Â·Ð¡AÄ@·N¥I¥X¡A¤£¨D³øÀv¡C¼Öµ½¦n¬I¡C¹³¤W­±©ÒÁ¿ªº¦n¼»º¿§Q¨È¤Hªº¼¦¼§¤ßÃh¡A¬O¨C­Ó»â¾É¥²¶·¨ã¦³ªº¯S½è¡C

·PÁÂ¥D¡Aµ¹§Ú¤@­Ó«Ü¦³¼¦¼§¯ÝÃhªº¶ý¶ý¡C§Ú¤pªº®É­Ô¡A®a¹Ò«D±`³h­W¡Aª¨ª¨ªø´Á¥¢·~¡A¶ý¶ý¦b¤p¾Ç±Ð®Ñ¡A¦¬¤J·LÁ¡¡A¥Í¬¡«ÜÁ}­W¡C¦ý¬O§Ú±`±`¬Ý¨ì¶ý¶ý®³®a¸ÌªºÂ³­¹©M¦çª«¥hÀ°§U¤ñ§Ú­Ì§ó½a­Wªº¾F©~¡C¶ý¶ý¬O­Ó¦Ñ®v¡A¦Û´L¤ß«Ü±j¡A±q¨Ó¤£¨D¤H¡A¦³¤@¦¸¦o³ºµM«pµÛÁy¥Ö¥h¦V¤@­Ó´I»¨­É¿ú¡A¬°ªº¬O­nÀ°§U¤@­Ó½a­Wªº¾F©~¡AÀvÁÙ¦oªº¶Å°È¡C³o¥ó¨Æµ¹§Ú¯d¤U¤F«D±`²`¨èªº¦L¶H¡C¨ì§Úªø¤j¤§«á¡A«Ü¦ÛµMªº¤]¶Ç©Ó¤F³oºØ¬ü¼w¡A·í§Ú¬Ý¨ì§O¤H¦³»Ý­nªº®É­Ô¡A´N·í¤¯¤£Åýªº¥hÀ°§U¤H¡C

§Ú¦b¤j¾Ç®É¥N¡A¦]¬°®a¸Ì¨S¦³¯à¤Oµ¹§Ú¥I¾Ç¶O¡A»Ý­nª§¨ú¼ú¾Çª÷¤~¦³¿ìªkŪ®Ñ¡A©Ò¥H¥\½ÒÀ£¤O¯S§O¤j¡C§Ú¤S¬O¥Õ¤Ñ¤W¯Z¡A±ß¤W¤W½Òªº¤uŪ¥Í¡A©â¤£¥X¬Æ»ò®É¶¡¨Ó°µ¥\½Ò¡C¦³®É­Ô¥æ¥\½Òªº´Á­­§Ö¨ì¤F¡A¥\½ÒÁÙ»°¤£¥X¨Ó¡A¦b·¥«×ºò±iªº±¡ªp¤U¡A¦³¦P¾Ç¨Ó§ä§Ú¡A­n§ÚÀ°¥L¸ÑÄÀ¥\½Ò©Î¬O­n§Ú±Ð¥L°µ¥\½Ò¡A§Ú´N·|§Y¨è°±¤U¦Û¤vªº¥\½Ò¥hÀ°§U¥L¡C¦]¬°³o¼Ë¡A«Ü§Ö´Nűo¦P¾Ç­Ìªº´L·q¡A¤]«Ü¦ÛµMªº¦¨¤F¾Ç¥Í»â³S¡C

¾ú¥v¤W¬°¤HºÙ¹Dªº»â³S¡A¤@¯ë³£¬O¥~¬X¤º­èªº¤H¡C¥L­Ìªº¤º¤ß«D±`°í¨M¡X¡X°µ¨ÆÂÔ¦u­ì«h¡F¹ï¦Û¤v¦³«ÜÄY®æªº­n¨D¡C¦ý¬O¡A¥L­Ìªº¥~ªí«o«D±`¦a·Å©M¡A¹ï¦Û¤v±a»âªº¤H¡A¥Rº¡¤F¦P±¡©M¼¦¼§¡C¦n»â³S±q¨Ó¤£·|³à¥¢¦Û¤v¹ï¤Hªº·R¤ß©MÃöÃh¡C¥L­Ì¦b¾Ä¤Oª§¨ú¤u§@¦¨ªGªº®É­Ô¡A¤£·|Åý¦Û¤v¹ï»â³Sªº®Ö¤ß¯À½è
¡X¡X¼¦¼§¡X¡Xµø¦Ó¤£¨£¡C

½Ð«ä¦Ò¤@¤U¾ú¥v¤¤ªº¤@¨Ç¼vÅT²`»·ªº»â³S¡X¡X±q¾Ö¦³³Ì¦h¸òÀHªÌªº»â³S­C¿q°ò·þ¡A¨ì¤G¤Q¥@¬ö­^°êªºÀ¹¦w®R¤ý¦m©M¦L«×ªº¼w¹p²ï­×¤k¡X¡X¥L­Ì°£¤F¦³°µ¨Æªº¯à¤O¤§¥~¡AÁÙ¨ã³Æ¼¦¼§ªº¤ß¡C

§A¦p¦ó¦V§O¤Hªí¹F§Aªº¼¦¼§¡H§Aªº¼¦¼§¤§¤ß¬O§_¯à°÷±À°Ê§A¥hÀ°§U¤H¡A¥hº¡¨¬¥L­Ìªº»Ý­n¡A¸Ñ¨M¥L­Ìªº°ÝÃD©O¡H½Ð§A¹ï¥H¤Uªº¨Æ¶µ§@¥X¦^À³¡A±q1¤À¨ì10¤À¡Aµ¹¦Û¤vµû¤À¡G

(1) §ÚÄ@·N¥I¥X¥N»ù¥hÀ°§U§O¤H¡C
      1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

(2) §Ú¹ï¤H¦³·R¤ß¡A±`±`³Q³oºØ·R©Ò·P°Ê¡C
      1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

(3) ·í§ÚÀ°§U§O¤Hªº®É­Ô¡Aµ¹¦Û¤v±a¨Ó«Ü¤jªºº¡¨¬¡C
      1   2   3   4   5   6   7   8   9   10


