­º­¶³Ì·s®ø®§Â²¤¶¨C¤éÆF­×¹q¤l¶P¥d«H®§¤À¨Éºô¤W¸ê·½Ápµ¸§Ú­ÌEnglish
¸t¸gª÷¥y

§Úª¾¹D­C©MµØ¥²¬°§x­W¤H¦ù­Þ¡A¥²¬°½a¥F¤H¿ë©}¡C¸q¤H¥²­nºÙÆg§Aªº¦W¡F¥¿ª½¤H¥²¦í¦b§A­±«e¡C
¸Ö½g 140:12-13


新版聖經工具
 
ªñ´Á¬¡°Ê»P·P®¦°O¨Æ
ºô¤W¤U¸ü-¹q¤l®Ñ¡B¼v­µ¤å¥ó
ºô¤WÀy§Ó°Êµe¤U¸ü
»´ÃP¥Í¬¡ªº°Êµe¤U¸ü
W4J ¥\¯à¤¶²Ð
W4J¦¬¶O¼Ð·Ç
W4JÀ³¥Î¹ê¨Ò
¸t¸g¬d¸ß
2006網路事工研討會
­µ¼Ö¸ÖºqÂI¼½
¥Ø¿ý¾ÉÄý
³Ì·s®ø®§
²§¶H¡B¨Ï©R¡B»P¥Në
±Ð·|¦h´CÅé§Þ³N¤À¨É
«Å±Ð¤â°O
W4J µo®iª¬ªp
µu¤å¤À¨É
¥Nëºô
¯îºz¥Ì¬u
W4J¨£ÃÒ¹ê¨Ò
W4J¹q¤l³ø
±Ð·|¾÷ºc±MÄæºë¿ï
¦P¤uÁpµ¸Ã¯
ºô¤W¥I¶O
¬G»Ù¥Ó§i
Ápµ¸§Ú­Ì
ºô¯¸ºûÅ@

³]¬°­º­¶
¥[¤J¡u§Úªº³Ì·R¡v
ÂsÄý¬y¶q²Î­p
¤H¼Æ: 12,819,667 
­¶¼Æ: 59,626,349 
¤U¸ü: 28,841 
Since May 2004

­q¾\¹q¤l³ø

­q¾\¹q¤l¶g³ø
¦Û­q¾\¦W³æ²¾°£
¹q¶lEmail:



  
   

Bookmark and Share   
 
¤@­Ó¯u¹êªº«áÃð·¤G¡G¦]¬°°ò·þ«H¥õ©Ò¥H¨«¶i¨º¨Ç¾Ôª§¤¤­WÃøªº¤H¸s

Kuo Feng Yu
2/9/2015


2¤ë1¤é¡A·¥ºÝ²Õ´¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨µo¥¬¤F·sªºµøÀW¡A¨ä¤¤Åã¥Ü¤é¥»¤H½è«áÃð·¤GºG¾D±þ®`¡C«áÃ꺥À¿Ë¦b1¤éªº±Ä³X¤¤ªí¥Ü¡A¦o§Æ±æ¤H­Ì¥i¥HÄ~©Ó«áÃ꺿ò§Ó¡A³Ð³y¤@­Ó¨S¦³¾Ôª§ªºªÀ·|¡C

¤é«e¡AÁp¦X°ê¡B¤é¡B¬ü¡B­^¡Bªk¦h°ê¹ï¤é¥»¤H½è³Q±þµo¥X±j¯PÄþ³d¡C¤é¥»¤º»ÕÁ`²z¤j¦Ú¦w­¿®Ê¤Tªí¥Ü±j¯P¼«´n¡G¡§½a¤¿·¥´c¦Ó¥B¨õ¦H¡A¨õ¦H¨ì¤£¦æªº®£©Æ¦æ¬°¡A§Ú­Ì·P¨ì«D±`¼««ã¡¨
­^°ê­º¬Û¤j½Ã¡P¥d±ö­Û«ü¤H½è³Q±þ¥O¤H¾_Åå¡C¥L«ü¥X«áÃð·¤G³Q³B¨M¤@¨Æ¡A¦A¦¸´£¿ô¤H­Ì¥ì´µÄõ°ê¬OÅ]°­¤Æ¨­¡A½âµø¤H©R¡C

