5¤ë21¤é «H¤ßªº¯«¸t±À½×
§AÌn¥ý¨D¥Lªº°ê©M¥Lªº¸q¡A³o¨ÇªF¦è³£n¥[µ¹§A̤F¡C¡]¤Ó¤»33¡^
§Ṳ́@Å¥¨ìC¿q³o¥y¸Ü¡A·|ı±o¬O·¥«×²©R©Êªº¡A¬O«e©Ò¥¼»Dªº½×½Õ¡CC¿q»¡n¡§¥ý¨D¯«ªº°ê¡¨¡A§Ú̪º²z½×«hè¦n¬Û¤Ï¡F´N¬O³ÌÅé¶K¸tÆFªº¤H¤]·|»¡¡G¡§§Ún¥Í¬¡§r¡A§Ú¤@©wnÁȳo»ò¦hªº¿ú¡F¤@©wn¦³¦ç¦³¹¤~¦æ¡C¡¨¥i¨£§Ṳ́@¥Í³ÌÃöª`ªº¡A¤£¬O¯«ªº°ê¡A¦Ó¬O«ç¼Ë¿Ñ¥Í¹L¬¡¡CC¿q«o§â¦¸§ÇËÂà¹L¨Ó¡F§A·í¥ý»P¯««Ø¥ß¨}¦nªºÃö«Y¡A·í§@¤H¥Í·í°È¤§«æ¡A¦Ó¤d¸U§O§âª`·N¤OÂಾ¨ì¨ä¥L¨Æª«¤§¤W¡C¡§¤£n¬°¥Í©R¼~¼{¡K¡K¡¨¥D«ü¥X§Ú̬°¥Í¬¡¦Ó±¾¼{¡A¬O§¹¥þ¨S¦³²z¥Ñªº¡C¥L¤£¬O»¡¤°»ò³£¤£«ä·Qªº¤H¬O¦³ºÖªº¡A¦]³o¼Ëªº¤H¬O·M¤£¥i¤Î¡CC¿q¬O±Ð¾Éªù®{n§â»P¯«ªºÃö«Yµø§@¥Í©Rªº«¤ß¡A¦Ó¨ä¥L¨Æ«hµø§@µ¥¶¢¡CC¿q³o¸Ìªº·N«ä¬O¡G§O§â¦Y¤°»ò³Ü¤°»ò§@¬°§A¥Í©Rªº¨M©w¦]¯À¡A¥un±Mª`¦b¯«¨¤W¡C¦³¨Ç¤H¥Ñ©ó¤£ª`·N¶¼¹¡A¦Ó©ÛP·l®`¡F¦³¨Ç¤H«h¤£ª`·N¦çµÛ¡A¦Ó¤£×Ãä´T¡F¥L̳£©¿²¤¦a¤Wªº¨Æ¡A¯««on¥L̦ۤv©Ó¾á¡CC¿qªº·N«ä¬On§â»P¯«ªºÃö«Y¡A©ñ¦b¤H¥Íªºº¦ì¡A¨ä¥L¤@¤Á³£Äݦ¸n¡C
Åý¸tÆF§âC¿q³oµf¸Üªº±Ð°Vº²¦b§Ú̸̱¡A³o¬O«H®{¥Í©R¤¤³ÌÄY®æªº°V½m¡C
¬èë¡»¥D°Ú¡A¤µ¤Ñ¦¤W¡A¨D§A¨Ï§Ú»P¨º¨Ç©_²§ªº´º¶H©MÁnµ¹jµ´¡F±N§Ú±q¨º¨ÇÁpôµÛ²{¤µ©M³ÌªñªºªF¦è¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A¥H§AªºÆF§¹§¹¥þ¥þ¦a¥Rº¡³o¤Ñ¡C
May 21 Divine Reasonings Of Faith
¡§But seek ye first the kingdom of God, and His
righteousness; and all these things shall be added unto you.¡¨ Matthew 6:33
Immediately we look at these words of Jesus, we find them the most
revolutionary statement human ears ever listened to. ¡§Seek ye first the kingdom
of God.¡¨ We argue in exactly the opposite way, even the most spiritually-minded
of us ¡V ¡§But I must live; I must make so much money; I must be clothed; I must
be fed.¡¨ The great concern of our lives is not the kingdom of God, but how we
are to fit ourselves to live. Jesus reverses the order: Get rightly related to
God first, maintain that as the great care of your life, and never put the
concern of your care on the other things.
¡§Take no thought for your life. . . .¡¨ Our Lord points out the utter
unreasonableness from His standpoint of being so anxious over the means of
living. Jesus is not saying that the man who takes thought for nothing is
blessed ¡V that man is a fool. Jesus taught that a disciple has to make his
relationship to God the dominating concentration of his life, and to be
carefully careless about everything else in comparison to that. Jesus is saying
¡V ¡§Don't make the ruling factor of your life what you shall eat and what you
shall drink, but be concentrated absolutely on God.¡¨ Some people are careless
over what they eat and drink, and they suffer for it; they are careless about
what they wear, and they look as they have no business to look; they are
careless about their earthly affairs, and God holds them responsible. Jesus is
saying that the great care of the life is to put the relationship to God first,
and everything else second.
It is one of the severest disciplines of the Christian life to allow the
Holy Spirit to bring us into harmony with the teaching of Jesus in these
verses.