3. «i®ð

¦³¤F«~®æ¡A¦A¥[¤W¼¦¼§¤§¤ß¡A¤U¤@¨B´N¬O¥h¹ê½î§ïÅܪº«i®ð¡C«~®æ¬O§Ú­Ì¤º¦bªº«Ø³y¡A¼¦¼§ªº¤ß¬OÅX¨Ï§Ú­Ì¦æ°Êªº°Ê¤O¡A¦ÓÁÚ¥X¦æ°Êªº²Ä¤@¨B«h»Ý­n«i®ð¡A»Ý­n©Ó¾á¤@©wªº­·ÀI¡C¦³«i®ð·N¨ýµÛ´±­±¹ï®£Äß¡A¨Ã¯¸Ã­¥ß³õ¡C¥¦·N¨ýµÛ¡G·í§Ú­Ì·P¨ì¦Û¤v¤£¬O¯u¥¿¦³«i®ðªº®É­Ô¡A¤´¯àªí²{±o«i´±¡C

Åý§Ú­Ì¦A¤@¦¸±q¸t¸g¸Ì¾Ç²ß³o­Ó»â¾Éªº¯S½è¡C§Ú·Q¡A§Ú­Ì³£·|¦P·N¡A­C¿q¬O¾ú¥v¤W³Ì«i´±ªº¤Hª«¡C¥@¬É¤WÁöµM¦³«Ü¦h­^¶¯¤Hª«¬°°ê¬°¥Á¦ÓÄ묹¦Û¤vªº©Ê©R¡A©Ò¿×ªº±Ë¥Í¨ú¸q¡A¦ý¬O¥L­Ì¬O¦b§OµL¿ï¾Üªº±¡ªp¤U°µ¥XÄ묹ªº¡C°ß¿W­C¿q¤£¤@¼Ë¡A¥L¥i¥H¿ï¾Ü¤£¦º¡A¥L»¡¡G§A¥H¬°§Ú¤£¯à¨D§Úªº¤÷¡BÅý¥L°¨¤Wµ¹§Ú¬£¤Q¤GÀç¥H¤Wªº¤Ñ¨Ï¤U¨Ó±Ï§Ú¶Ü¡H¦ý¬O·í¥L­±¹ï¤Q¦r¬[ªº»Å¦Dªº®É­Ô¡A¥L¬O«ç¼Ë¤ÏÀ³©O¡H¸ô¥[9:51¡u­C¿q³Q±µ¤W¤Éªº¤é¤l±N¨ì¡A¥L´N©w·N¦V­C¸ô¼»§N¥h¡C¡v³o¬O¯u¥¿ªº«i®ð¡C

«i®ð¬O¦b¥¿½Tªº¥ß³õ¤W¯¸Ã­¡C§Y¨Ï¬O¨ü«Â¯Ù¡A¨ü§å§P¡A¨ü§ðÀ»¡A¤]¤£°hÅý¡B¤£§´¨ó¡C«i®ð¬O¦³°í±jªº«H©À¡A¤£ÀH­··nÂ\¤£©w¡C«i®ð¤£¬O¤°»ò³£¤£©È¡A¦Ó¬O¦bÄߩȤ¤¤´µM´±©ó«_ÀI¡X¬O¦³¤À¤o¡B¦³­p¹ºªº¥h«_ÀI¡C«i®ð¬O´±©ó°µ·sªº¹Á¸Õ¡A´±¨«±q¨Ó¨S¦³¨«¹Lªº¸ô¡C¦b¨C¤@­Ó¦³ÅãµÛ¶i®iªº¾÷ºc¸Ì¡A¤@©w¦³¤@­Ó«i©ó§@ÃöÁä©Êªº¨M©wªº»â³S¡C»â¾Éªº¦ì¸m¤£·|µ¹¤H±a¨Ó«i®ð¡A¦ý«i®ð·|µ¹¤H±a¨Ó»â¾Éªº¦ì¸m¡C°ª®Ä²vªº»â³S«Ü¤Ö¦³§¹¥þ¬Û¦Pªº¯S½è©M¦¨¥\ªº¦]¯À¡A¥u¦³«i®ð¬O¨C­Ó¦¨¥\ªº»â³S¦@¦Pªº¯S½è¡C

§Ú¬O¤@­Ó´±«_ÀI¡B¤SÄ@·N¹Á¸Õ·s¤èªk¡B·s¸ô½uªº¤H¡C§Ú±`±`¸ò©d¤l¤@°_¥h²z¾v¡C±q®a¸Ì¨ì²z¾v©±¤j·§¦³¤Q¤ÀÄÁªº¨®µ{¡C«Ü¦³½ìªº¬O¡A¦pªG¬O©d¤l¶}¨®¡A¦o¤@©w¨«¦P¤@±ø¸ô½u¡C¦pªG¬O§Ú¶}¨®¡A´N±`±`¨«¤£¦Pªº¸ô½u¡A¦³®É­Ô¹Á¸Õ·s¸ô½u¡Aµo²{¤S§Ö¦³¦n¨«¡F¦³®É­Ô©O¡H°g¸ô¤F¡A³Q©d¤l³d©Ç¡A¦ý¬O¡A¦Ü¤Ö§Úª¾¹D¡A¥H«á¤£­n¦A¨«³o±ø¸ô¡C¦b¥ø·~¤W¤]¬O³o¼Ë¡A§Ú¦b¤G¤Q¦h¦~¸Ì­±¡A¶}³]¤F¤G¤Q¦h®a¤£¦P²£«~ªº¤½¥q¡C·íµM¡A¦³ªº¥¢±Ñ¤F¡AÁ«¥»¤F¡C¦ý¬O¡A²Ö¿n¤F³\¦h¥¢±Ñªº¸gÅç¡A§Úªº¦¨¥\²v´N¶V¨Ó¶V°ª¡C