«áÃìO¤@¦W¸ê²`°OªÌ­Ý¼v¤ù»s§@¤H¡A¥ç¬O¤@¦W´I¦³±j¯P¥¿¸q·P©M°í±j«H©Àªº°ò·þ®{¡C¦b¾D¸j¬[«e¡A¥L³Ì«á¤@¦¸¥X²{¦b¤½²³µø³¥¤¤¬O¦b¥h¦~¤Q¤ë©³¡A·í®É«áÃõo¥¬¤F¤@«h²µuµøÀW¡AÅã¥Ü¥L¥¿±q¤g¦Õ¨ä¹Ò¤º¶i¤J±Ô§Q¨È¹Ò¤ºISISªº­º³£©Ô¥d¡C

2014¦~6¤ë¡A«áÃæP·N·Q­n¾Ç²ß¦p¦ó¦b¾Ô¶Ã¦a°Ï¥Í¦sªº¤uµ{©Ó¥]¤H­û´ö¤t»»µæªº½Ð¨D¡AÅý¥L¦P¦Û¤v¤@¹D¡A±q¥ì©Ô§J¨Ó¨ì±Ô§Q¨È¡C´ö¤t¥h¦~8¤ë¦b±Ô³Q¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨¸j¬[«á¡A«áÃû{¬°¦Û¤v¹ï¨ä­t¦³³d¥ô¡A¦V®a¤Hªí¥Ü­nÀç±Ï´ö¤t¡C
¥Xµo¤§«e¡A¥L¦b¦Û¦æ©çÄ᪺¼v¤ù¤¤»¡¡AµL½×µo¥Í¦ó¨Æ¡A³d¥ô¦b¦Û¤v¡A¤£·|«è¥ô¦ó¤H¡A½Ð¤j®a¤£­n³d©Ç±Ô§Q¨È¤H¥Á¡A¨Ã§Æ±æ±Ô§Q¨È¤º¾ÔºÉ§Öµ²§ô¡A§ó¦b¼v¤ù¥½¥ß§Ó­n¡§¬¡µÛ¦^¨Ó¡¨ ¡C

«áÃéҦbªº±Ð·|ªº·|¤Í§i¶D¡mµØº¸µó¤é³ø¡nªº°OªÌ¡A¥L­Ì³Ì«á¤@¦¸¨£¨ì«áÃìO¦b¥h¦~8¤ëªº¤@­Ó¥D¤é·q«ô·í¤¤¡C·í±oª¾«áÃóQ¸j¬[«á¡A³\¦hµØ¤H±Ð·|©M¤é¥»±Ð·|³£¬°«áÃ÷¥¨ä®a¤Hë§i¡A¬ß±æ«áÃïà°÷¥­¦wÂk¨Ó¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A«áÃÃ1991¦~±qªF¨Êªk¬F¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¨t²¦·~«á¡A«áÃç먭´CÅé¬É¡A¨Ã©ó1996¦~³Ð¿ì¤F¦Û¤vªº·s»D´CÅé»s§@¤½¥q¡§the Independent Press¡¨¡C1997¦~¡A«áÃÃ¥¿¦¡¨ü¬~¦¨¬°°ò·þ®{¡C¨º¤@¦~¡A¥L30·³¡C

«áÃð·¤G¤j¾Çªº¦Ñ®v¦è¶m®õ¤§±Ð±ÂºÙ¡A«áÃô¿¦b¾Ç®Õ¾Ç²ß¦³Ãö¥þ¥@¬É»P¨àµ£¦³Ãöªº°ÝÃDªº½Òµ{¡A¨Ã©ó¥b¦~¤º36¦¸±Â½Ò¡A¼½©ñ¤F¦Û¤v¿Ë¦Û©çÄ᪺¤¤ªF¤Î«D¬wµ¥¦aªº¦a°ì¯Éª§ªºµøÀW¡A¤@Ãä¥H¬ã°Q·|ªº§Î¦¡©M¦P¾Ç­Ì¤¬¬Û¥æ´«·N¨£¡B¥æ¬y¡A¤@Ãä¦V¦P¾Ç­Ì¶Ç±Â¦³Ãö«Ä¤lªºÅv¤O©M³h§xµ¥ª¾ÃÑ¡C

