聖經中的度量衡轉換

我們讀聖經時，常常會讀到度量衡數量，由於聖經中用的度量衡與現在所用的度量衡完全不同，使得讀者對於聖經中所記載之數量沒有概念，也就對經文中所講沒有充分了解與感受。

例如：出埃及記第38章25節‑‑‑會中被數的人所出的銀子，按聖所的平，有一百他連得並一千七百七十五舍客勒。如果你對” 舍客勒”有多重沒有概念的話，你就不知道” 一百他連得並一千七百七十五舍客勒”是多少銀子，也就不了解會中的人所出的銀子是多是少。

為此，我們特別在教會網站中設計了” 聖經中的度量衡轉換工具”網頁，供各位參考使用，希望對各位讀經有所幫助。

” 聖經中的度量衡轉換工具”網頁的設計，分為重量、長度、固體容量、液體容量、幣制五部份。每部份的設計是一樣的，請參考如下：

聖經中的單位

重新計算

換算為今日的單位之約略值

相關經文

備註

第一欄聖經中的單位

此欄首先列出聖經中的度量衡單位。

例如：重量的 “他連得 / Talent” ，長度的” 肘 / Cubit”

第二欄重新計算

此欄的基本設定值是一

也就是一單位的聖經度量衡量，等於第三欄今日的單位之約略值

你可以輸入其他數值，包括小數點也可以，

然後移動滑鼠到旁邊的小計算機圖形上按滑鼠的左鍵。

第三欄今日單位之約略值，就會自動重新計算

第三欄換算為今日的單位之約略值

此欄列出第一欄聖經中度量衡單位乘上第二欄數量

所得出的今日的度量衡單位之約略值

由這些值讀者就可以了解到數量有多少

第四欄相關經文

此欄列出聖經中提到第一欄聖經中度量衡單位的經節

當你移動滑鼠到經節上時，藍色字體就會變成暗紫色字體

同時旁邊會出現一個小方塊，方塊內出現該聖經經節全文

如果此時按滑鼠的左鍵，一個新的電腦視窗就會顯現

新的電腦視窗的上方，列出八種不同中英文版本。預先勾出的是中文和合本，你可以挑選任何其中一個中英文版本聖經或者一個以上版本的聖經，然後按閱讀經文

電腦視窗就會列出你所選擇的中英文版本經文，供你參考閱讀。

你也可以閱讀書卷的方塊中選擇，新舊約全書66書卷的任何一卷，任何章節

你也可以選擇，大、中、小，三種不同字體

然後按閱讀經文電腦視窗就會列出你所選擇的聖經經文，供你參考閱讀。

如果該聖經書卷有朗讀版，電腦視窗就會自動載入有聲朗讀版，並自動開始朗讀該聖經書卷。

第五欄備註

目前此欄為空置

盼望此一” 聖經中的度量衡轉換工具”網頁，能夠對你的讀經有些幫助。

也盼望你能夠告訴我們，此一網頁的不足與缺失，好讓我們改進。

有任何的疏漏錯誤，請電郵info@w4j.org告訴我們改正。