¦³¤H»¡¡A±Ð·|¦³¨âºØ¤£¦P¨å«¬ªºªªªÌ¡A²Ä¤@ºØ¥s°µ¡uªª¤H¡v«¬¡X¥L­Ì«OÅ@¦Ï¸s¡A©ê©ê¦Ï¸s¡A¿Ë¤âÁý¾i¦Ï¸s¡A©¾¤ß¾¦u¡C²Ä¤GºØ¥s°µ¡u¤jªª³õ¥D¤H¡v«¬¡X¥L­Ì¦³²§¶H¡A¦³µ¦²¤¡A¦³«i®ð¡A¦³¥ø·~®aªº«_ÀI¯S½è¡A¯à©Ó¨üÀ£¤O¡A¦³¬°¥D¹Ï¿Ñ¤j¨Æªº¤ß¯Ý¡C§Ì¥S©n©f¡A¨âºØ¯«³£¯¬ºÖ¡A¦ý¬O­þ¤@ºØªº¼vÅT¤O¤j©O¡H±Ð·|«Ü¦hªªªÌ©Mªø°õ³£ª`­«¶Ç²Î¡A§@­·«O¦u¡F¥L­Ì®`©È¥¢±Ñ¡A©Ò¥H¤£Ä@°µ·sªº¨Æ±¡¡A¤£´±©Ó¾á·sªº³d¥ô¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó§@¥X¤Ï¬Ù¡C

¯«©Ò­«¥ÎªºÄÝÆF»â³S³£¦³¬ð¥Xªº«i®ð¡Cªñ¥N±Ð·|¾ú¥v¤WÁ|¥@»D¦Wªº°¶·G§J¨½¡]William Carey¡^¥»¨Ó¬O¸É¾cªº¡A¦ý¯«§âºÖ­µ¥¼¤Îªº¦L«×³o­Ó­t¾á©ñ¦b¥L¤ß¸Ì¡AÁöµM·í®É¥Lªº±Ð·|©M¿Ë¤H³£¤£Æg¦¨¡A¦ý¬O¥L¤´µM«Ü¦³«i®ð¦a»¡¡G¡u¦V¥D¨D¤j¨Æ¡A¬°¥D¦¨¤j¨Æ¡C¡vµ²ªG¡A¥L¤£Â_§V¤O¡A¦¨¬°°ò·þ±Ð®t¶Ç¤§¤÷¡C¼}­}¡]D. L. Moody¡^¥»¨Ó¬O¾c©±ªº°â³f­û¡A¦ý¯«©I¥l¥LªÓ­t°_§ïÅܪÀ°Ïªº¥ô°È¡C¥L«i´±ªºªï¦V¬D¾Ô¡A¦¨¤F¤@­Ó¾_°Ê¥@¬Éªº¤j§G¹D®a¡F§õ¤å´µ¹y¡]David Livingstone¡^¥»¨Ó¥u¬OĬ®æÄõ¤@­Ó¤p§ø²øªº¿i§{¤u¤H¡A¦ý¯««o©I¥l¥L¦b«D¬w¡A¬°ºÖ­µ¶}ÅP¤@±ø°ª³t¤½¸ô¡C¥L¼ÝµM±µ¨ü¬D¾Ô¡A«i´±ªº¨ì«D¬w¶}¯î§G¹D¡A·í¦a¤gµÛ¨»ªø³ºµM¦¨¤F¥L©Òµ²ªº²Ä¤@­ÓªG¤l¡C

§Ì¥S©n©f¡A¦^À³¯«ªº©I¥l»Ý­n¦³¥Rº¡«i®ðªº«H¤ß¡C½Ð°Ý¡A¯«¬O§_©I¥l§A°õ¦æ¬Y­Ó¯S§Oªº¥ô°È¡H

²{¦b§Ú­nÅý§AÀˬd¤@¤U¦Û¤vªº«i®ð¡G

¦b§Aªºªí²{·í¤¤¡A§A¬O§_¦³®iÅS«i®ð³o­Ó¯S½è¡H²{¦b´NªáÂI®É¶¡¬°¦Û¤v§@¤@¦¸µû¦ô¡G

(1) §Ú³ßÅw¶}µo·sªº­pµe¡A¤£ºÞ«e´º¦³¦h»òÀ~¤H¡C
      1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

(2) §Ú¤£¤¶·N¦¨¬°²Ä¤@­Ó«_ÀIªº¤H¡C
      1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

(3) ·í¥D·N¨Ó¤F¡A§Ú·Q­n±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¦Ó¤£¥u¬O¦b¯È¤W½Í§L¡C
      1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

¦n¡A¤µ¤Ñªº®É¶¡¨ì¤F¡A§Ú­Ì´N¥ýµû¦ô¨ì³o¸Ì¡A¤U¤@½Ò¡A¤]´N¬O§Ú­Ì³oªù½Òªº³Ì«á¤@½Ò¡A§Æ±æ§A¯àÄ~Äò©M§Ú¤@¦P¨Óµû¦ô§Aªº»â¾É¤O¦¨ªøªº±¡ªp¡C

¬ÛÃö°T®§
»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤G¤Q¤G½Ò ®â°ö¥¼¨Óªº»â³S
»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤G¤Q¥|½Ò ´ú¶q»â¾É¤Oªº¦¨ªø¡]¤U¡^
¬ÛÃö°T®§

¸ô¥[ºÖ­µ¨t¦C(1.12) 
ªA¨Æ¥D¤£¬O§¹¥þ®Ú¾Ú»Ý­n¡A¤D¬O¥X©ó¯«ªº®t»º¡C

¸ô¥[ºÖ­µ¨t¦C(1.11) 
¤H¤l¨Ó¤£¬O­n¨ü¤HªºªA¨Æ¡A¤D¬O­nªA¨Æ¤H¡A¨Ã¥B±Ë©R§@¦h¤HªºÅ«»ù¡C

¸ô¥[ºÖ­µ¨t¦C(1.10) 
³Ó¹L¸Õ±´¬O¦b©ó¸tÆF¥Rº¡¡A»P¯«ªº¸Ü¡A¥H¥D¬°¤¤¤ß¡C

¸ô¥[ºÖ­µ¨t¦C(1.09) 
­C¿qªº¶¶ªA¡A¦¨¤F衆¤H±o±Ïªº®Ú·½¡A¥s§Ú­Ì¦]¥L±o¤F¨à¤lªº¨­¥÷¡B¦a¦ì©M¹ê»Ú¡C