¦è¶m±Ð±ÂºÙ¡G¡§«áÃð·¤G¬O¿Ë¦Û«e©¹¥@¬É¤¤¥X²{¯Éª§ªº¦a°ì¨Ã¿Ë²´¬Ý¨ì«Ä¤l­Ì¯u¹êª¬ªpªº¬°¼Æ¤£¦hªº¦Û¥Ñ°OªÌ¤§¤@¡C¥L´¿±±¶D¡¦¹ï©ó«Ä¤l¨Ó»¡¡A¾Ôª§¬O³Ì«IÅvªº¦æ¬°¡¦¡C¡¨

¡m¤é¥»®É³ø¡n«ü¥X¡A°ò·þ±Ðªº¿W¥ß°OªÌ«áÃð·¤G¨S¦³¥H°OªÌ¨­¥÷¦Û©~¡A¥L¤@ª½¦³·P¦Û¤vªº¨Ï©R¬O¦V¥~¬ÉÁ¿­z¾Ôª§¤¤¨ü­W¤H¥Áªº¬G¨Æ¡A§ó¯S§OÃöª`¾Ô¦a¨àµ£ªº±¡ªp¡C¥LªºªB¤Íªí¥Ü¡A«áÃû{¬°¦Û¤v¨­¬°¤é¥»°ò·þ®{¡A¦³³d¥ô¥h敍§Q¨È±Ä³X¡A¦]¬°­^¬ü°OªÌ¦b·í¦a¤u§@¦³§xÃø¡C

«áÃû{¬°¥L¤é¥»°OªÌªº¨­¥÷±Nµ¹¤©¥L¤@¨Ç¦w¥þªº«OÃÒ¡A¦]¬°¤é¥»±q¨S¦³°Ñ»P¹L¥ô¦óªÅŧ©ÎªÌ§ðÀ»°ò¦a²Õ´ªº¬¡°Ê¡A¦Ó¥u¬O´£¨Ñ¤H¹D¥D¸q±Ï´©¡A³oÀ°§U¥L¥i¥H«e©¹¨º¨Ç¦è¤è°OªÌ¤w¸gµLªk¦Û¥Ñ«e©¹©M³ø¾É·s»Dªº¦a°Ï¡C¨â¤T¦~«e¡A«áÃô¿³Q°ò¦a²Õ´¶e®·¡AµM¦Ó¥L¦V¸Ó²Õ´ÀY¥Ø¸ÑÄÀ¤F¦Û¤vªº¥Øªº¤§«á¡A³Q¸Ó²Õ´ÄÀ©ñ¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A«áÃøg±`°Ñ»PÁp¦X°ê¤H¹D¤ä´©¾÷ºcªº²Õ´¬¡°Ê¡A¥]¬AÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|©MÁp¦X°êÃø¥Á¸p¡C¥LÁÙ´¿´N¶ë©Ô§Q©ùªº¡§ºw¦åÆp¥Û¡¨°ÝÃD©Mµ£­x²{¶H¡B¿c©ô¹F¤j±O±þ©M­Æ¦sªÌ·R¨F¥§¨È¦ã´þ§øªº«C¤Ö¦~¥À¿Ëµ¥µ¥µo¦æ¤FDVD©M¬ÛÃöªº®Ñ¡C¾Ú¥LªºªB¤Í­Ì¤¶²Ð¡A«áÃÃÀ°§UÃø¥Á¡B½a¤H»P¦ã´þ¯f±wªÌ¡AÃö¤ß¾ÇÄ֨ൣ¡C

¹ï©ó¦Û¤vªº¤u§@©ê­t¡A«áÃêí¥Ü¥L¥h±Ô§Q¨Èªº¥Øªº¨Ã¤£¬O¬°¤F³ø¾É¾Ôª§¡A¦Ó¬O¥hÃöª`¨º¨Ç¦b¾Ôª§¤¤¾D¨ü­WÃøªº¤H­Ì¡A¡§¨º¨Ç§Ú¥h±Ä³X³ø¾Éªº¦a¤è¾D¹JµÛ¥¨¤jªº§xÃø¡A¦ý§Y«K¦b¨º¸Ì¡A¤H­Ì¤]¨C¤Ñ°í±j¦a¥Í¬¡µÛ¡K¡K¨º¨Ç¤HÁ`¦³¨Ç¸Ü­n»¡¡A¦³«H®§­n¶Ç¹F¡C¦pªG§Ú¯àÀ°§U¥L­Ì±N«H®§¶Ç»¼µ¹¥@¬É¡A¨º»ò´N¥i¯à«P¦¨¬YºØ¸Ñ¨M¤èªk¡K¡K­Y¯u¨º¼Ë¡A§Ú¤]´N¥i¥H»¡¡A§Úªº¤u§@¬O¦¨¥\ªº¤F¡C¡¨

