但是,潘朵拉美麗祥和的生態圈,卻因為外來入侵者的野心與貪欲,而飽受先進科技與武器的摧殘。外來兇猛的地球人,對納美人的文化、語言、星球生態等所知極為有限,卻因急於尋找新能源,沒有耐心溝通,只想即刻劫取星球上一種罕見的能源礦物,“unobtanium”,因而引發一場殘忍的大戰,摧毀了森林與生物,破壞了星球的環境與祥和。(註:unobtanium,它不在化學週期表已知 116種元素之列,乍聽之下,像是某一尚未命名的金屬,其實只是一種 ideal, unusual, or costly material - very rare or difficult to obtain - 幾乎是 unobtainable,因此得名。)