¸ô¥[ºÖ­µ¨t¦C(1.08) 
¬ù¿«ªº¬~§¡A¥s¥@¤Hª¾¸o¦ÓÂǤô§°£¸o¡A¤Þ¥X¤F¤Ñ¤Wªº¬ü·N¡C

¸ô¥[ºÖ­µ¨t¦C(1.07) 
¬I¬~¬ù¿«ªº¨£ÃÒ¬O­n¹w³Æ¥Dªº¹D¡A­×ª½¥Lªº¸ô¡C

¸ô¥[ºÖ­µ¨t¦C(1.06) 
¶¶±q¤÷¥À¬O·q¬È¯«ªº¨£ÃÒ¡B·R¯«ªº¨£ÃÒ¡C

¸ô¥[ºÖ­µ¨t¦C(1.05) 
¯«­n§Ú­Ì»P²M¤ßë§i¥Dªº¤H¤@¦P°l¨D¤½¸q¡B«H¼w¡B¤¯·R¡B©M¥­¡C

¸ô¥[ºÖ­µ¨t¦C(1.04) 
¯«¦Û¤v¡A¥Ã»·ªº°ò·þ¨Ó¨ì§Ú­Ì¤¤¶¡¡A°£¤F¸o´c¡AÁÙ­n»P§Ú­Ì¦P¦b¡C

¸ô¥[ºÖ­µ¨t¦C(1.03) 
¦ýÄ@¯«¦b§Ú­Ì³o¨Ç­º¥ý¦b°ò·þùئ³¬ß±æªº¤H±oµÛºÙÆg¡C

¸ô¥[ºÖ­µ¨t¦C(1.02) 
¤H¨ü³y¡A¦³¯«ªº§Î¶H»P¼Ë¦¡¡A¯à»P¯«¥æ³q¶i¤J¯«ªº¦w®§¡A¯à©¼¦¹¥æ³q©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N¡C

¸ô¥[ºÖ­µ¨t¦C(1.01) 
¤Ñ¨Ï¶Ç¹F¯«ªº¤ß·N»P¤H¡A¯«ªº¤ß·N¬O­n¦¨¥þ¬ùªºÀ³³\¡C

¨ä¥L¤å³¹¦³Ãö"»â³S"

¥§§Æ¦Ì°O(7) 
Å]°­ªº§ðÀ»«Ü¦h¬O±q¤º³¡¦Ó¨Ó¡C¦Ê©m¶}©lµo«è¨¥¡A»{¬°¥L­Ì¨ü­W¬O¦]¬°­×«°Àð¡F³o¨ä¹ê¬O¦Ñ§Úªº±ÑÃa...

¥§§Æ¦Ì°O(8) 
¤³¼Ä§ðÀ»ªº¤è¦¡¡G¨Ï»â³SÂ÷¶}¥»¦ì¡A®¿¶}¤@ÂIÂI´N¦n¡A¨Ã¥B¦h¦¸­n¨D¡C¥§§Æ¦Ìªº¹ïµ¦¬O§¹¥þ©Úµ´¡A±M¤ß°µ¤u¡A±N²´¥Øª`µø¦b¯«ªº¦«¥I¤W...


­ôªL¦h«e®Ñ¨t¦C (2) 
«Oùªº²Ä¤@­Ó¸Ñ¨M¤§¹D¡X¥H¤Q¦r¬[ªººÖ­µ¬°¤¤¤ß, §âª`·N¤O±q±Ð·|»â³S¨­¤WÂà¨ì¤Q¦r¬[ªº°ò·þ¨­¤W...

¥Í¬¡»Pë§i(6) 
·í§Ú­Ì¦£µÛ¬°±Ð·|ªº¦U¼Ë¨Æ¤uë§i¥N¨Dªº®É­Ô,¦P®É¤]­n¬°ÄÝÆFªºª§¾Ôë§i...

»â³Sªº¯S½è(¤@) ¡X ­Cùªi¦w 
¨D¯«À°§U§Ú­Ì¡A±q¾ú¥v¤Hª«ªº¥Í¥­¾Ç²ß¦p¦ó¦¨¬°¦X¯«¤ß·NªºÄÝÆF»â³S...

»â³Sªº¯S½è(¤G) ¡X ­Cùªi¦w 
­Cùªi¦w¬O¤@­Ó¤j¦³¤~¯àªº¤H¡A²×¨ä¤@¥Í¬Ý¨Ó¡A¯Ê¥F¦w¥þ·P¬O¥Lªº­P©R¶Ë¡F¤]¬O¤@­Ó»â³SÀ³¤Þ¥H¬°Å²¤§³B...

»â³Sªº¯S½è(¤T) ¡X ¨È«¢¤ý 
¨È«¢¤ýÁöµM¬O­Ó¥¢±Ñªº»â³S¡A¦ý¦b¯«ªº²´¤¤¤´µM¬Ý­«¥L¡§ªª¤H"ªºÂ¾¤À¡A§ó¬Ý­«©Ò¦«¥Iµ¹¥Lªº¦Ê©m...

»â³Sªº¯S½è(¥|) ¡X ¥H§Q¨È 
¥H§Q¨È¦b²³¥Á­±«e±þ¤F¥|¦Ê¤Ú¤Oªº¥ýª¾¡A³o¯u¬O¤@­ÓºaÄ£ªº®É¨è¡A­Y¬O¥H§Q¨È¯à¶X³Ó°lÀ»¡A¤]³\¥H¦â¦Cªº¤j´_¿³«ü¤é¥i«Ý...

»â³Sªº¯S½è(¤­) ¡X ¥H§Q¨È 
¥H§Q¨ÈªºªA¨Æ¤@ª½¬O³æ¥´¿W°«¡A¹³¥L³o¼Ë¨S¦³¦P¤u¦a©t­x¾Ä¾Ô¹ê¦b¬O«Ü¦MÀIªº¨Æ¡A¤]¬O¦bªA¨Æ¤u³õ¤W¤@­Ó»â³S­n¤Þ¥H¬°Å²ªº¦a¤è...

»â³Sªº¯S½è(¤») ¡X ¥H§Q¨È 
¥H§Q¨È¨Ã¨S¦³°±¯d¦b³n®z«á°hªº¥ú´º¤¤¤Ó¤[¡A·í¯«¦A¦¸©I¥l¥L®É¡A¥LÁÙ¬O©M·íªì»X¥lªº®É­Ô¤@¼Ë¡A°¨¤W¶¶ªA°_¨Ó¦æ°Ê...

¨ä¥L¤å³¹¦³Ãö"°V½m"

±Ð·|½×¨t¦C (11) 
±Ð·|©^¥D°ò·þ®t»º¨ì¥@¤W¡A§¹¦¨Í¢©Ò°U¥Iµ¹±Ð·|ªº¯«¸t¨Ï©R¡F¥D°ò·þ¤]½ç¸tÆF«O´f®v»P§Ú­Ì¦P¦b¡A¨Ï§Ú­Ì»â¨üÄÝÆF®¦½ç¡A¨Ó±q¨Æ±Ð·|ªº¨Ï©R¥ô°È...