«áÃùï©ó¦Û¤vªº¤u§@¦³µÛ·¥¤jªº¼ö±¡¡A¥Lªí¥Ü¡G¡§§Ú·Q­n¾Ö©ê¤H¸s¡C¨º¬O§Úªí¥Ü¿Ëªñªº³Ì¦n¤è¦¡¡CÂǥѾ֩ê¡A§Ú¥i¥H»P¤H­Ì½Í¸Ü¡C§Ú¥i¥H¶ÉÅ¥¥L­Ìªº·Qªk¡Bµh­W©M§Æ±æ¡C¡¨

ÁöµM²`¤J¾Ô°Ï¦³µÛ·¥¤jªº¥Í©R¦MÀI¡A¦ý«áÃåͩR¤¤¦³µÛ¤@ªÑ§ó±j¤jªº¤O¶qÅý¥L¥i¥H±o³ÓÄß©È¡C¡§§Ú´¿¸g¦b³\¦h¥O¤H®£Äß¡A¬Æ¦Ü«Â¯Ù§Ú¥Í©Rªº¦a¤è¤u§@¡A¦ý¬O§Ú¬Û«H¤W«ÒÁ`¬O·|¥H§Ú¤£ª¾¹Dªº¤è¦¡À°§U§Ú¡C¡¨¥L´¿¦b´CÅé±Ä³X¤¤ªí¥Ü¡A¡§§Ú¬°¯à¬¡¦b³o­Ó®É¥N¦Ó·P®¦¡A¤]³\©R³à¡¦²§¶m¡¦µL¤H¦¬«Í·|«Ü±I¹æ¡A¦ý§Úª¾¹D¤Ñ¤÷¡B­C¿q·|¨Óªï±µ§Ú¡A§Ú´N¤£·|±I¹æ¡C¡¨

BBC¾nªF¨Ê°OªÌ³Å¥V­¸³ø¾É»¡¡A¥Ø«eªF¨Ê¬F©²©x­û¤w«e©¹«áÃîa³­¦ñ¨ä©d¤l«áÃûþ¤l¡C¾Ú«áÃÃ¥À¿Ë¥Û°ó¶¶¤l¦¹«e¤¶²Ð¡A¤@ª½«O«ù§C½Õªº»þ¤l¤£¤[​​«e­è½Ï¤U¨â¤Hªº²Ä¤G¦W¤k¨à¡C

¹ï©ó¨à¤lªººG¦º¡A¥Û°ó¶¶¤l¡]78·³¡^ºÙµLªk¥H¨¥»y§Î®e¦Û¤vªº·P·Q¡C¦bªF¨Ê³£¤º®a¤¤±µ¨üªº´CÅé±Ä³X¤¤¡A¦o»¡¡A¡§°·¤G¤w¸gÂ÷¶}¤F¡C¬ÝµÛ°·¤G±aµÛ®¬«ë¦º¥h¡A§Ú¤wµLªk§Î®e¦¹¨è¤ß±¡¡C²{¦b°ß¦³´d¶Ëªº²\¤£Â_´é¥X¡C¦ý§Ú¬Û«H¡A³o¥÷´d¶Ë¤£¯à¦¨¬°¼¨«ëªºÂêÃì¡C¯u¤Á§Æ±æ§Ú­Ì¯àÄ~©Ó°·¤G¿ò§Ó¡A³Ð³y¤@­Ó¨S¦³¾Ôª§ªºªÀ·|¡A±N«Ä¤l­Ìªº¥Í©R±q¾Ôª§©M³h§x¤§¤¤¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡C¡¨