¡i¬d¸g²Õªø°V½m½Òµ{¡j¤w¤Wºô 
¯«©I¥l§A±a»â¬d¸g¶Ü? ¬d¸g²Õªø¦³¦ó±ø¥ó©O? §Ú­Ì­n¦p¦ó±a»â¬d¸g?

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤@½Ò ¯«¬°¦ó©I¥l§Ú­Ì°_¨Ó±a»â 
§Ú­n¯S§O¼á²M¤@¤U¡A·í§ÚÁ¿¨ì¡u»â³S¡v³o­Ó¦Wµüªº®É­Ô¡A¦³¨Ç¤H¥i¯à·|»~¸Ñ¡A¥H¬°»â³S¬O«ü¨º¨Ç°ê®aªº¤¸­º©Î¬O¤j¾÷ºcªºÁ`µô¡C¨ä¹ê¤£¬Oªº¡C¥u­n¬O±a»â¤H¡A¼vÅT¤Hªº¤H´N¬O»â³S...


»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤T½Ò »â³Sªº¤ß¡X±µ¨ü¯«ªº¶ì³y 
³o¤@½Ò¥D­n¬OÅý§Ú­ÌÁA¸Ñ»â³Sªº¤ß¤ñ»â³Sªº¨ä¥L¤@¤Á³£­«­n¡C¥»½Ò¾Ç²ßªº¥Ø¼Ð¬O­nÅý¾Ç²ßªÌ½T»{¡A¯««Ø¥ß¤@­Ó»â³S¬O±q¥Lªº¤º¤ß¶}©l¶ì³y...

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¥|½Ò »â³Sªº¤ß¡X°ö¾i»â³Sªº«~®æ 
¹ï»â³S¨Ó»¡¡A°ö¾i»â¾Éªº¡u§Þ¥©¡v¥h¦³®Äªº»â¾É©TµM­«­n¡A¦ý¨C­Ó°¶¤jªº»â³S³£À³¸Ó­º¥ý¦b¨ä¥Í©R¤¤°ö¾i¤@¨Ç­«­nªº«~®æ...

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{ 
·í§Ú­Ì¦b³]­p³oªù½Òªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº´Á±æ¬O¡G±z¤£¦ý³z¹L¾Ç²ß©M¾Þ½m³o¨Ç½Òµ{¦Ó¦¨¬°¦X¥G¥D¥ÎªºÄÝÆF»â³S¡A§ó­«­nªº¬O¡A§Ú­Ì­n¹ªÀy±z¡A¬Æ¦Ü­n¬D¾Ô±z¡A­n¨D±z§â±z©Ò¾Ç¨ìªº¥h±Ð¾É§O¤H...

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤C½Ò Àu¥ý¦¸§Ç 
¦b³o¤@½Ò§Ú­Ì­n±q¸t¸g¸Ì§ä¥X¤@¨ÇÀu¥ý¦¸§Çªº®Ú¾Ú»P°ò¥»­ì«h¡CµM«á§Ú­n±z¦Û§Úµû¦ô±z­Ó¤H¥Ø«eªº»â¾É¤O¡F³o­Óµû¦ô¬O«Ø¥ß¦b§A¦p¦ó¦³®Ä¦a§Q¥Î§Aªº®É¶¡¤W...

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤K½Ò Àu¥ý¦¸§Ç»P¨Mµ¦ 
³o¤@½Ò¥i¥H¸Ë³Æ§A¡BÀ°§U§A«ö·ÓÀu¥ý¦¸§Ç¥h±a»â¡B³W¹º¡B¨M©w¡AÅý§A¨ü¸Ë³Æ¤§«á¡A³B¨Æ¥i¥H¥D°Ê¥XÀ»¡A¦Ó¤£¬O³Q°Ê¤ÏÀ³...

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤E½Ò »â³S»P¤H»ÚÃö«Y 
¦b³o¤@½Ò¸Ì§Ú­nÅý§A¬Ý¨ì¤H»ÚÃö«Y¬O±Ð·|»â¾É¦¨¥\ªº¤@­Ó«Ü­«­nªºÃöÁä¡C§Ú­Ì­n¥ý±q¸t¸gªº±Ð¾É¨Ó¾Ç²ß¤H»ÚÃö«Yªº°ò¥»­ì«h¡C§Ú­Ì¤]­n¾Ç²ß­C¿q©M«Oùªº¤H»ÚÃö«Y¡C§Ú·|±Ð§A¦p¦ó¦b¤H»ÚÃö«Y¤W¾Þ½mÄÝÆFªº±a»â¡A¨Ï§AÀ´±o¥ÎÄÝÆF¥Í©Rªº¤O¶q¥h¼vÅT¥L¤H¡A¦Ó¤£¬O¥Î§A¾¦ì¤Wªþ±aªºÅv¬`¥hÁÒ¨î¤H...

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤Q½Ò »â³S»P¤H»Ú§Þ¥©ªº°ö¾i 
¦b³o¤@½Ò¸Ì¡A§Ú­nÀ°§U§AÁA¸Ñ»â³S»P¸s²³ªºÃö«Y¡A¬°§A¸ÑÄÀ»â³SÀ³¸Ó¦p¦ó±a»â¸s²³¡C§Ú¤]­nÅý§AÁA¸Ñ»â¾É¤O´N¬O¤H»ÚÃö«Y¡C³Ì«á¡A§Ú­Ì­n±´°Q¤Q­ÓÃö©ó¸s²³ªº¤ßÆF¨Æ¹ê¡AµM«á±q³o­Ó¨Æ¹ê¤¤¾Ç²ß¤@¨ÇÄÝÆF»â³SÀ³¦³ªº¤H»ÚÃö«Yªº§Þ¥©¡C

¨ä¥L¤å³¹¦³Ãö"¦nªª¤H"

Åwªï¨Ó¨ì¦nªª¤Hºô¯¸ 
¡i¦nªª¤H¡jºô¯¸ªº¥D­n¤º®e,¦³¨C¤é«H®§¡B¨C¤éÆF­×©M¸t¸g»wŪ...

¦nªª¤H²¤¶ 
¡i¦nªª¤H¡jºô¯¸ªº¥D­n¤º®e¡A¦³¨C¤é«H®§©M¨C¤éÆF­×¡A³£¬O°w¹ï°ò·þ®{ªº»Ý­n¡C ¡¥¦nªª¤H¡¦¬O­C¿q¦b¥@ªº®É­Ôµ¹Í¢¦Û¤vªººÙ©I¡C¡¥¦n¡¦³o­Ó¦r»¡©úÍ¢ªÖ¬°¦Ï±Ë©R¡A Í¢¤£³æ³æ»¡»¡¦Ó¤w¡A³Ì«áªº½T¦b¤Q¦r¬[¬y¦å±Ë©R¡A ²Ä¤T¤Ñ´_¬¡¡A ¨Ï¤Z«HÍ¢ªº±oÅv¬`§@¯«ªº¨à¤k¡C ¬O¨à¤k´N»¡©ú¦³¯«ªº¥Í©R¡A§ó¶i¤@¨BÁÙÀ³³\§Ú­Ì±oÂײ±ªº¥Í©R¡C ½ÐÅ¥¥D¦Û¤v»¡¡A ¡§§Ú¨Ó¤F¡A¬O­n¥s¦Ï±o¥Í©R¡A¨Ã¥B±oªº§óÂײ±¡C¡¨ §Ú­Ì¤]¬°¦¹°µ¨£ÃÒ¡C

¦nªª¤Hºô¯¸¬OÄÝ©ó±z§Úªº¶é¦a... 

³o´X¤Ñ±z¤W¨ì¡i¦nªª¤Hºô¯¸ ¡j¡A¬O§_µoı­º­¶¬Ý°_¨Ó¤£¤@¼Ë¤F¡H
¡i¦nªª¤Hºô¯¸ ¡j¬OÄÝ©ó±z§Úªº¶é¦a¡AÅwªï±z±`±`¯d¨¥¡Aµ¹§Ú­Ì«ü±Ð¡C


¬ù¿«ºÖ­µ¨t¦C (16) 
¦nªª¤H»P¦Ïªº¤ñ³ë, ¤H¹ï¥D­C¿q¦³³o¨Ç¤£¦Pªº¬Ýªk¡A­ì¦]¦b©ó¥L­Ì¬O§_ÄÝ©ó¥Dªº¦Ï...

¥HÁɨȮѨt¦C (7.20) 
¥ýª¾¹w¨¥·t¥Ü­C©MµØ¨Ó®É­n¥Î¥LªºÄ_¦å±ÏÅ«¥Lªº¤l¥Á,¥L­Ì¥²·|±o¨ì¥Lªº¬@±Ï±o¨ì¥Lªº½à½ç...


»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤@½Ò ¯«¬°¦ó©I¥l§Ú­Ì°_¨Ó±a»â 
§Ú­n¯S§O¼á²M¤@¤U¡A·í§ÚÁ¿¨ì¡u»â³S¡v³o­Ó¦Wµüªº®É­Ô¡A¦³¨Ç¤H¥i¯à·|»~¸Ñ¡A¥H¬°»â³S¬O«ü¨º¨Ç°ê®aªº¤¸­º©Î¬O¤j¾÷ºcªºÁ`µô¡C¨ä¹ê¤£¬Oªº¡C¥u­n¬O±a»â¤H¡A¼vÅT¤Hªº¤H´N¬O»â³S...


»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤T½Ò »â³Sªº¤ß¡X±µ¨ü¯«ªº¶ì³y 
³o¤@½Ò¥D­n¬OÅý§Ú­ÌÁA¸Ñ»â³Sªº¤ß¤ñ»â³Sªº¨ä¥L¤@¤Á³£­«­n¡C¥»½Ò¾Ç²ßªº¥Ø¼Ð¬O­nÅý¾Ç²ßªÌ½T»{¡A¯««Ø¥ß¤@­Ó»â³S¬O±q¥Lªº¤º¤ß¶}©l¶ì³y...

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¥|½Ò »â³Sªº¤ß¡X°ö¾i»â³Sªº«~®æ 
¹ï»â³S¨Ó»¡¡A°ö¾i»â¾Éªº¡u§Þ¥©¡v¥h¦³®Äªº»â¾É©TµM­«­n¡A¦ý¨C­Ó°¶¤jªº»â³S³£À³¸Ó­º¥ý¦b¨ä¥Í©R¤¤°ö¾i¤@¨Ç­«­nªº«~®æ...

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤C½Ò Àu¥ý¦¸§Ç 
¦b³o¤@½Ò§Ú­Ì­n±q¸t¸g¸Ì§ä¥X¤@¨ÇÀu¥ý¦¸§Çªº®Ú¾Ú»P°ò¥»­ì«h¡CµM«á§Ú­n±z¦Û§Úµû¦ô±z­Ó¤H¥Ø«eªº»â¾É¤O¡F³o­Óµû¦ô¬O«Ø¥ß¦b§A¦p¦ó¦³®Ä¦a§Q¥Î§Aªº®É¶¡¤W...

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤K½Ò Àu¥ý¦¸§Ç»P¨Mµ¦ 
³o¤@½Ò¥i¥H¸Ë³Æ§A¡BÀ°§U§A«ö·ÓÀu¥ý¦¸§Ç¥h±a»â¡B³W¹º¡B¨M©w¡AÅý§A¨ü¸Ë³Æ¤§«á¡A³B¨Æ¥i¥H¥D°Ê¥XÀ»¡A¦Ó¤£¬O³Q°Ê¤ÏÀ³...

¨ä¥L¤å³¹¦³Ãö"¬ù¿«£»³Á´µ«Âº¸"

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤@½Ò ¯«¬°¦ó©I¥l§Ú­Ì°_¨Ó±a»â 
§Ú­n¯S§O¼á²M¤@¤U¡A·í§ÚÁ¿¨ì¡u»â³S¡v³o­Ó¦Wµüªº®É­Ô¡A¦³¨Ç¤H¥i¯à·|»~¸Ñ¡A¥H¬°»â³S¬O«ü¨º¨Ç°ê®aªº¤¸­º©Î¬O¤j¾÷ºcªºÁ`µô¡C¨ä¹ê¤£¬Oªº¡C¥u­n¬O±a»â¤H¡A¼vÅT¤Hªº¤H´N¬O»â³S...