ªø¥S«áÃï¤@«h·PÁ¤饻¥~°È¬Ùµ¥³¡ªùªº§V¤O¡AÁÙ¦³¤é¥»¥H¦Ü©ó¥@¬É¦U¦a¸s²³ªº¤ä«ù¡C«áÃóQ¸j¬[«á¡A¤Þ°_¤é¥»¼sªxÃöª`¡C¾Ú´CÅé³ø¾É¡A1¤ë28¤é¡AªF¨Êªº¤é¥»¥Á²³­Ì¦b¦w­¿©²ªó¥~Àë¥ú¦u©]¡AÁn´©«áÃð·¤G¡C

¦¹«e¤£¤[¡A¦b¯Ã¬ù¤u§@ªº¤@¦W¤é¥»¹q¼v»s§@¤H¦bÁyÃкô¯¸¤W³Ð«Ø¤F¤@­Ó¥s¡§§Ú¬O«áÃð·¤G¡¨ªº¥D­¶¡AÃþ¦ü©óªk°ê¡m¨Fº¸§Q©P¥Z¡n³Q®£©ÆŧÀ»«á¡A¤H­Ì¥´¥Xªº¡§§Ú¬O¨Fº¸§Q¡¨¡A±o¨ì¤F2.5¸U¤HÃöª`¡A¦³¹L¤d¤Hµo°e¦Û¤vªº·Ó¤ù¥H¥Ü¤ä«ù¡C

Ä@¯«½ç¤U¥­¦w»P¦w¼¢¦b«áÃð·¤Gªº®a®x¤¤¡C
·PÁ¯«¡A·PÁ«áÃð·¤G¬°³o¥@¬Éªº©^Äm¡C¬°³o­Ó¥@¬É¬è¨D¡C



¬ÛÃö°T®§

¤@³s¦êªº¤£¥i«äij 
«¢§Q¸ô¨È¡I·PÁÂ¥D¡I¥D¯uªº

²Ä¤@¦¸¶}¤fë§i 
½Âà¥Í©R

¤@­ÓÁܽР
¶¶ªAÍ¢ªº¦®·N¡A¥Ã¨É¦ÜºÖ

­«¦^§A¨­Ãä 
«H¤ß¥õ±æ¤W«Ò

º©º©ªø©]¨£ÀÆ¥ú 
¶Â©]Áöªø¡A²×¨s·|¤Ñ«G

¤Ñ®É¦a§Q¤H©M, ¤s¦æ¤å¤Æºô»X®¦ 
¤s¦æºôªº¦¨¥\Âk¥\©ó³\¦h°ò·þ®{­P¤O©óºô¸ô¸ê·½¦@¥Î, µo®iºÖ­µ¨Æ¤uªºµ²ªG.

¥H´CÅé¨Æ¤u¦^À³ºÖ­µ¤j¨Ï©R 
¥ÌÀMºô¯¸¡A www.media4j.com ¥H§Ö³t¡A¤j¶qªº¤è¦¡¡AÀ°§Ú­Ì¦³®Ä¦a§âºÖ­µ«H®§¶Ç¨ì¦a·¥¡C

¨ä¥L¤å³¹¦³Ãö"°ò·þ±Ð"

2004¥_¬ü°ò·þ±Ðºô¸ô¨Æ¤u¬ã°Q·| 
 

±Ò¥Î¡u¥_¬ü°ò·þ±Ð·|Áp¦X¦æ¨Æ¾ä¡v 
³o¤@­Ó¦æ¨Æ¾äÄÝ©ó¤j®aÁp¦X¦P¤uªº¤è¦¡´£¨Ñ¤j®a§K¶Oµn¿ý¤Î°Ñ¾\¡C

¡u°¨Â§»¹¤JµØ«Å±Ð200¦~¡v¬ö©ÀÁ¿®y¢w°ò·þ±Ð»P¤¤°ê 
 

°ò·þ±Ð¹ÎÅé¨ó§UªF´ä¨a«á­««Ø 
²ö©Ô§J­·¨a­«³Ð°ª«Ì¦a°Ï¡A°ò·þ±Ð¾÷ºcµo´§°ò·þªº·R¡A³s¤é¦bªF´ä¦a°Ï¨ó§U©~¥Á°µ¨a«á­««Ø¤u§@