»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤T½Ò »â³Sªº¤ß¡X±µ¨ü¯«ªº¶ì³y 
³o¤@½Ò¥D­n¬OÅý§Ú­ÌÁA¸Ñ»â³Sªº¤ß¤ñ»â³Sªº¨ä¥L¤@¤Á³£­«­n¡C¥»½Ò¾Ç²ßªº¥Ø¼Ð¬O­nÅý¾Ç²ßªÌ½T»{¡A¯««Ø¥ß¤@­Ó»â³S¬O±q¥Lªº¤º¤ß¶}©l¶ì³y...

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¥|½Ò »â³Sªº¤ß¡X°ö¾i»â³Sªº«~®æ 
¹ï»â³S¨Ó»¡¡A°ö¾i»â¾Éªº¡u§Þ¥©¡v¥h¦³®Äªº»â¾É©TµM­«­n¡A¦ý¨C­Ó°¶¤jªº»â³S³£À³¸Ó­º¥ý¦b¨ä¥Í©R¤¤°ö¾i¤@¨Ç­«­nªº«~®æ...

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤C½Ò Àu¥ý¦¸§Ç 
¦b³o¤@½Ò§Ú­Ì­n±q¸t¸g¸Ì§ä¥X¤@¨ÇÀu¥ý¦¸§Çªº®Ú¾Ú»P°ò¥»­ì«h¡CµM«á§Ú­n±z¦Û§Úµû¦ô±z­Ó¤H¥Ø«eªº»â¾É¤O¡F³o­Óµû¦ô¬O«Ø¥ß¦b§A¦p¦ó¦³®Ä¦a§Q¥Î§Aªº®É¶¡¤W...

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤K½Ò Àu¥ý¦¸§Ç»P¨Mµ¦ 
³o¤@½Ò¥i¥H¸Ë³Æ§A¡BÀ°§U§A«ö·ÓÀu¥ý¦¸§Ç¥h±a»â¡B³W¹º¡B¨M©w¡AÅý§A¨ü¸Ë³Æ¤§«á¡A³B¨Æ¥i¥H¥D°Ê¥XÀ»¡A¦Ó¤£¬O³Q°Ê¤ÏÀ³...

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤E½Ò »â³S»P¤H»ÚÃö«Y 
¦b³o¤@½Ò¸Ì§Ú­nÅý§A¬Ý¨ì¤H»ÚÃö«Y¬O±Ð·|»â¾É¦¨¥\ªº¤@­Ó«Ü­«­nªºÃöÁä¡C§Ú­Ì­n¥ý±q¸t¸gªº±Ð¾É¨Ó¾Ç²ß¤H»ÚÃö«Yªº°ò¥»­ì«h¡C§Ú­Ì¤]­n¾Ç²ß­C¿q©M«Oùªº¤H»ÚÃö«Y¡C§Ú·|±Ð§A¦p¦ó¦b¤H»ÚÃö«Y¤W¾Þ½mÄÝÆFªº±a»â¡A¨Ï§AÀ´±o¥ÎÄÝÆF¥Í©Rªº¤O¶q¥h¼vÅT¥L¤H¡A¦Ó¤£¬O¥Î§A¾¦ì¤Wªþ±aªºÅv¬`¥hÁÒ¨î¤H...

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤Q½Ò »â³S»P¤H»Ú§Þ¥©ªº°ö¾i 
¦b³o¤@½Ò¸Ì¡A§Ú­nÀ°§U§AÁA¸Ñ»â³S»P¸s²³ªºÃö«Y¡A¬°§A¸ÑÄÀ»â³SÀ³¸Ó¦p¦ó±a»â¸s²³¡C§Ú¤]­nÅý§AÁA¸Ñ»â¾É¤O´N¬O¤H»ÚÃö«Y¡C³Ì«á¡A§Ú­Ì­n±´°Q¤Q­ÓÃö©ó¸s²³ªº¤ßÆF¨Æ¹ê¡AµM«á±q³o­Ó¨Æ¹ê¤¤¾Ç²ß¤@¨ÇÄÝÆF»â³SÀ³¦³ªº¤H»ÚÃö«Yªº§Þ¥©¡C

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤Q¤@½Ò »â³S»Pµ¦¹º 
¦b³o¤@½Ò¡A­º¥ý§Ú­Ì­n±´°Qµ¦¹º¡A´N¬Oµ¦²¤©Êªº­pµe¡A¹ï»â¾Éªº­«­n¡CµM«á§Ú­Ì­n±´°Qµ¦¹º¬O¤£¬O¦X¥G¸t¸gªº±Ð¾É¡C¦pªG¬Oªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N±q¸t¸g¸Ì§ä¥X¤@¨Çµ¦¹ºªº¹ê¨Ò¡AÅý§Ú­Ì½T»{µ¦¹º¹ïÄÝÆF»â³Sªº­«­n¡A¨Ï§Ú­Ìª¾¹Dµ¦¹º«ç¼ËÀ°§U»â³S±a»â¯«ªº¤l¥Á¥h¹ê½î¯«©Ò°U¥I¥L­Ìªº¨Ï©R...

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤Q¤G½Ò ¨î©wµ¦²¤©Êªº­pµe 
¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n¨Ó¾Ç²ß¦p¦ó¥Îµ¦²¤©Êªº­pµe¨Ï¨Æ¤u¤£Â_«ùÄòªº¦¨ªø¡A§Ú¤]­n±Ð§A«ç¼Ë¨î©wµ¦²¤©Ê­pµeªº12­Ó­«­n¨BÆJ...

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤Q¤T½Ò ¯«¹ï»â³Sªº¦ÒÅç 
§Ú­Ì³o¤@½Òªº¥Øªº¬O­nÅý¾Ç­û½T«H¡A©Ò¦³ªº»â³S¦b¤£¦Pªº¶¥¬q³£·|¸g¾ú¦UºØ¤j¤p¤£µ¥ªº¦ÒÅç¡C±q¯«¨Óªº¦ÒÅç¬O¦³¯qªº¡A¬°­nÃÒ©ú»â³S¦b¬Y¨Ç»â°ì¸Ìªº¦¨ªø±¡ªp¡C§Ú­Ì­n±q¸t¸g¸Ì§ä¥X¤@¨Ç»â³S¨ü¦ÒÅ窺¨ÒÃÒ¡A±q³o¨Ç¨ÒÃÒ·í¤¤¾Ç²ß»â³S¹ï©ó¦ÒÅ窺¥¿½T¤ßºA...

¨ä¥L¤å³¹¦³Ãö"¦¨ªø"

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤G¤Q¥|½Ò ´ú¶q»â¾É¤Oªº¦¨ªø¡]¤U¡^ 
§Ú­Ì­nÄ~Äò¬°¥»½Òµ{§@¤@­ÓÁ`µ²¡A´N¬O­nÄ~Äòµû¦ô§Aªº»â¾É¤Oªº¦¨ªøª¬ªp¡C§Ú¦b¤W¤@½Ò¤w¸g´£¥X¤F¤T­Ó»â³Sªº¯S½è¡AÅý§A¬°¦Û¤v¦b³o¤T¤è­±µû¤À¡C¤µ¤Ñ§Ú­nÄ~Äò´£¥X¥t¥~¥|­Ó»â³Sªº¯S½è...

»â³S°V½m¤¤¯Å½Òµ{²Ä¤E½Ò »â³S¦¨ªøªº¤­­Ó¶¥¬q¡]¤W¡^ 
§Ú­Ì­n¨Ó¬Ý¬Ý¬°¤°»ò¤H­Ì·|¸òÀH¥L­Ìªº»â³S¡A§Ú­Ì¤]±N°Q½×»â³S­n¦p¦ó¨Ï¤H­ÌÄ~Äò¸òÀH¥L¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶Vºò¦a¸òÀH...

»â³S°V½m¤¤¯Å½Òµ{²Ä¤Q½Ò »â³S¦¨ªøªº¤­­Ó¶¥¬q (¤U) 
¤µ¤Ñ§Ú­Ì¶i¤J»â³S°V½m¤¤¯Å½Òµ{²Ä¤Q½Ò¡AÄ~Äò°Q½×»â³S¦¨ªøªº¤­­Ó¶¥¬q¡C¤W¤@½Ò§Ú­Ì¦³µy¬°¸ÑÄÀ³o¤­­Ó»â¾É¶¥¬q¡A¤]¥J²Ó°Q½×¹L«e­±¤T­Ó»â¾É¶¥¬q...

¸ô¥[ºÖ­µ¨t¦C(1.06) 
¶¶±q¤÷¥À¬O·q¬È¯«ªº¨£ÃÒ¡B·R¯«ªº¨£ÃÒ¡C

¸ô¥[ºÖ­µ¨t¦C(2.12) 
«H¤ß¬O¥Í©Rªºªí²{¡C¥Í©R¬O¬¡ªº¡A«H¤ßªº¦¨ªø¤]¬O§Ú­Ìªº¸g¾ú¡C

10¤ë19¤é²M±á¥ÌÅS 
«D¦ý¤£·í¦]²{ª¬¦Ó¦Ç¤ß³àÁx¡A§óÀ³·í¦b°ò·þùظسӡC·í¦b¥Dùاּ֡A幷ºaÄ£¯«¡X¡X§Úªº±Ï®¦¡C

12¤ë11¤é ºÜ¸Û¬°¥D 
¯«­n§A»P¥LÁp¦X¡A¥i¬O§A­Y¤£ªÖ©ñ¤U¦Û¤vªº¥DÅv¡A´NµLªk¹ê²{¡C±Ë±ó¦Û¤v¿W¥ßªº¥DÅv¡A³o¼Ë¡A¯u¥¿ªº¥Í©R¤~¦³¥Íªøªº¾÷·|¡C

¨ä¥L¤å³¹¦³Ãö"µû¦ô"

»â³S°V½mªì¯Å½Òµ{²Ä¤G¤Q¥|½Ò ´ú¶q»â¾É¤Oªº¦¨ªø¡]¤U¡^ 
§Ú­Ì­nÄ~Äò¬°¥»½Òµ{§@¤@­ÓÁ`µ²¡A´N¬O­nÄ~Äòµû¦ô§Aªº»â¾É¤Oªº¦¨ªøª¬ªp¡C§Ú¦b¤W¤@½Ò¤w¸g´£¥X¤F¤T­Ó»â³Sªº¯S½è¡AÅý§A¬°¦Û¤v¦b³o¤T¤è­±µû¤À¡C¤µ¤Ñ§Ú­nÄ~Äò´£¥X¥t¥~¥|­Ó»â³Sªº¯S½è...

¥»¥Ø¿ý¤¤³Ì¦h¾\Äýªº¤å³¹

¸ô¥[ºÖ­µ¨t¦C(1.01) 
¤Ñ¨Ï¶Ç¹F¯«ªº¤ß·N»P¤H¡A¯«ªº¤ß·N¬O­n¦¨¥þ¬ùªºÀ³³\¡C

¸ô¥[ºÖ­µ¨t¦C(1.09) 
­C¿qªº¶¶ªA¡A¦¨¤F衆¤H±o±Ïªº®Ú·½¡A¥s§Ú­Ì¦]¥L±o¤F¨à¤lªº¨­¥÷¡B¦a¦ì©M¹ê»Ú¡C

¸ô¥[ºÖ­µ¨t¦C(1.11) 
¤H¤l¨Ó¤£¬O­n¨ü¤HªºªA¨Æ¡A¤D¬O­nªA¨Æ¤H¡A¨Ã¥B±Ë©R§@¦h¤HªºÅ«»ù¡C

¸ô¥[ºÖ­µ¨t¦C(1.04) 
¯«¦Û¤v¡A¥Ã»·ªº°ò·þ¨Ó¨ì§Ú­Ì¤¤¶¡¡A°£¤F¸o´c¡AÁÙ­n»P§Ú­Ì¦P¦b¡C

¸ô¥[ºÖ­µ¨t¦C(1.08) 
¬ù¿«ªº¬~§¡A¥s¥@¤Hª¾¸o¦ÓÂǤô§°£¸o¡A¤Þ¥X¤F¤Ñ¤Wªº¬ü·N¡C

Í¢ªº¶q±a³q¹M¤Ñ¤U¡AÍ¢ªº¨¥»y¶Ç¨ì¦a·¥¡C¡]¸Ö 19:4¡^    Email: info@w4j.org    Powered by Web4Jesus (W4J) Ministry