¸t­{¨¦Ã¹¬Ù°ò·þ±Ð·|¥N¦¬¥xÆW88¤ô¨a»¬¨a®½´Ú 
 

°ò·þ®{«H¥õ¶V¤[¶V¤£¯à©¿²¤ªº¤@­Ó°ÝÃD 
«H¥õ®É¶¡¶Vªø¡A¥Í©R´N¤@©w·|Åܱo¶V¦n©O¡H

¤°»ò¼Ëªº¤H¯àµ¹¤H¦w¥þ·P¡H 
¤@­Ó¯àµ¹§O¤H¦w¥þ·Pªº¤H¬O­È±o«H¿à©M¨Ì¾aªº¤H¡A³oºØ¦w¥þ·P¬O©Ò¦³¤H¨ã³Æªº¤@ºØ«~®æ

¨ä¥L¤å³¹¦³Ãö"¾Ôª§"

¬°¤°»ò¼Ú¬wÃø¥Á°ÝÃD¦p¦¹ÄY­« 
·R¦n©M¥­

¨ä¥L¤å³¹¦³Ãö"À°§U"

·íÀù¯gªvÀø¨S¦³À°§U®É 
·íÀù¯gªvÀø¨S¦³À°§U®É¡E¡E¥Î¥¿­±¡B¤H©Ê¥B¦³´LÄY¥h­±¹ï¡C
·PÁ¨¤ÁnÃöÃhºô´£¨Ñ¸ê®Æ


¹ï°ò·þ®{«D±`¦³À°§Uªº27±ø«Øij 
 

«á¥xªºªB¤Í 
©^Äm¦Û¤v¡AÀ°§U§O¤H

¤@±ø»L¯¸¥ß 
·N§Ó°í±j¡A¤´µM¥i¥H¹³¦³¨â±ø»L¨º¼Ë¦Û¦p¥Í¬¡¡C

¸t¸gùؤQºØ·Rªº¤èªk 
·R¤@­Ó¤H¡AÁÙ¬O­nºÉ¥i¯àªºªí¹F»P¦æ°Ê®@¡I

¹ï°ò·þ®{«D±`¦³À°§Uªº30±ø 
 

°¸º¸°µ¤@¨Ç¡u¨S¦³´xÁnªºµ½¨Æ¡v 
¡u¨S¦³´xÁnªºµ½¨Æ¡v·|Åý¦Û¤v¸g¾ú¨ì¤@ºØ½ñ¹êªº¹çÀR»P·P°Ê

¦¨¬°¤@­Ó¡uÀ°§O¤H¥[¤ôªº¤H¡v 
¦h¦hºÙÆg§O¤H

À°§U¡B¦ý¤£¨ë¶Ë¹ï¤è 
¤£®É¶Ø¨Ó­¹

¥»¥Ø¿ý¤¤³Ì¦h¾\Äýªº¤å³¹

¥H´CÅé¨Æ¤u¦^À³ºÖ­µ¤j¨Ï©R 
¥ÌÀMºô¯¸¡A www.media4j.com ¥H§Ö³t¡A¤j¶qªº¤è¦¡¡AÀ°§Ú­Ì¦³®Ä¦a§âºÖ­µ«H®§¶Ç¨ì¦a·¥¡C

¤Ñ®É¦a§Q¤H©M, ¤s¦æ¤å¤Æºô»X®¦ 
¤s¦æºôªº¦¨¥\Âk¥\©ó³\¦h°ò·þ®{­P¤O©óºô¸ô¸ê·½¦@¥Î, µo®iºÖ­µ¨Æ¤uªºµ²ªG.

¤@­ÓÁܽР
¶¶ªAÍ¢ªº¦®·N¡A¥Ã¨É¦ÜºÖ

­«¦^§A¨­Ãä 
«H¤ß¥õ±æ¤W«Ò

º©º©ªø©]¨£ÀÆ¥ú 
¶Â©]Áöªø¡A²×¨s·|¤Ñ«G

Í¢ªº¶q±a³q¹M¤Ñ¤U¡AÍ¢ªº¨¥»y¶Ç¨ì¦a·¥¡C¡]¸Ö 19:4¡^    Email: info@w4j.org    Powered by Web4Jesus (W4J) Ministry